까사미떼

12.11. - 1.25. 투숙 시
월 - 목 20%, 금 - 토 5% 할인

신규 오픈 스테이

Stay during 12.11. - 1.25.
and get up to 20% off

New Stays of This Week

The location of Casamite is [18, Wonseo 1-gil, Sannae-myeon, Miryang-si, Gyeongsangnam-do].

Parking is available for one vehicle in the private parking area.

An exotic space inspired by southern Italy.



A spacious 7m x 3m outdoor pool awaits, available year-round with warm water in winter and mild water in summer.

Large Outdoor Pool

An exotic indoor jacuzzi offers privacy and comfort, even on rainy days. Open the folding doors to reveal a beautiful garden view.


Indoor Jacuzzi

The outdoor barbecue area, featuring a custom-made oven, is perfect for preparing dinner, whether with a barbecue grill or the oven.

Outdoor BBQ Area

casamite

Casamiteの位置は、[慶尚南道 密陽市 山内面 院西1ギル18(院西里)]です。


駐車は内部駐車場1台まで可能です。

南イタリアの雰囲気を感じさせる、異国情緒あふれる空間

7m×3mの大型屋外プールをご用意しています。夏はぬるめのお湯で、冬は湯気が立ちのぼるあたたかな温水で、四季を通じて快適にお楽しみいただけます。

大型屋外プール

異国情緒ただよう室内ジャグジーは、雨の日でもプライベートに楽しめます。フォールディングドアを開ければ、庭の風景が一面に広がり、開放感あふれるひとときをお過ごしいただけます。

室内ジャグジー

手作りの窯がある屋外バーベキューエリアをご用意しています。バーベキューグリルと窯、お好みに合わせて選びながら、特別な夕食をお楽しみください。

屋外バーベキューエリア

까사미떼의 위치는 [경남 밀양시 산내면 원서1길 18 (원서리)] 입니다. 

주차는 내부 주차장 1대 가능합니다. 

이태리 남부 느낌의 이국적인 공간

7M x 3M 크기의 대형 야외 수영장이 준비되어 있어요. 여름철엔 미온수, 겨울철에는 김이 모락모락 나는 온수로 사계절 내내 즐겨보세요.

대형 야외 수영장

이국적인 느낌의 실내 자쿠지는 비가 오는 날에도 프라이빗하게 즐길 수 있어요. 폴딩도어를 열면 야외 정원의 풍경이 한눈에 들어옵니다. 

실내 자쿠지

직접 제작한 화덕이 있는 야외 바베큐장이 있어요. 바베큐 그릴과 화덕 중 취향에 맞게 저녁 식사를 준비해 보세요.

야외 바베큐장

이탈리아어로 따뜻한 집, 온화한 집이란 뜻의 ‘까사미떼’는 프라이빗한 공간에서 온전한 휴식을 취할 수 있는 공간입니다. 유럽 남부의 따사로운 공간을 재해석해 디자인하고, 호스트의 감성을 담아 마무리하였습니다.

"Casamite," meaning a warm and serene home in Italian, is a private space designed for ultimate relaxation. Reinterpreting the cozy atmosphere of southern Europe, it is completed with the host's personal touch.

까사미떼는 본채와 게스트동으로 구성되어 있습니다. 게스트동의 실내 자쿠지는 폴딩 도어를 열면 야외 정원이 한눈에 펼쳐집니다. 7M 크기의 야외 대형 수영장은 여름철은 물론, 겨울철에도 따뜻한 온수와 함께 즐길 수 있습니다. 바베큐 그릴과 직접 제작한 화덕이 있는 야외 정원에서 저녁을 먹으며, 깊은 여행의 감성을 느껴보세요.

Casamite consists of the main house and a guesthouse. The indoor jacuzzi in the guesthouse opens up to a breathtaking view of the outdoor garden when the folding doors are opened. The 7-meter outdoor pool can be enjoyed year-round, with warm water in winter and mild water in summer. Experience a sense of deep travel while enjoying a meal in the outdoor garden, complete with a custom-made oven and barbecue grill.

