Villa A

Villa B

프로모션 기간 내 예약 시
1천엔 할인

지금이 가장 아름다울, 홋카이도

Receive a ¥1,000 discount 
when booking during the promotion period

Hokkaido at its most beautiful

プロモーション期間中の予約時
1,000円割引

北海道プロモーション

The address of Adagio Hokkaido is as below:
Japan, 〒071-0200 Hokkaido, Kamikawa District, Biei, Midori 

The main building has a spacious table and a great selection of books, making it an ideal place to quietly enjoy reading while looking out at the vast fields through the large windows.

BOOK

You can enjoy a leisurely stroll under the pine forest and feel the flow of wind and light.

FOREST

Be sure to try the breakfast made with local ingredients prepared daily. 

BREAKFAST

Adagio Hokkaido

Adagio 
Hokkaido

A forest stay colored by the four seasons

アダージオ北海道の住所は [ 北海道上川郡美瑛町字みどり ] です。

様々な本が置かれたメイン棟で読書を楽しんでください。大窓から見える広々とした草原を眺めながら、心地よい読書の時間を特別なものとしてくれることでしょう。

BOOK ROOM

松の森でゆったりと散策を楽しんで、吹き抜ける風と差し込む光を感じてみてください。

地元の食材を使った朝食を味わってみてください。朝食サービスは宿泊費に含まれております。

アダージオ北海道

アダージオ
北海道

아다지오 홋카이도의 위치는 [ Japan, 〒071-0200 Hokkaido, Kamikawa District, Biei, Midori ] 입니다.

다양한 책이 있는 메인빌딩에서 독서를 즐겨보세요.  큰 창으로 보이는 넓은 들판을 바라보며 즐기는 독서의 시간은 특별한 기억을 안겨줄 것입니다.

소나무 숲 아래에서 여유롭게 산책을 즐기며 바람과 빛의 흐름을 느껴보세요.

로컬 식재료를 이용한 조식을 즐겨보세요. 조식은 객실 가격에 포함되어 있습니다.

아다지오 홋카이도

아다지오
홋카이도

홋카이도 비에이(Biei)에 자리한 아다지오 홋카이도는 일본 북부 고유의 사계절을 온전히 만날 수 있는 곳이다. 사나이(Sanai) 힐을 배경으로 아름다운 경치와 함께 고요한 휴식을 제공하는 아다지오 홋카이도는 여유롭게 생활의 리듬을 느낄 수 있도록 자연을 연결한다. 소나무 숲 아래에서 여유롭게 산책을 즐기며 바람과 빛의 흐름을 느낄 수 있을 것이다.

Adagio Hokkaido, located in Biei, Hokkaido, is a place where you can experience the unique four seasons of northern Japan. With Sanai Hill as its backdrop, Adagio Hokkaido offers a beautiful view and a peaceful rest, connecting guests with nature to feel the slow rhythm of life. You can enjoy a leisurely stroll under the pine forest and feel the flow of wind and light.

北海道の美瑛に位置するアダージオ北海道は、北海道固有の四季を満喫できる場所です。三愛の丘を背景に、美しい景色と静かな休息を提供するアダージオ北海道は、ゆったりとした生活のリズムを感じられるよう自然を繋いでいます。松の森でのんびりとした散歩を楽しみながら、風と光の流れを感じてみてください。


빌라는 복층의 구조로 공간을 세분화하여 머무는 곳마다 다른 경험을 할 수 있도록 디자인되었다. 특히, 공간 어디에서나 보이는 큰 창은 아름다운 홋카이도의 사계절을 바라보기에 알맞다. 큰 창과 함께 우드톤의 인테리어는 바라보고만 있어도 따뜻한 느낌을 전달한다. 봄엔 수선화, 초여름엔 루핀, 한여름엔 라벤더 등 인근 농지에서 자라나는 다채로운 식물들이 경치를 더욱더 아름답게 만든다.

The villas are designed with a duplex structure to create a unique experience in each space. In particular, the large windows in each space are perfect for viewing the beautiful four seasons of Hokkaido. The warm wood-tone interior, along with the large windows, conveys a warm feeling. The nearby farmland adds to the beauty of the scenery with various colorful plants blooming in spring, such as daffodils, lupines in early summer, and lavender in mid-summer.

