송당일상

지금 할인 중

Special Offer

特別オファー実施中

Daily Songdang is located in Songdang-ri, east of middle-class Jeju. The address is [1818-3 Bijarim-ro, Gujwa-eup
Cheju, Jeju-do]. It is located in the alley of Songdang Street, which is located in front of the Bisarim-ro, which is lined with red trees.

To use public transportation, take the express "111 bus" from Jeju International Airport and get off at Songdang-ri Station. You can find it easily by using the walking mode of the map application.

Middle of mountain
Stone house farm stay in Jeju

This is a space designed with Z-Lab’s sophisticated planning, design and styling. Jeju’s unique stone houses and sheds have been redesigned to create a cozy, simple Jeju-style place with a wooden truss ceiling showing a long period of time, a bit of rough but warm walls, a touchy wooden floor.

ORGANIC DESIGN

The farm Kitchen, created by touching the space used as a barn, is decorated with natural materials and comfortable furniture. Under the motto of "FARM TO TABLE," the Jeju couple have made an effort to cook fresh vegetables that they had just harvested in the garden and enjoy dining.

FARM EXPERIENCE

Open bath in forest, allows you to spend time in the fresh mountain air. It offers a special experience to make the night  in Jeju’s strange mountain village more friendly . Moss and ivy growing between the rough stone walls will make your open bath more special.

OPEN BATH

DAILY SONGDANG

DAILY
SONGDANG

Farm House Embracing the Forest and Garden

DAILY SONGDANGは済州中山間の東側、松堂里にあります。住所は [1818-3 Bijarim-ro, Gujwa-eup, Jeju-si]です。松堂交差点の村の路地に位置しています。

公共交通機関をご利用の場合は、済州国際空港から急行111系統バスに乗って「松堂里」で降りてください。地図アプリの徒歩モードを利用すると、より分かりやすく辿り着くことができます。

済州の中山間
石造りの家でのファームステイ

Z-Labによって緻密な企画と繊細なデザインで設計された空間です。済州の独特な構造の石造りの家と納屋をリノベーションし、トラス天井と荒々しさが残る灰壁、肌触りの良い原木床と床仕上げを調和させて素朴で居心地の良い済州らしい空間を作りました。

納屋として使用していた空間に誕生したファームキッチンは、ナチュラルな素材で作られた道具や家具で飾られています。 「FARM TO TABLE」をテーマに、DAILY SONGDANGの夫婦が丁寧に育て上げた家庭菜園で収穫した新鮮な野菜をすぐに調理して食事することができます。

自然の下に設けられた露天風呂は、さわやかな山の空気を全身に浴びながら湯船に浸かることができます。済州で過ごす一晩が、より特別なものとなる体験をしてみてください。 

DAILY 
SONGDANG

300坪の森と菜園のファームハウス

'송당일상'은 제주 중산간 동쪽, 송당리에 위치해 있습니다. 주소는 [제주시 구좌읍 비자림로 1818-3] 입니다. 삼나무가 즐비한 비자림로를 마주한 송당사거리 지점 마을 골목에 자리하고 있습니다. 

대중교통 이용하실 경우에는 제주국제공항에서 급행 ‘111번 버스’를 타고 ‘송당리 정류장’에서 내리시면 됩니다. 지도 어플의 도보 모드를 이용하시면 쉽게 찾아오실 수 있습니다.

이 곳은 지랩(Z-Lab)의 섬세한 기획과 디자인, 스타일링으로 설계된 공간입니다. 제주의 독특한 구조의 돌집과 헛간을 고쳐 마련한 이곳은 오랜 시간을 보여주는 목재 트러스 천장과 조금은 거칠지만 따뜻한 회벽, 촉감이 느껴지는 원목 마루와 바닥 마감을 조화롭게 디자인하여, 과하지도 부족하지도 않은 아늑하고 소박한 제주다움의 공간을 만들었습니다.