- 체크인은 오후 3시, 체크아웃은 오전 11시입니다.
- 체크인은 비대면으로 진행됩니다.
- 주차는 내부 주차장 1대 가능하며 이외는 지정 주차 구역에 가능합니다. 
- 최대 인원을 초과하는 인원은 입실이 불가합니다.(예약 인원 외 방문객 출입 불가)
- 모든 공간에서 절대 금연입니다. 위반 시 특수 청소비가 청구될 수 있으며 경우에 따라 환불 없이 퇴실조치 될 수 있습니다.
- 전문 방역 업체의 방역 서비스를 받으며 정기적인 방역활동을 진행하고 있으나 주변 환경의 특성 상 벌레가 유입될 수 있습니다. 이로 인한 환불은 불가합니다.
- 객실 내에서는 절대 금연이며, 화기 사용 및 고기/생선 굽기가 제한됩니다.
- 3박 이상 숙박에는 요청 시에만 중간 청소가 제공됩니다.
- 안전 관리 소홀 및 부주의에 의한 안전 사고의 책임은 게스트에게 있습니다.
- 협의 되지 않은 상업 사진 및 영상 촬영(광고용, 제품사진, 쇼핑몰, SNS마켓 포함), 드론 촬영은 불가합니다. 촬영이나 대관의 경우 반드시 사전 문의주시기 바랍니다.
- 예약의 확정은 위 사항을 모두 숙지하였고 모든 사항에 동의함을 의미합니다.

이용 규칙

- 야외 바베큐장 이용 시 3만원의 추가 비용이 발생합니다.
- 바베큐 숯 그릴이 준비됩니다.

바베큐

- 야외 바베큐장 내 화덕 이용 시 2만원의 추가 비용이 발생합니다.
- 숯 훈연 방식 화덕입니다. 

화덕

- 실내자쿠지 온수 이용 시 5만원의 추가 비용이 발생합니다.

- 동절기 (12-3월) 야외 수영장 온수 이용 시 5만원의 추가 비용이 발생합니다. 

야외 수영장 온수

- 안전과 방범을 위해 CCTV가 설치되어 있는 숙소입니다.

CCTV


- 주차는 내부 주차장 1대 가능하며 이외는 지정 주차 구역에 가능합니다.

주차

정수기는 따로 없습니다.
1박당 1인당 수건 1장 제공, 수영장및 자쿠지 이용시 인원상관없이 비치타월 2장 제공

드라이어, 커피머신, 욕실 어메니티, 손 세정제, 냉장고, 에어컨, 인덕션, TV, 조리도구, 식기, 와인 오프너, 와인잔, 타올, 디퓨저, 조미료, 전자레인지, 블루투스 스피커


물품안내

정확한 객실 요금은 일정 선택 후 확인할 수 있습니다. 
&nbsp;

숙소 | 인원(기준/최대) | 요금
--- | --- | --- |
까사미떼 | 4/8 | 420,000 ~


&nbsp;
- 정확한 객실 요금은 일정 선택 후 확인할 수 있습니다.
- 최대 인원을 초과하는 인원은 입실이 불가합니다.

요금 기준

- 연박으로 예약하면 둘째 날부터 5만원 할인 혜택이 제공됩니다.
- 프로모션 할인은 중복 적용되지 않습니다.

할인 혜택

- 자정이 지날 때마다 90일 뒤의 1일씩 오픈 됩니다. (한국 시간 기준)

예약 가능일

- 반려 동물 동반이 가능한 숙소입니다.
- 중, 소형견 동반이 가능합니다.
- 이중모, 털갈이, 털날림 심한 강아지는 동반이 어렵습니다. (미용했다면 확인 시 가능)
- 수컷일 경우 영역표시 예방으로 실내에서 꼭 매너밸트를 착용해 주세요. (실내에 흔적이 발견되면 소독 청소업체 비용 청구)
- 침대, 침실 이불 포함 침실 사용이 불가능합니다. (애견 펜션이 아니라 동반 숙소인 점 양해 부탁드립니다. 애견 비동반 손님들께 알러지 유발 방지)
- 화이트 소파라 실외에서 실내로 들어올 경우 발을 꼭 닦아주세요. (소파 오염 시 추가 청소비용이 발생할 수 있습니다.)
- 수영장 이용 절대 불가능합니다.
- 1마리 당 3만원의 추가 비용이 발생됩니다. 
- 최대 3마리까지 동반 가능합니다.