ヴィラはメゾネットタイプで構成されており、客室ごとに違った経験ができるようデザインしてあります。特に、外の景色がよく見える窓は北海道の美しい四季を眺めるのに最適だ。大きな窓とウッドトーンのインテリアは、見るだけでも温もりを感じることができ、春にはスイセン、初夏にはルピナス、夏にはラベンダーなど、地域で育つ様々な植物が景色を彩っています。

- 스테이폴리오에서 제공하는 안내 사항 및 서비스 내용은 스테이 현지 상황에 따라 변동될 수 있습니다.
- 일본 20여 곳의 지자체에서 관광진흥을 목적으로 호텔숙박세를 징수하고 있습니다. 체크인 시 1인 1박 기준 최대 1,000엔의 숙박세를 요구할 수 있습니다.
- 모든 공간에서 절대 금연입니다. 위반 시 특수청소비가 청구됩니다.
- 체크인 시간은 15시 부터 20시까지입니다. 20시 이후의 체크인은 불가합니다.
- 체크인 시 유효한 정부 발행 포토ID(여권)가 필요합니다.
- 객실은 임의 배정됩니다. 특정 객실 지정은 불가능합니다.
- 침구나 비품, 시설 등에 심각한 오염, 파손 및 분실이 발생한 경우 변상비가 청구됩니다.
- 협의가 이뤄지지 않은 상업 사진 및 영상 촬영(광고용, 제품 사진, 쇼핑몰, SNS 마켓 포함), 드론 촬영은 불가합니다.

이용규칙

정확한 객실 요금은 일정 선택 후 확인할 수 있습니다. 

객실 | 인원(기준/최대)
--- | --- | 
Villa A | 2/2
Villa B | 2/4

- 실시간 예약 확정이 아니며 예약 접수 후 영업시간 기준 48시간 이내에 예약 가능 여부를 안내해드립니다.
- 해당 날짜에 예약이 불가능할 경우 예약이 취소될 수 있으며 전액 환불됩니다.
- 조식이 포함된 가격입니다.
- 최대인원을 초과하는 인원은 숙박이 불가합니다.
- 기준인원을 초과한 예약에는 추가침구(요, 이불, 베개)가 제공됩니다.

요금 기준

구분 | 포함 사항 | 추가 요금
--- | --- | --- |
성인 | 조식+엑스트라 베드 | 62,000 KRW
아동(3세 이상) | 조식+엑스트라 베드 | 62,000 KRW

인원 추가 규정

The room rates vary depending on the seasons. Please select a date through the calendar and check the exact price.

Room | Occupancy (STD/MAX)
--- | --- |
Villa A | 2/2
Villa B | 2/4

- Reservation is not confirmed in real time, and we inform whether reservation is possible in less than 48 business hours.
- If the reservation is not possible on that date, the booking may be canceled and the full amount will be refunded.
- Breakfast is included.
- Exceeding the maximum number of occupants is prohibited.
- For reservations that exceed the standard number of people, additional bedding (futon, duvet, pillow) is provided.

RATE BASIS

Criteria | Service inclusions | Rate
--- | --- | --- |
Adult | Breakfast + Extra bed | 62,000 KRW
Children(3 years old and above) | Breakfast + Extra bed | 62,000 KRW

EXTRA PERSON POLICY

正確な宿泊料金は日程選択後に確認できます。 

客室 | 人数(基準/最大)
--- | --- | 
ヴィラ A | 2/2
ヴィラ B | 2/4

- リアルタイムでの予約確定ではなく、予約受付後48時間以内に予約可否をご案内します。
- その日に予約が不可能な場合は、予約がキャンセルされる場合があり全額払い戻しされます。
- 朝食サービスが含まれた価格です。
- 最大人数を超える人数は宿泊できません。
- 基準人数を超えた予約には、追加の寝具(掛布団、枕)が提供されます。

宿泊料金

区分 | オプション | 追加料金
--- | --- | --- |
大人 | 朝食＋エキストラベッド | 6,000円
子供(3歳以上) | 朝食＋エキストラベッド | 6,000円

人数追加規定

- 3歳以上の子供は大人と同額。

チャイルドポリシー

기준일 | 환불 금액
--- | ---
체크인 기준 4일 전 | 총 결제금액의 100% 환불
체크인 기준 2-3일 전 | 총 결제금액의 50% 환불
체크인 기준 1일 전 - 노쇼 | 변경 / 환불 불가