헛간으로 쓰여졌던 공간을 매만져 탄생한 팜키친은 내츄럴한 소재의 도구들과 편안한 분위기의 가구로 꾸며졌습니다. 'FARM TO TABLE'을 모토로, 송당일상 제주부부가 서툴지만 정성스레 가꾼 텃밭에서 방금 수확한 신선한 채소를 바로 요리하여 식사할 수 있는 기쁨을 느낄 수 있도록 만들었습니다.

녹음 아래에 마련된 노천탕은 상쾌한 산 공기를 맞으며 시간을 보낼 수 있도록 만들었습니다. 제주 낯선 산 중턱 마을에서의 하룻밤을 좀 더 친근하게 만들어줄 수 있는 특별한 경험을 선사합니다. 투박한 돌담 사이에 자라는 이끼와 담쟁이들이 노천에서 즐기는 목욕의 즐거움을 더해줄 것입니다.

신비로운 마을 작은 숲 속
오래된 돌집 그리고 텃밭

제주 동쪽 신비하고 아름다운 중산간마을 송당. 마을 좁은 골목길 안 숲속에 위치한 돌집 팜스테이입니다. 소중한 이들과 바람에 실려온 청량한 나무냄새와 짙은 흙냄새의 내추럴한 공간에서의 소박한 일상을 꿈꾸는 하루. 제주에서 나고 자란 부부가 세월의 흔적에 따스한 온기를 담고 담아 매만진 이곳에서 소중한 하루를 채워 가시길 바랍니다.

Songdang is mysterious and beautiful village in mountain of east Jeju. There is stone house for farm stay in narrow alley of this village. There are natural simple life, precious people and the wind-blown smell of trees and dark earth. Wife and husband, who were born and raised in Jeju Island, have decorated this place warm  heart . We hope you enjoy your precious day in this place. 

済州島東部の中山間部にある松堂里には、済州で生まれ育った夫婦が丹精込めて育てた菜園、そして古い石造りの家があります。夫婦は、初めて家の土地を見たときに感じた神秘的な雰囲気が忘れられないといいます。そこは大きな木と畑に囲まれた森の中、ツタの茂みの間に古い石造りの家と納屋があり、静かな鳥のさえずりが聞こえる場所でした。そしてここを最も済州らしい空間とすることが夢となり、Zlab(デザインチーム)との出会いによってDaily Songdangは完成されました。

아늑한 돌집 앞 작은 텃밭

A small garden in front of cozy stone house.

Daily Songdang

제주 중간산 돌집 팜스테이

Middle of mountain, Stone house farm stay in Jeju

済州の中山間、石造りの家でのファームステイ

제주 중산간 돌집 팜스테이

우리부부가 처음 이곳을 발견하였을때 말로 표현할 수 없을만큼 신비롭고 경이로웠습니다.  아늑한 숲 공간에 오랜 세월 사람의 손때가 뭍지 않고 담쟁이 넝쿨로 수줍게 바라보던 돌집과 헛간, 그리고 키큰 나무들과 밭, 그리고 고요한 새소리는 너무 제주다웠습니다. 가장 제주다운 집으로 매만지는것의 우리부부의 꿈이었습니다. 본래의 집의 원형을 보존하기 위하여 돌벽의 형태, 천정, 창과 문의 위치 또한 최대한의 변형없이 가치를 더하는 노력과 과정이 있었습니다. 하루 하루 farm을 가꾸는 제주부부의 일상속에서 소중한 이들과 특별한 일상을 경험하는 계기가 되길 바랍니다.

When we found this place, it was so mysterious and amazing that we couldn't describe it. The stone house and sheds with ivy, tall trees, fields, and quiet bird calls in a cozy forest space without human touch were so Jeju. We wanted to redecorate it as most Jeju-ish house. In order to preserve the original house, we kept the shape of stone walls, ceilings, and the location of windows and doors without variation as much as possible. I hope it will be an opportunity to experience special daily life with precious people in the daily lives of Jeju couple, who cultivate their daily farm.