반려 동물


You can check the exact room rate after selecting the itinerary. 
&nbsp;

Room | Occupancy(STD/MAX) | Rate
--- | --- | --- |
casamite | 4/8 | from 420,000 KRW


&nbsp;
- The exact room rate can be checked after selecting the dates.
- Guests exceeding the maximum occupancy are not allowed to check in.

room occupancy

- 50,000KRW discount is applied on the second night when reserving for consecutive nights. 
- It cannot be applied with Promotion discount. 

DISCOUNT BENEFIT

- Reservation can be made up to 90 days after today.

RANGE OF DATES AVAILABLE FOR RESERVATION

- This property is pet-friendly.
- Medium and small dogs are allowed.
- It is difficult to accommodate dogs with double coats, shedding, or excessive fur. (Available upon confirmation if you have had your hair done)
- If you are a male, be sure to wear a manner belt indoors to prevent territorial marking. (If traces are found indoors, the cost of a disinfection cleaning company will be charged)
- Beds and bedroom blankets are not available for use in the bedroom. (Please understand that this is not a pet pension, but a shared lodging. To prevent allergy-causing to guests without dogs.)
- It's a white sofa, so be sure to wipe your feet when coming inside from outside. (If the sofa is soiled, the next guest cannot be accommodated, so additional accommodation fees for the next day may be charged.)
- Swimming pool use is absolutely not possible.
- This is a pet-friendly accommodation.
- An additional fee of 30,000 KRW per pet applies (up to a maximum of 3 pets).





pet-friendly

正確な客室料金は日程選択後にご確認いただけます。 
&nbsp;

客室 | 人数(基準/最大) | 料金
--- | --- | --- | 
Casamite | 4/8 | 420,000 KRW ~ 

&nbsp;
- 正確な客室料金は日程の選択後にご確認いただけます。
- 最大人数を超える人数は入室できません。

料金基準

- 連泊で予約すると、2日目から5万ウォンの割引特典が提供されます。
- プロモーション割引は重複適用されません。

割引特典

- 午前0時を過ぎるたびに90日後の1日ずつオープンします。 (韓国時間基準)

予約可能日

- ペット同伴が可能な宿泊施設です。
- 中、小型犬の同伴が可能です。
- 二重毛、毛替わり、毛羽立ちの激しい犬は同伴できません。 (美容してることが確認できれば可能)
- オスの場合は領域表示の予防として、室内で必ずマナーベルトを着用してください。 (室内に痕跡が発見されれば消毒清掃業者費用請求)
- ベッド、寝室布団付きの寝室使用ができません。(ペットペンションではなく、同伴宿泊施設であることをご了承ください。 ペットを同伴しないお客様にアレルギー誘発防止)
- ホワイトソファですので、屋外から室内に入る場合は必ず足を拭いてください。 (ソファに汚れがある場合、追加の清掃費用が発生することがあります。)
- プールのご利用は絶対不可能です。
- 1匹当たり3万ウォンの追加料金が発生します。
- 最大3匹まで同伴できます。

ペット

기준일 | 환불 금액
--- | ---
체크인 21일 전까지 | 총 결제금액의 100% 환불
체크인 20일 - 14일 전까지 | 총 결제금액의 70% 환불
체크인 13일 - 7일 전까지 | 총 결제금액의 40% 환불
체크인 6일 전까지 | 변경 / 환불 불가

&nbsp;
- 결제 당일 취소하는 경우에도 예약 확정 후에는 동일한 환불 규정이 적용됩니다.

