홍제연가

12. 26. - 2. 28. 투숙 시
10% 할인 (공휴일 제외)

소원을 이루는 해돋이 여행

Stay between 10. 22. - 12. 15.
and get 10% off

Autumn Trip

Hongje-yeonga is located in [3-1 Saenaengi-gil, Gangneung-si, Gangwon-do, 26beon-gil].

Parking is available in front of the stay or at the nearby parking lot. 

OTT service is provided with high quality beam projector for you to enjoy diverse media. Relax and enjoy a movie in an unconventional atmosphere and maximize the excitement of your trip. 

CINEMA

Listen to gentle music from Marshall bluetooth speaker and drink drip bag coffee and tea. Begin a pleasant trip by awakening your sense of smell with sweet coffee scent in a strange space.  

COFFEE&TEA

Spend time with your loved one under the warmth and comfort of the old house. Hongje1968 is a single home you can enjoy private rest in, and is filled with serene and minimal sentiment that aims for comfortable atmosphere.

PRIVATE

hongje-yeonga

hongje
yeonga

Hongje-yeongaの住所は[3-1, Saeryeong-gil, 26th Street Gangneung-si, Gangwon-do]です。

駐車は宿の前の駐車または近くの公営駐車場をご利用いただけます。

過ぎ去った時間が溶け込んだ空間

高画質ビームプロジェクターとともに様々なメディアをお楽しみいただけるよう、OTTサービスを提供しております。 ユニークな雰囲気で映画一本の余裕を楽しみながら、旅行のときめきを大きくしてみてください。

マーシャルBluetoothスピーカーから穏やかに流れる音楽とともに、用意されたドリップバックコーヒーとお茶を飲む時間を過ごしてみてください。 不慣れな空間で香ばしいコーヒーの香りを嗅覚から心地よい旅行を始めてください。

旧屋が与える暖かさと安らぎの下で大切な人との時間を過ごしてみてください。 一軒家で構成されたHongje-yeongaは、プライベートな休息を楽しむことができ、静かでミニマルな感性で満たされており、リラックスした雰囲気を目指しています。

Hongje-yeonga

Hongje
yeonga

홍제연가의 주소는 [강원도 강릉시 새냉이길26번길 3-1]입니다.

주차는 숙소 앞 주차 또는 근처 공영 주차장을 이용하실 수 있습니다.

고화질 빔프로젝터와 함께 다양한 미디어를 즐기실 수 있도록 OTT 서비스를 함께 제공해드리고 있습니다. 색다른 분위기에서 영화 한 편의 여유를 즐기면서 여행의 설렘을 극대화해 보세요.

마샬 블루투스 스피커에서 잔잔하게 흘러나오는 음악과 함께 준비되어 있는 드립백 커피와 차를 마시는 시간을 가져보세요. 낯선 공간에서 향긋한 커피향으로 후각을 깨워주면서 기분 좋은 여행을 시작해보세요.

구옥이 주는 따뜻함과 편안함 아래에서 소중한 사람과의 시간을 담아보세요. 독채로 구성된 홍제연가는 프라이빗한 휴식을 즐길 수 있고, 고즈넉하고 미니멀한 감성으로 채워져 있어 편안한 분위기를 지향하고 있습니다.

홍제
연가

강릉시 홍제동의 조용한 주택가에 위치한 저희 '홍제연가’는 지어진 지 50년이 훌쩍 지난 공간입니다. 오랜 세월 속 그 단단함이 지닌 따스함과 그 포근한 분위기를 느끼실 수 있도록 새로이 단장하였습니다. 구옥을 토대로 하고 있지만 모던한 가구와 소품은 정갈하면서 현대적인 느낌을 담으려고 노력하였습니다.

'Hongje-yeonga' located in a quiet residential area in Hongje-dong, Gangneung-si, was built over 50 years ago.  It was renewed to feel the cozy atmosphere and warmth embodied in these long times. It is based on an old house but the hosts tried to embrace modernity by arranging furnitures and items of their preferences. 