「丁寧に畑を耕す素朴な夫婦の日常」という意味を込められた名前のように、Daily Songdangでは思い思いの過ごし方を提案しています。コーヒーと本、音楽の音色と静寂、子供たちの砂遊び、身体を癒す露天風呂、仲間たちとの賑やかなバーベキュー。こうして森の匂いや土の匂いに囲まれたのどかな一日を過ごしたい人は、ぜひ松堂里に訪れてみてください。松堂の日常と向き合う特別な森が優しく迎えてくれるはずです。


* 체크인은 오후 4시 , 체크아웃은 오전 11시입니다.
* 최대인원을 초과하는 인원은 입실이 불가합니다.
- 최대인원은 영아와 아동을 포함한 인원입니다.
* 예약인원 외 방문객의 출입을 엄격히 제한합니다.
- 미성년자의 경우 보호자(법정대리인)의 동행 없이 투숙이 불가합니다.
- 촬영이나 대관의 경우 반드시 사전 문의주시기 바랍니다.
* 침구나 비품에 심각한 오염이 발생한 경우, 파손 및 분실 등에 변상비가 청구됩니다.
* 작고 귀여운 이웃 고양이들이 가끔 찾아오곤 합니다. 알레르기나 고양이를 좋아하시지 않는 분들은 예약 시 유의해 주시기 바랍니다.
- 전문 방역 업체를 통해 주기적으로 소독과 방역을 진행하고 있으나 숲과 접하고 있는 주변환경의 특성 상 벌레가 유입될 수 있습니다. 이로 인한 환불은 불가합니다.

이용 규칙

- KITCHEN
냉장고, 냄비, 접시, 전기포트, 전기밥솥, 전기스토브, 발뮤다 토스터기, 식기류, 조리도구, 빅 테이블, 다도 세트, 핸드드립 커피 도구, 생수
주방에서는 심한 연기와 냄새가 나는 음식물을 조리하실 수 없습니다.
기본 조미료(소금, 설탕, 후추, 식용유)와 각종 향신료가 준비되어 있습니다.

- LIVING
블루투스 스피커, 냉난방 시스템, 카본전기매트(겨울철), 무선인터넷, 테이블, 옷걸이, 슬리퍼, 매거진, 책

- BATH
이솝 어메니티(샴푸, 컨디셔너, 바디워시, 핸드워시), 치약, 헤어드라이어, 타올


시설/비품

- 액체, 분말, 거품류의 입욕제 사용이 가능합니다
- 배수의 문제가 발생할 수 있는 입욕 용품(각종 꽃잎, 포프리, 약초 등)의 사용을 제한합니다.

실내 욕조

- 바베큐 세팅비는 3만원입니다.
- 그릴, 숯, 토치, 장갑, 집게, 가위가 제공됩니다.
- 날씨의 영향으로 이용이 불가한 경우 금액을 환불해 드립니다.
- 예약 시 옵션으로 신청해 주시기 바랍니다.

BBQ(옵션)

- 3박 이상 숙박에는 요청 시, 침구 및 수건 교체와 중간 청소가 제공됩니다.
- 2박 이하 숙박에는 침구 및 수건교 체와 중간 청소가 제공되지 않습니다.

중간 청소

- 안전과 방범을 위해 주차장과 대문을 향해 CCTV가 설치되어 있습니다.

CCTV

&nbsp; 정확한 객실 요금은 일정 선택 후 확인할 수 있습니다. &nbsp; 
&nbsp;

객실 | 인원(기준/최대) | 요금 | 
--- | --- | --- | 
송당일상 | 2/5 | 400,000 ~ | 

&nbsp;
- 성수기는 7월-8월, 설연휴, 추석연휴입니다. 
- 2025년 6월 7일은 집안행사로 6월 7일(토)에 겹치는 당일 체크인, 체크아웃 예약은 불가입니다.

요금 기준

- 주중(일-목)에 연박으로 예약하면 5%의 할인 혜택이 제공됩니다.
- 주말(금-토)과 성수기(7월-8월, 설연휴, 추석연휴) 기간에는 혜택이 제공되지 않습니다.
- 프로모션 할인은 중복 적용되지 않습니다.

할인 혜택

- 반려 동물 동반이 불가한 숙소입니다.

반려 동물

You can check the exact room rate after selecting the itinerary. 

