일희담

PRE-ORDER
신규 오픈 스테이 

PRE-ORDER
New Stays of This Week

The location of illheedam is [ 4838-17, Yeongseo-ro, Sabuk-myeon, Chuncheon-si, Gangwon-do, Republic of Korea ].

Enjoy a warm cup of tea and delicious snacks in a space that resembles a large wooden deck, using high-quality wooden materials.

How about sitting in front of the fireplace, roasting and eating sweet potatoes, while enjoying the flickering flames? Come to Ilheedam to enjoy the moments of small happiness and accumulate moments of triviality.

Fire place

 Located in a small village overlooking the Bukhan River, the place was designed to provide a peaceful rest and a small joy while capturing special moments to take away.

Nature

illheedam

A place to hold on to the joy of the moment

「illheedam」の住所は[ 4838-17, Yeongseo-ro, Sabuk-myeon, Chuncheon-si, Gangwon-do, Republic of Korea ]でございます。

ウッド素材を活用した大きな吹き抜けを模した空間で、温かいお茶と軽食をお楽しみください。

茶道

庭の中央に位置する薪ストーブでジャガイモを焼いて食べながら、燃え盛る炎を眺め、幸せなひと時をお過ごしください。

薪ストーブ

北漢江を見下ろす小さな村に佇んでいます。閑静な憩いのひと時の中で、小さな喜びを感じ、特別な思い出をお持ち帰りください。

自然

일희담의 위치는 [ 강원 춘천시 사북면 지촌리 335-1 ] 입니다.

일행들끼리만 즐길 수 있는 넓고 프라이빗한 개별 정원이 있고 앞마당에는 탁트인 잔디정원이 있습니다.

정원

독립된 다이닝룸에서 자유롭게 조리하고, 정원 가운데에 있는 화로에서 감자를 구워 먹으며 타는 불꽃을 바라보며 행복한 순간들을 마주해 보세요. 구름 없는 날은 정말 많은 별이 보입니다.

함께하는 즐거움(조리가능 다이닝룸, 불멍)

독립된 자쿠지에서  혼자 또는 둘이 즐기는 회복의 시간, 각자 나눠진 침실에서 휴식의 시간을 누려보세요.

각자 보내는 편안함 (자쿠지, 개별침실,개별욕실)

'일희일비'라는 말처럼 누구나 살아가면서 기쁨과 슬픔의 순간을 번갈아 마주하기 마련입니다. 일희담은 잠깐일지라도 소중한 '일희'의 순간을 선물하고자 만들어졌습니다. 북한강이 내려다보이는 작은 마을에 자리를 잡아, 고요한 휴식과 함께 소소한 기쁨을 느끼며 이곳에서 특별한 이야기를 담아 가길 바랬습니다.

Like the saying "일희일비 (a momentary glance, an insignificant moment)," everyone faces moments of joy and sorrow alternately throughout their lives. Ilheedam was created to offer a precious moment, even if it's brief, for people to cherish these "일희 (ilhee)" moments. Located in a small village overlooking the Bukhan River, the place was designed to provide a peaceful rest and a small joy while capturing special moments to take away.


「一喜一憂」はその言葉の意味の通り、生きていく中で喜びと悲しみの瞬間を交互に迎えるという建物のスローガンとなっています。「illheedam」は、たとえ一瞬でも大切な「一喜一憂」の瞬間を向ける事が出来ます。北漢江を見下ろす小さな村に佇んでおり、穏やかな休息と共に小さな喜びを感じ、特別なひと時をお過ごしいただけます。

다도

화목난로

자연

일희담은 어떤 공간에서 게스트가 더 편안하게 머무를 수 있을지 고민했습니다. 이에 스테이를 본채, 다이닝동, 자쿠지동 크게 세 동으로 분리하여 어울림을 위한 공간과 독립적인 공간을 각각 제공했습니다. 또한, 어린 시절 따뜻하고 평온했던 조부모님 댁의 기억을 떠올려, 우드 소재를 활용해 공간을 구성하고 거실과 침실에는 단을 두어 대청마루를 닮은 공간을 마련했습니다. 거실에는 마루에 앉았을 때 눈높이에 맞추어 가로로 길게 창이 나 있습니다. 제공되는 따뜻한 차와 다과를 즐기며 창을 통해 탁 트인 북한강 풍경을 감상해 봐도 좋겠습니다.