환불 규정

Date | Refund rate
--- | ---
21 days before check-in | 100% refunded
20 days - 14 days before check-in | 70% refunded
13 days - 7 days before check-in | 40% refunded
6 days before check-in | non-changeable / non-refundable

&nbsp;
- For smooth reservation management, the same refund policy applies even if the reservation is canceled within 24 hours, so please make a careful reservation.
- In case of a ferry cancellation due to bad weather (based on arrival criteria), a full refund will be issued.

refund policy

基準日 | 払い戻し金額
--- | ---
ご利用 21日前まで | 総決済額の 100% 払い戻し
ご利用 20日から14日前まで | 総決済額の 70% 払い戻し
ご利用 13日から7日前まで | 総決済額の 40% 払い戻し
ご利用 6日前から | 変更 / 払い戻し不可

&nbsp;
- 決済当日キャンセルする場合も、予約確定後には同じ払い戻し規定が適用されます。

キャンセルポリシー

- Check-in is at 3pm and check-out is at 11am.
- Check-in is contactless.
- Parking is available for one vehicle in the on-site parking lot, and additional parking is available in the designated parking areas.
- No more than the maximum number of guests will be admitted (no visitors outside of the reservation).
- Smoking is absolutely prohibited in all spaces. Violators may be charged a special cleaning fee and in some cases may be asked to leave without refund.
- Although the facility is regularly sanitized by a professional pest control company, insects may be introduced due to the nature of the surrounding environment. No refunds will be given for this.
- Smoking is absolutely prohibited in the room, and the use of open flames and grilling of meat/fish is restricted.
- For stays of 3 nights or more, mid-stay cleaning is provided upon request.
- Guests are responsible for any safety incidents due to neglect and carelessness.
- Unauthorized commercial photography and videography (including advertising, product photography, shopping malls, social media markets) and drone photography are not permitted. Please contact us in advance for any photography or rental.
- Confirmation of the reservation means that you have read and agree to all of the above.

guidelines

- Barbecue grill use is available for 30,000 KRW.
- A barbecue charcoal grill is provided.





- Use of the barbecue oven is available for 20,000 KRW.
- This is a charcoal smoking oven.

barbecue oven

- Indoor jacuzzi with hot water is available for 50,000 KRW.

Indoor jacuzzi 

- Heated outdoor pool use is available during the winter season (December to March) for 50,000 KRW.

outdoor pool

- CCTVs are installed towards for the guests’ safety.

- Parking is free in the private parking garage outside the building.

parking


- チェックインは午後3時、チェックアウトは午前11時です。
- チェックインは非対面で行われます。
- 駐車は、内部駐車場1台が可能で、それ以外は指定駐車区域に可能です。
- 最大人数を超える人数は、入室が不可です。(予約人数以外は、訪問客の出入りが不可)
- すべての空間では原則禁煙です。 違反した場合、特殊清掃費が請求されることがあり、場合によっては払い戻しなしで退室措置となることがあります。
- 専門防疫業者の防疫サービスを受けながら定期的な防疫活動を行っているが、周辺環境の特性上、虫が流入することがあります。 これによる払い戻しはできません。
- 客室内では絶対禁煙であり、火気の使用及び肉/魚のグリルは制限されます。
- 3泊以上の宿泊には、リクエストがある場合にのみ中間の掃除が提供されます。
- 安全管理の怠慢及び不注意による安全事故の責任はゲストにあります。
- 協議されていない商業写真及び映像撮影(広告用、製品写真、ショッピングモール、SNSマーケットを含む)、ドローン撮影はできません。 撮影や貸館の場合は必ず事前にお問い合わせください。
- 予約の確定は、上記の事項をすべて熟知し、すべての事項に同意することを意味します。

利用規則

- 屋外バーベキュー場をご利用の際、3万ウォンの追加料金が発生します。
- バーベキュー炭グリルが用意されます。

- 屋外バーベキュー場内のかまど利用時、2万ウォンの追加料金が発生します。
- 炭燻煙方式の窯です。

かまど

- 室内ジャグジー温水利用時、5万ウォンの追加料金が発生します。

 室内ジャグジー

- 冬季(12~3月)屋外プールの温水利用時、5万ウォンの追加費用が発生します。

屋外 プール 温水

- 安全と防犯のためにCCTVが設置されています。

CCTV

- 駐車は内部駐車場1台が可能で、それ以外は指定駐車区域に可能です。

 駐車

STAY MUME

daejungyeonga

Staymuka

OUWON

MYEONGJIGAK 1956

BEODEULMANSION

화려한 관광지보다 소박한 골목길이 좋은 분들에게, 숨겨진 아름다움이 가득한 소도시 여행을 제안합니다. 