Room | Occupancy(STD/MAX) | Rate
--- | --- | --- |
Daily Songdang | 2/5 | 400,000 KRW ~

- Peak seasons are July, August, New Year holidays, and Chuseok holiday.

Rate basis

- 5% discount is applied when reserved for consecutive nights during weekdays (Sun-Thu).
- Discounts are not applied during weekends (Fri-Sat) and peak season (July-August, New Year holidays, Chuseok holidays).
- It cannot be applied with Promotion discount. 

discount benefit

pets

&nbsp; 正確な客室料金は日程選択後、ご確認いただけます。 &nbsp; 
&nbsp;

|客室|人数(基準/上限)|料金|
--- | --- | --- | 
|DAILY SONGDANG|2/4|カレンダーを確認| 

&nbsp;
- オンシーズンは7月-8月、旧正月連休、秋夕連休です。

宿泊料金

- 平日(日 - 木)に連泊で予約すると5%の割引特典が提供されます。
- 週末(金-土)とオンシーズン(7月-8月、旧正月連休、秋夕連休)の期間には特典が提供されません。
- プロモーション割引は重複適用されません。

割引プロモーション

- ペットの同伴はできません。

ペット

기준일 | 환불 금액
--- | ---
체크인 10일 전까지 | 총 결제금액의 100% 환불
체크인 9일 전까지 | 총 결제금액의 90% 환불
체크인 8일 전까지 | 총 결제금액의 80% 환불
체크인 7일 전까지 | 총 결제금액의 70% 환불
체크인 6일 전까지 | 총 결제금액의 60% 환불
체크인 5일 전까지 | 총 결제금액의 50% 환불
체크인 4일 전까지 | 총 결제금액의 40% 환불
체크인 3일 전부터 | 변경/환불 불가

&nbsp;
- 천재 지변으로 이용일 당일의 선박/항공편이 취소된 경우, 결항 확인서를 보내주시면 전체 환불해 드립니다.


환불 규정

Date | Refund rate
--- | ---
10 days before check-in | 100% refunded
9 days before check-in | 90% refunded
8 days before check-in | 80% refunded
7 days before check-in | 70% refunded
6 days before check-in | 60% refunded
5 days before check-in | 50% refunded
4 days before check-in | 40% refunded
3 days before check-in | non-changeable / non-refundable

- Full refund will be made if the guest provides documents that prove flight/ship cancellation due to bad weather on the check-in day.


REFUND POLICY

基準日|払い戻し金額
--- | ---
チェックイン10日前まで|合計決済金額の100%払い戻し
チェックイン9日前まで|合計決済金額の90%払い戻し
チェックイン8日前まで|合計決済金額の80%払い戻し
チェックイン7日前まで|合計決済金額の70%払い戻し
チェックイン6日前まで|合計決済金額の60%払い戻し
チェックイン5日前まで|合計決済金額の50%払い戻し
チェックイン4日前まで|合計決済金額の40%払い戻し
チェックインの3日前から|変更/払い戻し不可

&nbsp;
- 悪天候により利用日当日の船舶/航空便がキャンセルとなった場合、欠航確認書を送っていただければ全額返金いたします。


払い戻しポリシー

- Check-in is at 4 pm, check-out is at 11 am.
- Exceeding the maximum occupancy is prohibited.
- The maximum number of people is including infants and children.
- Only guests listed on the reservation can enter the property.
- Minors cannot stay without a guardian (legal representative).
- Please contact us in advance for commercial rental filming. 
- Compensation fee will be charged in case of loss or damage to bedding, equipment, facilities etc.
- Small and cute neighbor cats come to visit from time to time. If you are allergic or don't like cats, please keep that in mind when making a reservation.
- Disinfection service is carried out regularly but bugs and insects may still come in due the natural surrounding of the area. Refund is not possible for these reasons.

guidelines

- Kitchen
Fridge, pot, plate, electric kettle, electric rice cooker, electric stove, Balmuda toaster, tableware, cooking utensil, big table, tea set, hand drip coffee tool, bottled water
Please refrain from cooking any food with strong odors or smoke inside of the property.
Basic seasoning (salt, sugar, pepper, cooking oil) is provided.