江陵市弘済洞の静かな住宅街に位置するHongje-yeongaは建てられて50年が過ぎた空間です。 長年の中で、その固さが持つ暖かさと、その温かみを感じられるようリニューアルしました。 旧屋を土台にしていますが、モダンな家具や小物は清潔で現代的な雰囲気を込めようと努力しました。

지나온 시간이 물든 공간

홍제1968

hongje1968

A space colored by past times

옛 구조가 그대로 보존된 다락방에서는 집 안의 모든 공간을 한눈에 내려다볼 수 있도록 되어있고, 거실 앞마당의 사철나무는 자연을 담은 액자처럼 눈을 즐겁게 합니다. 처음 머무는 새로운 공간에서 낯선 설렘과 함께 소중한 사람과의 추억이 한 겹 더 쌓이기를 바랍니다.

At the attic that preserves the old structure, you can see the entire house in one sight, and the spindle tree in the living room front yard pleases the eyes like nature framed in a picture. Hope you make more memories with your loved ones, feeling strange excitement in a new place.

昔の構造がそのまま保存されている屋根裏部屋では、家の中のすべての空間を一望できるようになっており、居間の前庭の四季折々の木は、自然を盛り込んだ額縁のように目を楽しませてくれます。初めて滞在する新しい空間で、見知らぬときめきと共に、大切な人との思い出がまた一つ積み重なることを願います。

- チェックインは15時、チェックアウトは11時です。 客室整理のためチェックアウト時間をお守りください。
- セルフチェックインを行っており、訪問当日に携帯メールでチェックインのご案内をさせていただきます。
- 上限人数を超える人数は入室できません。
- 予約人数以外の訪問客の出入りを厳しく制限します。
- すべての空間で絶対禁煙です。 違反した場合、特殊清掃費が請求されます。
- 調理不可の宿泊施設であり、簡単な食事ができる電子レンジと食器が用意されています。
- 使用した調理器具や食器は洗って整理してください。
- 次のお客様のために香りの強い食べ物(肉や魚料理など)の飲食は禁止しております。
- 火災の恐れがあるため、すべての空間で火気の使用を厳しく禁止します。
- 利用客の不注意による食器や小物破損時に弁償を求めることがあります。 大切に扱ってくださいますようお願い申し上げます。
- 周辺環境上、たまに虫が入ることがあります。 虫に敏感な方は慎重な予約をお願いします。 これによる払い戻しはできません。
- 風船やテープなどを壁や器物に付着し、ろうそく、香りなど火災の危険がある物の使用を禁止します。 
- 近隣住民の方が近くにいらっしゃるので、遅い時間に外部から騒音が発生しないように配慮してください。
- 許可されていない商業写真および映像撮影(広告用、製品写真、通販サイト、SNSマーケットを含む)、ドローン撮影はできません。
- 撮影や貸館の場合は必ず事前にお問い合わせください。

利用規定

- BluetoothスピーカーとiPadをご用意しております。 備え付けのiPadはYoutube musicまたはYoutube Premiumが連動して音楽鑑賞が可能です。 
- キッチンには3人用の食卓が用意されています。 ドリップバッグコーヒーと花びら茶をご用意いたします。
- ビームプロジェクターが設置されているプレイルームは、UPLUS TV、Netflix、Youtube Premiumを接続して楽しむことができます。

中間清掃

- 安全と防犯のために外部に防犯カメラが設置されています。

防犯カメラ

- 駐車可能な宿泊施設です。 宿泊施設の前駐車または近くの公営駐車場を利用することができます。

駐車案内

&nbsp; 정확한 객실 요금은 일정 선택 후 확인할 수 있습니다. &nbsp; 
&nbsp;

숙소 | 인원(기준/최대) | 요금
--- | --- | --- | 
홍제연가 | 2/3 | 250,000 ~ 

&nbsp;
- 기준인원 2인이며, 최대인원 3인까지 이용 가능한 숙소입니다.
- 기준인원 초과 시 1인 1박당 3만원의 추가 요금이 발생합니다.
- 기본 베딩으로 퀸사이즈 침대가 준비되어 있습니다. 추가 침구로는 싱글사이즈 침구 세트가 제공됩니다.

요금 기준

- 연박으로 예약하면 둘째 날부터 10% 할인 혜택이 제공됩니다.

할인 혜택

- 영아/아동 및 13세 이하 어린이 동반이 불가한 숙소입니다.

노키즈존

- 반려 동물 동반이 불가한 숙소입니다.