관광지 인파에 지쳤다면? 한적한 소도시 여행지로

Hotel Cappuccino

Illistay

Nogomaju

Luo stay suwol

SOTOSOTO

STAY KKORY

VILLA NUTE

Moheomdam

HOTEL FINNKO

Anlimga

VILLA BANWOO

DoDoDog Lodge

나만을 바라보는 반짝이는 눈동자에 가장 아름다운 풍경을 선물해 주세요. 나의 영원한 가족, 반려동물과 함께 머무르기 좋은 스테이를 소개합니다. 

반려동물과 함께하기 좋은 스테이 13곳

수영장

실내 스파

정원

개별 BBQ데크

테라스

독립 화장실

썬베드

- 모든 공간에서 절대 금연입니다. 위반 시 특수청소비가 청구됩니다.

금연 안내

- 침구나 비품에 심각한 오염이 발생한 경우, 파손 및 분실 등에 변상비가 청구됩니다. 호스트에게 해당 내용을 고지하지 않고 체크아웃 할 시 추가 비용이 청구될 수 있습니다.

변상 규정

- 안전과 방범을 위해 주차장에 CCTV가 설치되어 있는 숙소입니다.

- No smoking in any areas of the property. Special cleaning fee is charged in case of violation.

NO SMOKING

- Compensation fee may be charged in case of loss or damage to bedding or equipment. Extra fee will be charged if such matters are not reported to the host before check-out.

COMPENSATOIN RULE

- CCTVs are installed in the parking lot for the guests’ safety.

- 침실 및 쇼파나 러그 위에서는 음식,음료 취식이 불가능합니다. 화이트 침구라 침구 오염 시 별도 세탁 비용이 발생됩니다.
​

청결 안내

- 시골이라는 주변 환경에 의해 벌레, 곤충의 유입이 많습니다. 방충망을 꼭 닫아주세요.
- 해당 내용을 충분히 인지하시고 예약해 주시길 바라며, 본 건으로 인한 환불은 불가합니다.

곤충 및 해충 유입

- 객실 내에서 고기, 생선, 찌개류, 튀김, 해산물, 조개, 대게 등 냄새가 나거나 기름기가 많은 음식은 조리 불가합니다.
- 다음 날 손님 입실 시 불쾌한 냄새로 인해 체크인 지체 시 추가 청소비가 추가 될 수 있습니다. (개인 화로, 에어프라이어 등 기타 조리 기구는 사용할 수 없습니다)

조리관련

- 중, 소형견 동반이 가능합니다.
- 이중모, 털갈이, 털날림 심한 강아지는 동반이 어렵습니다. (미용했다면 확인 시 가능)
- 수컷일 경우 영역표시 예방으로 실내에서 꼭 매너밸트를 착용해 주세요. (실내에 흔적이 발견되면 소독 청소업체 비용 청구)
- 침대, 침실 이불 포함 침실 사용이 불가능합니다. (애견 펜션이 아니라 동반 숙소인 점 양해 부탁드립니다. 애견 비동반 손님들께 알러지 유발 방지)
- 화이트 소파라 실외에서 실내로 들어올 경우 발을 꼭 닦아주세요. (소파 오염 시 추가 청소비용이 발생할 수 있습니다.)
- 수영장 이용 절대 불가능합니다.

반려동반 사항

- 난간에 올라서거나 다이빙을 하는 행위는 금합니다.
- 미온수 온수는 무료로 제공되며 춘추(30-32도), 동계(34~36도) 온도로 유지됩니다. (야외 기온에 따라 조금씩은 차이가 있을 수 있습니다)
- 영유아는 방수기저귀 착용 후 이용 부탁드립니다.
- 영유아는 부모님이 꼭 함께 동행해 주시길 바랍니다.
- 수영장 이용 시 음식물 반입 절대 불가합니다. 여과기가 막혀 문제가 생기면 다음날 숙박요금 및 수리비 모두가 청구됩니다.
- 음주 후 수영장 이용은 불가 합니다.
- 기상 악화시 사용 제한이 있을 수도 있습니다.
- 야외수영장 특성 상 낙엽, 모래, 곤충등의 이물질들이 들어갈 수 있습니다.
- 수영장 이용수칙을 준수하지 않아 발생한 사고에 대한 책임은 법적으로 숙소의 책임이 없음을 알립니다.
- 수영장 이용시간은 저녁8시까지 입니다.