- Living
Bluetooth speaker, heating and air cooling system, wireless internet, table, hanger, indoor slipper, magazine, book

- Bath
Aesop amenities(Shampoo, conditioner, body wash, hand wash) toothpaste, hairdryer, face towel, body towel

- Open bathtub
Liquid, powder, foam, Bath salts can be used.
Petals, potpourri, and herbal medicines are prohibited because of potential block drain.

Facilities and Amenities

- It is possible to use liquid, powder, and foam type bath additives.
- Limit the use of bath products that may cause drainage problems (various bellflowers, poppy, medicinal herbs, etc.).

Indoor tub

- Additional 30,000 KRW is charged when selected in Option. 
- Barbecue gas grill, charcoal, torch, gloves, and scissors are provided. 
- If BBQ service is not available due to bad weather, we will give you a refund. 
- Please request as an option when making a reservation.

BBQ (Option)

- Cleaning service is provided when staying over or equal to 3 consecutive nights.
- Cleaning service is not provided when staying less than 3 consecutive nights.

cleaning service

- CCTVs are installed towards the main gate and the parking lot for the guests' safety.

CCTv

* チェックインは16時、チェックアウトは11時です。
* 上限人数を超える人数は入室できません。
- 上限人数は幼児と児童を含む人数です。
* 予約人数以外の訪問客の出入りを厳しく制限します。
- 未成年者の場合、保護者(法定代理人)の同行なしでは宿泊できません。
- 撮影や貸館の場合は必ず事前にお問い合わせください。
* 寝具や備品に深刻な汚染が発生した場合、破損や紛失などに弁償費が請求されます。
* 小さくてかわいい近所の猫が現れます。 アレルギーや猫が苦手な方は予約の際にご注意ください。
- 専門業者を通じて周期的に消毒と防疫を進めていますが、自然と接している周辺環境の特性上、虫が流入する可能性があります。 これによる払い戻しはできません。

利用規約

- KITCHEN
冷蔵庫、鍋、皿、電気ケトル、炊飯器、電気ストーブ、バルミューダトースター機、食器類、調理器具、ビッグテーブル、茶道セット、ハンドドリップコーヒー道具、ミネラルウォーター
キッチンで煙や臭い食べ物を調理することはできません。
調味料(塩、砂糖、コショウ、食用油)と各種スパイスをご用意しております。

- LIVING
Bluetoothスピーカー、冷暖房システム、ワイヤレスインターネット、テーブル、ハンガー、スリッパ、マガジン、本

- BATH
イソップアメニティ(シャンプー、コンディショナー、ボディソープ、ハンドウォッシュ)、歯磨き粉、ヘアドライヤー、タオル

施設・備品

- 液体、粉末、泡類の入浴剤を使用できます
- つまりが発生しやすい入浴用品（各種花びら、ポプリ、薬草など）の使用を制限します。

室内浴槽

- バーベキューのセッティング代は30,000ウォンです。
- グリル、炭、トーチ、軍手、トング、はさみをご用意しております。
- 悪天候の影響でご利用いただけない場合、金額を返金いたします。
- 予約時にオプションでお申し込みください。

BBQ(オプション)

- 3泊以上の宿泊には、ご要望の際に寝具やタオルの交換と中間清掃が提供されます。
- 2泊以下の宿泊には寝具やタオルの交換と中間清掃が提供されません。

中間清掃

- 安全と防犯のため、駐車場と玄関の方向に防犯カメラが設置されています。

防犯カメラ

JEJUSTAY BIUDA

Daily rental house

Staysodo

casabrjae

Waon

AroundFollie Cabin

Songdangazin

SUN HYUN JAE

seogwangbyeolseo

Stay the Um

Good Season

cheongsu-got

TAEK STAY

stay soomgil

제주의 유채꽃은 2월부터 피기 시작해 3월이면 만개한 풍경이 펼쳐져요. 지금 알려드리는 제주 유채꽃 명소 9곳을 저장해두고, 가장 먼저 봄 여행을 준비해 보세요. 