Ilheedam's creators considered how to provide a comfortable space for guests and divided it into three separate spaces: the main stay, dining area, and jacuzzi area. They provided a space for gathering and independent spaces for each guest. Drawing inspiration from their warm and peaceful childhood memories with their grandparents, the creators used wood materials to create the space, and placed traditional mats in the living room and bedroom, creating a space that resembles a large traditional Korean room. The living room has a long window at eye level when sitting on the floor, where guests can enjoy the view of the Bukhan River landscape while sipping warm tea and eating snacks.

「illheedam」は、どのようにすればより快適に過ごせるのかを考え、ステイを本館、ダイニング棟、ジャグジー棟の大きく3つの棟に分け、交流のための空間と独立した空間が造り上げられています。幼い頃の暖かく穏やかな祖父母の家の記憶を思い返してウッド素材を活用して構成された場所は、リビングと寝室にはステップを設け、大きな吹き抜けに似た空間を設けました。リビングには、床に座った時の目線の高さに合わせた横方向に長い窓がございます。提供される温かいお茶と軽食を楽しみながら、窓から広がる北漢江の風景を眺めてみてはいかがでしょうか。

- 체크인은 오후 3시 , 체크아웃은 오전 11시입니다.
- 최대인원을 초과하는 인원은 입실이 불가합니다.
- 반려동물은 동반 불가합니다
- 예약인원 외 방문객의 출입을 엄격히 제한하며 이를 위반 시 퇴실 조치됩니다.
- 주차장 외 모든 공간에서 절대 금연입니다. 위반 시 특수청소비가 청구됩니다.
- 침대 위에서 음식물 섭취는 불가합니다.
- 침구나 비품에 심각한 오염이 발생한 경우, 파손 및 분실 등에 변상비가 청구됩니다.
- 협의되지 않은 상업 사진 및 영상 촬영(광고용, 제품사진, 쇼핑몰, SNS마켓 포함), 드론 촬영은 불가합니다. 촬영이나 대관의 경우 반드시 사전 문의주시기 바랍니다.
- 미성년자의 경우 보호자(법정대리인)의 동행 없이 투숙이 불가합니다.
- 주변환경의 특성 상 벌레가 유입될 수 있습니다. 이로 인한 환불은 불가합니다
- 안전관리 소홀 및 부주의에 의한 안전사고의 책임은 게스트에게 있습니다.
- 벽면에 풍선 및 파티용품 부착은 불가합니다. (유리창은 부착 가능)
- 다이닝룸 외 객실 내,외에서 음식을 조리하실 수 없습니다.
- 개인 취사장비(밥솥, 그릴, 숯, 가스버너 등)는 화재와 과전압 위험이 있어 사용 불가합니다.
- 폭죽 및 초와 같은 불을 사용하는 제품은 절대 사용 불가합니다.
- 예약의 확정은 위 사항을 모두 숙지하였고 모든 사항에 동의함을 의미합니다.

이용 규칙

- 영유아와 어린이는 반드시 보호자의 동반 하에 안전하게 이용해 주시기 바랍니다.
- 제공되는 입욕제 외 다른 입욕제의 사용을 금지합니다.
- 지촌리는 가뭄지역으로 욕조실 이용은 1회로 제한됩니다.
- 가뭄이 심할경우 욕조실 이용이 불가할 수 있습니다. 이용이 불가할 시 숙박요금에서 5만원을 돌려드립니다.

자쿠지

- 안전과 방범을 위해 외부에 CCTV가 설치되어 있는 숙소입니다.