- 개인 사정이나 실수로 인한 노쇼(No-Show)는 환불이 불가합니다.
- 위약금 발생 기간 내 확정된 예약을 취소할 경우, NTD$30 + 4% 수수료를 제외한 금액이 환불됩니다.
- 모든 취소 및 환불은 스테이에 서면으로 통보된 날을 기준으로 합니다.
- 서면 통보까지 최소 2일 이상이 소요됩니다.
- 천재 지변으로 이용일 당일의 선박/항공편이 취소된 경우, 결항 확인서를 보내주시면 NTD$30을 제외한 금액을 환불해 드립니다.

환불 규정

Date | Refund rate
--- | ---
4 days before check-in | 100% refunded
2-3 days before check-in  | 50% refunded
1 day before check-in  - no show | non-changeable / non-refundable

- No-shows due to personal circumstances or mistakes are non-refundable.
- All cancellations and refunds are based on the date of written notification to the stay.
- It takes at least 2 business days or more for written notice.
- If you cancel a confirmed reservation within the penalty period, you will be refunded excluding a 4% fee + NTD$30 for tax and transaction expenses.
- Refund(excluding NTD$30)will be made if the guest provides documents that prove flight/ship cancellation due to bad weather on the check-in day.

Refund policy

基準日|払い戻し金額
--- | ---
ご利用４日前|100%払い戻し
ご利用３〜２日前|50%払い戻し
ご利用前日 - ノーショー|変更/払い戻し不可

- お客様の個人的な都合やミスによるノーショーは払い戻しできかねます。
- 違約金発生期間内に確定した予約をキャンセルする場合、30台湾元(130円) + 4%の手数料を差し引いた金額が払い戻しされます。
- すべてのキャンセル及び払い戻しは、ステイに書面で通知された日を基準とします。
- 書面による通知まで最低2日以上かかります。
- 悪天候、災害等により利用日当日の船舶/航空便がキャンセルされた場合、欠航確認書を送信されますと30台湾元を除いた金額を払い戻しいたします。

払い戻しポリシー

- The service contents and information on the website may vary depending on the stay's condition.
- About 20 local districts in Japan collect hotel accommodation tax for the purpose of promoting tourism. An accommodation tax of up to 1,000 JPY per person and night may be additionally charged upon check-in.
- No smoking in any areas of the property. Special cleaning fee is charged in case of violation.
- Check-in time is from 15:00 to 20:00. Check-in outside of operating hours is not offered.
- A valid government issued photo ID (passport) is required during check-in.
- Rooms are assigned randomly. It is not possible to designate specific rooms.
- Compensation fee will be charged in case of loss or damage to bedding, equipment, facilities etc.
- Commercial photography and video shooting without prior agreement are not allowed.

GUIDELINES

- STAYFOLIOが提供する案内事項及びサービス内容は、ステイの現地状況によって変更になる場合があります。
- 日本の20余りの自治体が観光振興を目的にホテル宿泊税を徴収しています。 チェックインの際、1 人1 泊あたり最大 1000円の宿泊税が要求されます。
- すべての空間で禁煙です。 違反した場合特殊清掃費を請求します。
- チェックイン時間は15時から20時までです。 20時以降のレイトチェックインはできません。
- チェックインの際、パスポートなどの身分証が必要です。
- 客室は任意に割り当てられます。 客室の指定はできません。
- 寝具や備品、施設などに深刻な汚れ、破損及び紛失が発生した場合は弁償費が請求されます。
- 許可なしに商業写真や映像撮影(広告用、製品写真、通販サイト、SNSマーケットを含む)、ドローン撮影はできません。

利用案内

산책로

cafe

Entire building

만 2세 이하의 어린이는 무료 숙박 가능합니다. 머무시는 어린이 인원 수를 선택해주세요.

Children 2 years old and younger can stay free of charge. Please select the number of children staying.

満2歳以下のお子様は1人まで無料で宿泊が可能です。宿泊を希望するお子様の人数を選択して下さい。

만 2세 이하 어린이 추가

무료 옵션에는 조식 및 침구가 포함되지 않습니다. 

The free option does not include breakfast and bedding.

無料オプションには朝食と寝具が含まれていません。