반려 동물

You can check the exact room rate after selecting the itinerary. 

Room | Occupancy(STD/MAX) | Rate
--- | --- | --- |
hongje-yeonga | 2/3 | from 250,000 KRW

- Standard occupancy is 2 people, maximum occupancy is 3 people (including infants and children). 
- Additional 30,000 KRW is charged per person/night when exceeding the standard occupancy. 
- A queen size bed is prepared. For extra bedding, a single-size bedding set is provided.

rate basis

- 10% discount is applied on the second night when reserving for consecutive nights. 

discount benefit

- Children under 13 are not allowed on the property. 

No-Kids Zone

pets

&nbsp; 正確な客室料金は日程を選択した後、ご確認いただけます。 &nbsp; 
&nbsp;

宿泊施設|人数(基準/上限)|料金
--- | --- | --- | 
hongje-yeonga|2/3|カレンダーを確認

&nbsp;
- 基準人数2名で、最大で3名まで利用可能な宿です。
- 基準人数を超える場合、お一人様1泊3万ウォンの追加料金が発生します。
- 基本ベッドとしてクイーンサイズのベッドをご用意しております。 追加の寝具はシングルサイズの寝具セットをご提供いたします。

宿泊料金

- 連泊で予約すると、2日目から10%の割引特典が提供されます。

割引プロモーション

- 幼児/子供および13歳以下のお子様の同伴はできません。

ノーキッズゾーン


- ペットの同伴はできません。

ペット

기준일 | 환불 금액
--- | --- |
체크인 20일 전까지 | 총 결제 금액의 100% 환불
체크인 19 - 10일 전까지 | 총 결제 금액의 70% 환불
체크인 9 - 5일 전까지 | 총 결제 금액의 50% 환불
체크인 4 - 1일 전까지 | 총 결제 금액의 10% 환불
체크인 당일 | 변경 / 환불 불가

환불 규정

Date | Refund rate
--- | ---
until 20 days before check-in | 100% refunded
until 19 - 10 days before check-in | 70% refunded
until 9 - 5 days before check-in | 50% refunded
until 4 - 1 days before check-in | 10% refunded
on the day of check-in | non-changeable / non-refundable

refund policy

基準日|払い戻し金額
--- | --- |
チェックイン20日前まで|合計決済金額の100%払い戻し
チェックイン19 - 10日前まで|合計決済金額の70%払い戻し
チェックイン9 - 5日前まで|合計決済金額の50%払い戻し
チェックイン4 - 1日前まで|合計決済金額の10%払い戻し
チェックイン当日|変更/払い戻し不可

キャンセルポリシー


- 체크인은 오후 3시, 체크아웃 오전 11시입니다. 객실 정리를 위하여 체크아웃 시간을 지켜주시길 부탁드립니다.
- 셀프체크인을 시행하고 있으며, 방문 당일 문자로 체크인 안내를 드립니다.
- 최대인원을 초과하는 인원은 입실이 불가합니다.
- 예약인원 외 방문객의 출입을 엄격히 제한합니다.
- 모든 공간에서 절대 금연입니다. 위반 시 특수청소비가 청구됩니다.
- 취사 불가한 숙소이며, 간단한 식사가 가능한 전자레인지와 식기가 준비되어 있습니다.
- 사용한 조리기구와 식기는 세척하여 정리해 주시기 바랍니다.
- 다음 손님을 위해 냄새나는 음식(고기 및 생선요리 등)의 취식은 금지하고 있습니다.
- 화재의 위험으로 모든 공간에서 화기 사용을 엄격히 금지합니다.
- 이용객의 부주의로 인한 집기나 소품 파손 시 변상을 요청할 수 있습니다. 소중히 다뤄주시길 부탁드립니다.
- 주변 환경상 가끔 벌레가 나타날 수 있습니다. 벌레에 예민한 분들은 신중한 예약을 부탁드립니다. 이로 인한 환불은 불가합니다.
- 풍선이나 테이프 등을 벽이나 기물에 부착 및 촛불, 향 등 화재 위험이 있는 물건들의 사용을 금지합니다. 
- 이웃집이 가깝게 위치하고 있어 늦은 시간 외부로 소음이 발생하지 않도록 배려해 주시기 바랍니다.
- 협의되지 않은 상업 사진 및 영상 촬영(광고용, 제품사진, 쇼핑몰, SNS마켓 포함), 드론 촬영은 불가합니다.
- 촬영이나 대관의 경우 반드시 사전 문의주시기 바랍니다.