수영장 이용안내

- Food and drinks are not allowed on the bed, sofa, or rug. Since the bedding is white, any stains will incur an additional cleaning fee.

Guide to Cleanliness

- Due to the rural surroundings, there may be an increased presence of insects and bugs. Please make sure to close the window screens properly.
- We kindly ask that you take this into consideration before making a reservation. Refunds will not be provided for this matter.

Insects and pests entry

- Cooking foods with strong odors or grease, such as meat, fish, stews, fried foods, seafood, shellfish, or crab, is not allowed in the room.
- If unpleasant odors delay check-in for the next guest, an additional cleaning fee may be charged. (Personal stoves, air fryers, or other cooking appliances are not allowed.)

Cooking-related

- Small and medium-sized dogs are allowed.
- Dogs with thick coats, excessive shedding, or heavy shedding are not permitted. (If recently groomed, they may be allowed upon confirmation.)
- Male dogs must wear a manner belt indoors to prevent marking. (If any marking is found indoors, the cost of professional cleaning will be charged.)
- Beds, bedding, and the bedroom area are off-limits. (Please understand that this is not a pet pension, but a companion lodging. Prevents allergy-causing to guests without dogs)
- Since the sofa is white, please make sure your dog’s paws are cleaned before bringing them inside from outdoors. (Additional cleaning fees may apply if the sofa gets dirty.)
- Dogs are absolutely not allowed in the pool area.

Pet Policy

- Climbing over the railing or diving is strictly prohibited.
- The warm pool water is provided free of charge and maintained at the following temperatures: Summer (28–30°C), Spring/Fall (32–34°C), and Winter (34–36°C). (There may be slight variations depending on outdoor temperatures.)
- Infants and toddlers must wear waterproof diapers to use the pool.
-  Parents or guardians must accompany infants and toddlers at all times.
- Food and drinks are strictly prohibited in the pool area. If the filtration system is blocked due to food debris, the cost of the next night's stay and repair fees will be charged.
- Swimming after consuming alcohol is not allowed.
- Pool use may be restricted in case of inclement weather.
- As the pool is outdoors, leaves, sand, insects, and other debris may occasionally enter the water.
- Please be aware that the accommodation is not legally responsible for any accidents resulting from non-compliance with pool rules.
- Pool hours are until 8:00 PM.

Pool Usage Guidelines

마당바닥면은 울퉁불퉁한 고벽돌로 깔려있으니 넘어져 다치지 않도록 주의 부탁드립니다. 
영유아 동반시 부모님 주의를 당부드립니다. 

야외 마당 주의사항

すべての空間では原則禁煙です。 違反した場合、特殊清掃費が請求されます。

禁煙案内

寝具や備品に深刻な汚染が発生した場合、破損や紛失などに弁償費が請求されます。 ホストにその内容を通知せずにチェックアウトする場合、追加料金が請求されることがあります。

弁償規定

安全と防犯のため、駐車場にCCTVが設置されている宿泊施設です。

寝室やソファ、ラグの上では、食べ物や飲み物の飲食はできません。 ホワイト寝具ですので寝具の汚染時には別途の洗濯費用が発生します。

清潔案内

- 田舎という周辺環境により虫、昆虫の流入が多いです。 網戸を必ず閉めてください。
- その内容を十分にご承知の上、ご予約をお願いいたします。本件による払い戻しはできません。

昆虫・害虫の流入

- 客室内で肉、魚、チゲ類、天ぷら、海産物、貝、ズワイガニなど匂いがしたり油っこい食べ物は調理できません。
- 次のお客様の入室の際に不快な臭いにより、チェックインが遅延される場合、追加清掃費が追加される可能性があります。 (個人火炉、エアフライヤーなど、他の調理器具は使用できません)