봄마다 찾아가는 제주 유채꽃 명소 9곳

오래된 돌집을 따뜻한 공간으로 개조한 2개의 침실과 독립키친동, 300여 평의 텃밭과 숲을 하루에 한팀이 이용하실 수 있는 프라이빗 렌탈 팜하우스입니다.

노천탕

오픈 배스

정원

개별 BBQ데크

테라스

독립 키친

독립 화장실

산책로

빅테이블

샤워실

Open air bath

Private garden

Vegetable garden

저희 공간은 숲과, 오름, 마른 나뭇가지들이 주변에 많이 있는 공간입니다. 촛불, 향, 폭죽, 모닥불 등 화재 위험이 있는 물건들의 사용을 일체 금지합니다. 그리고 안전을 위해 화장실을 포함한 숙소 내 모든 공간은 금연구역입니다. 위반 시 환불 없이 퇴실 조치합니다.

화기 및 금연안내

제주마을 공간 특성상 늦은 저녁에는 고요함 속에 소음이 크게 들릴 수 있습니다. 이웃 주민들에게 피해가 가지 않도록 늦은 시간 정원에서는 지나친 소음은 삼가 해 주시길 부탁드립니다.

소음규정

Our place is a space with a lot of forest, hills, and dry branches around. The use of fire-dangerous objects such as candles, incense, firecrackers, and bonfires is prohibited. And for safety, all areas in the hotel, including toilets, are non-smoking areas. Violations will result in eviction without refund.

Non-smoking instructions

Due to the nature of the space in Jeju Village, strong noise can be heard from even far in the quiet atmosphere in the late evening. Please refrain from excessive noise in the garden late at night so as not to disturb the neighbors.

Noise regulations

작고 귀여운 이웃 고양이들이 찾아오곤 합니다. 고양이를 무서워하거나 좋아하시지 않는 분들은 불편하실 수 있으니 예약시 유의해주시기 바랍니다. 

고양이

私たちの空間は森とオルム、枝が周辺にあります。 ろうそく、線香、爆竹、たき火など火災の危険がある物の使用は禁止です。 そして安全のため、トイレを含む宿泊施設内のすべての空間は禁煙です。 違反した場合、払い戻しなしで退室措置をとります。

換気・禁煙案内

済州の集落の特性上、夜遅くには静けさが広がり声が大きく聞こえることがあります。 近隣住民に迷惑をかけないよう、遅い時間の庭では過度な騒音防止にご配慮下さい。

騒音規程

小さくてかわいい猫が現れることがあります。 猫を怖がったり、好きではない方は予約の際にご注意ください。

野良猫について

Small and cute cats in the neighborhood often visit us. Those who are afraid of or do not like cats may not feel comfortable, so please keep this in mind when making a reservation.

Cats

It is a private rental farm where guests can use two bedrooms, an independent kitchen, 300-pyeong vegetable garden and a forest that has been converted into a warm space together only for themselves.

古い石造りの家を温もりのある空間にリノベーションしました。2つの寝室と独立キッチン棟、300坪余りの森と菜園の中を、1日1組限定で利用することができるファームハウスです。

그릴과 숯,석쇠 등을 준비해드립니다. 음식은 제공되지 않습니다. 텃밭채소를 소소하게 직접 수확해서 드실 수 있습니다.


- Grill, charcoal, foil, gloves, tongs and torch are provided. Please prepare your own food.
- You can eat garden vegetables by harvesting them.

グリルと炭、焼き網などをご用意いたします。 食材は提供されません。 菜園野菜をささやかに直接収穫して食べることができます。

바베큐 그릴

사용 횟수로 수량을 추가해주세요. 날씨에 따라 이용이 어려울 경우, 환불해 드립니다.
체크인 당일 낮 12시 전까지 신청하신 분에 한해 준비해드립니다.

Add quantity in number of uses. If BBQ is not available because of weather, we will refund the price. 

使用回数として数量を追加してください。 天候によりご利用いただけない場合、払い戻しいたします。
チェックイン当日の昼12時前までにお申し込みいただいた方に限りご用意いたします。