이용 규칙

- 블루투스 스피커와 아이패드가 준비되어 있습니다. 비치된 아이패드는 유튜브뮤직 또는 유튜브프리미엄이 연동되어 음악 감상이 가능합니다. 
- 주방에는 3인용 식탁이 마련되어 있습니다. 드립 백 커피와 꽃잎차를 준비해드립니다.
- 빔프로젝터가 설치되어 있는 플레이룸은 UPLUS TV, 넷플릭스, 유튜브프리미엄을 연결하여 즐기실 수 있습니다.

시설 / 비품

- 3박 이상 숙박에는 요청 시 중간 청소가 제공됩니다.

중간 청소

- 안전과 방범을 위해 외부에 CCTV가 설치되어 있는 숙소입니다.

CCTV 

- 주차가 가능한 숙소입니다. 숙소 앞 주차 또는 근처 공영 주차장을 이용하실 수 있습니다.

주차

- Check-in is 3 pm, check-out is 11 am. Please respect the check-out time for room cleaning. 
- It operates on a self-check-in basis., and you will receive a text message with the check-in instructions on your arrival date.
- Exceeding the maximum occupancy is prohibited.
- Only guests listed on the reservation can enter the property.
- No smoking in any areas of the property. Special cleaning fee is charged in case of violation.
- Cooking is not allowed, but microwave and cutlery to have simple meals are provided. 
- Please wash and organize used cooking utensils and tableware.
- Eating foods with strong odors is prohibited.
- Usage of flammable items is strictly prohibited in all areas of the property.
- Compensation fee will be charged in case of loss or damage to bedding, equipment, facilities etc.
- Bugs and insects may come in due to the natural surrounding of the area. Refund is not possible for these reasons.
- Usage of event decorations adhering on wall and furniture or flammable item such as candle are not allowed.
- The property is in a residential area so please refrain from making loud noises during late hours.
- Commercial photos and videos that have not been agreed upon (including commercials, product photos, shopping malls, and social media markets) and drone photography are not allowed.
- Please contact us in advance for commercial rental filming. 

guidelines

- Bluetooth speaker and IPAD are prepared. You can enjoy music with YouTube Music or YouTube Premium using IPAD.
-The kitchen has a dining table for 3 people. Drip bag coffee and petal tea are prepared.
- In the playroom with the beam projector, you can connect and watch UPLUS TV, Netflix.

facility / amenity

- Cleaning service is provided upon request when staying over or equal to 3 consecutive nights.

cleaning service

- CCTVs are installed towards outside for the guests’ safety.

cctv

- Parking space is available. Parking is available in front of the property or in public parking lot.

parking

독립 화장실

샤워실

정원

Whole house

Design

Beam projector

촛불, 향 등 화재 위험이 있는 물건들의 사용을 금지합니다. 화장실과 마당을 포함한 숙소 내 모든 공간은 금연 구역입니다. 위반 시 환불 없이 퇴실 조치합니다.

화기 및 금연안내

담벼락이 붙어있는 옛날 주택의 특성상 소음에 민감합니다. 이웃 주민들에게 피해가 가지 않도록 늦은 시간 지나친 소음은 삼가 주시길 부탁드립니다.

소음규정

ろうそく、線香など火災の危険がある物の使用を禁止します。 トイレと庭を含む宿内のすべての空間は禁煙です。 違反した場合、払い戻しなしで退室措置をとります。

火気及び禁煙案内

塀のある古い住宅の特性上、騒音に敏感です。 近隣住民に迷惑をかけないよう、遅い時間の過度な騒音はご遠慮ください。

騒音規定

Spend time with your loved ones in this charming house with 50 years of history. It's a nostalgic space where you can feel comfort and warmth.

50年以上の歳月が込められた旧屋で大切な人と時間を過ごしてみてください。 古き雰囲気が与える安らぎと暖かさが感じられる空間です。

50여년의 세월이 담긴 구옥에서 소중한 사람과 시간을 보내보세요. 오래된 것이 주는 편안함과 따스함이 느껴지는 공간입니다.