調理関連

- 中、小型犬の同伴が可能です。
- 二重毛、毛替わり、毛羽立ちの激しい犬は同伴できません。 (美容していることが確認できれば可能)
- オスの場合は領域表示の予防として、室内で必ずマナーベルトを着用してください。 (室内に痕跡が発見されれば消毒清掃業者費用請求)
- ベッド、寝室布団付きの寝室使用ができません。(ペットペンションではなく、同伴宿泊施設であることをご了承ください。 ペットを同伴しないお客様にアレルギー誘発防止)
- ホワイトソファですので、屋外から室内に入る場合は必ず足を拭いてください。 (ソファに汚れがある場合、追加の清掃費用が発生することがあります。)
- プールのご利用は絶対不可能です。

- 手すりに登ったりダイビングをする行為は禁じます。
- ぬるま湯は無料で提供され、春秋(30~32度)、冬季(34~36度)の温度に維持されます。 (野外の気温によって少しずつは差があることがあります)
- 乳幼児は防水おむつの着用後、ご利用ください。
- 乳幼児はご両親がぜひ一緒に同行してください。
- プールをご利用の際、飲食物の持ち込みは絶対禁止です。 濾過器が詰まって問題が生じれば、翌日の宿泊料金と修理費の両方が請求されます。
- 飲酒後、プールのご利用はご遠慮ください。
- 気象状況が悪化した場合、使用制限がある可能性があります。
- 屋外プールの特性上、落ち葉、砂、昆虫などの異物が入ることがあります。
- プールの利用規則を遵守していないために発生した事故に対する責任は、法的に宿舎の責任がないことをお知らせします。
- プールの利用時間は夜8時までです。

プール利用案内

庭の床面はでこぼこの古レンガで敷かれているので、転んで怪我をしないように注意してください。
乳幼児連れの場合は、ご両親の注意をお願いします。

屋外の庭の注意事項

숙소 주변에 사과과수원 및 산,풀 지대이기에 모기와 벌레 해충이 많습니다.
여름시기엔 동네에서 예고없이 해충방역이 있을 수 있으니 양해부탁드립니다.
(인체에는 무해한 소독 약품을 사용합니다)

여름장마시기 해충방역안내 

It is divided into a main building and a guest building, with the main building consisting of a living room, kitchen, bedroom, and bathroom, and the guest building consisting of a living room, bedroom, bathroom, and jacuzzi room.



本棟とゲスト棟に区分されます。 本棟はリビングルーム、キッチン、寝室、バスルームで構成されており、ゲスト棟はリビングルーム、寝室、バスルーム、ジャグジーで構成されています。

본동과 게스트 동으로 구분됩니다. 본동은 거실, 주방, 침실, 욕실로 구성되어 있고, 게스트 동은 거실, 침실, 욕실, 자쿠지 공간으로 이루어져 있습니다.

- 바베큐 그릴 사용 시, 3만원의 추가 요금이 발생합니다.
- 일반 숯 그릴이 준비됩니다.
- 4인기준 숯제공, 추가 원할시 미리 추가 +5000원

- An additional cost of 30,000 KRW will be incurred when using the outdoor barbecue area.
- A barbecue charcoal grill is provided.

- バーベキューグリルのご利用の時は、3万ウォンの追加料金が発生します。
- 通常の炭グリルが提供されいます。

BBQ(우천시이용불가)

- 야외 바베큐 화덕 사용 시, 2만원의 추가 요금이 발생합니다.
- 숯 훈연 방식 화덕입니다.

- An additional cost of 20,000 KRW will be incurred when using the fire pit in the outdoor barbecue area.
- This is a charcoal smoking oven.

- 屋外バーベキュー窯のご利用の時は、2万ウォンの追加料金が発生します。
- 炭燻煙方式の窯です。

화덕(우천시이용불가)

- 실내 자쿠지 온수 사용 시, 5만원의 추가 요금이 발생합니다.

- 室内ジャグジー温水のご利用の時は、5万ウォンの追加料金が発生します。


실내 자쿠지 온수 사용

- 동절기(11~3월) 야외 수영장 온수 사용 시, 5만원의 추가 요금이 발생합니다. (34-36도 유지, 저녁8시까지 이용)

冬季(12~3月)屋外プールの温水のご利用の時は、5万ウォンの追加料金が発生します。(34-36度維持、夕方8時まで利用)