CCTV

주차

정확한 객실 요금은 일정 선택 후 확인할 수 있습니다.   
&nbsp;

숙소 | 인원(기준/최대) | 요금
--- | --- | --- |
일희담 | 4/6 | 360,000 ~

&nbsp;
- 성인은 최대 4인까지 이용 가능합니다.
- 미취학 아동 2명까지 무료로 인원 추가할 수 있습니다.
- 추가되는 미취학 아동에 대한 비품 및 조식은 따로 제공되지 않습니다.
- 미취학 아동은 영아 인원수에, 취학 아동은 성인 인원수에 집계해 주세요.

요금 기준

- 2박 이상 연박 시 둘째 날부터 10% 할인 혜택이 제공됩니다.
- 2인 방문시 1개의 침실,욕실만 사용할 경우 2만원의 할인 혜택이 제공됩니다.
- 프로모션 할인은 중복 적용되지 않습니다.


할인 혜택

You can check the exact room rate after selecting the itinerary. 

Room | Occupancy(STD/MAX) | Rate
--- | --- | --- |
illheedam | 4/6 | from 360,000KRW

- Standard occupancy is 4 people, maximum occupancy is 6 people (including infants and children). 
- For under the schoolchildren, 2 person is allowed to enter without charge and is not included in the maximum occupancy.
- No extra amenities are provided for the children.
- Schoolchildren will incur the same additional charge as adults.

rate basis

- 10% discount is applied when reserved for consecutive nights. 
- It cannot be applied with Promotion discount. 
- There is an extra discount for 2 pax.

DISCOUNT BENEFIT

正確な宿泊料金は、日程選択後にご確認いただけます。 
&nbsp;

客室 | 人数(定員/最大) | 料金
--- | --- | --- |
illheedam | 4/6 | 360,000 KRW ~


&nbsp;
- 大人は最大4名様までご利用いただけます。
- 未就学のお子様は2名様まで無料で追加いただけます。
- 追加された未就学のお子様の備品や朝食は別途提供されません。
- 未就学のお子様は幼児人数に、就学済みのお子様は大人としてカウントしてください。

宿泊料金

- 2泊以上でご利用の場合、2日目から10％割引が適用されます。
- 2名様で1つのベッドルーム、バスルームのみを使用される場合、20,000KRWの割引が適用されます。
- プロモーション割引との併用は出来ません。

割引特典

기준일 | 환불 금액
--- | ---
체크인 10일전까지 | 총 결제금액의 100% 환불
체크인 9일전까지 | 총 결제금액의 90% 환불
체크인 8일전까지 | 총 결제금액의 80% 환불
체크인 7일전까지 | 총 결제금액의 70% 환불
체크인 6일전까지 | 총 결제금액의 60% 환불
체크인 5일전까지 | 총 결제금액의 50% 환불
체크인 4일전까지 | 총 결제금액의 40% 환불
체크인 3일전부터 | 변경 / 환불 불가

&nbsp;
- 원활한 예약관리를 위하여 예약 시 24시간 이내 취소인 경우에도 환불규정이 동일하게 적용되오니, 신중한 예약 부탁드립니다.

환불 규정표

Date | Refund rate
--- | ---
10 days before check-in | 100% refunded
9 days before check-in | 90% refunded
8 days before check-in | 80% refunded
7 days before check-in | 70% refunded
6 days before check-in | 60% refunded
5 days before check-in | 50% refunded
4 days before check-in | 40% refunded
3 days before check-in | non-changeable / non-refundable

&nbsp;
- For smooth reservation management, the same refund policy applies even if the reservation is canceled within 24 hours, so please make a careful reservation.

Refund policy

基準日 | 返金額
--- | ---
チェックイン10日前 | 総決済額の100%返金
チェックイン9日前 | 総決済額の90%返金
チェックイン8日前 | 総決済額の80%返金
チェックイン7日前 | 総決済額の70%返金
チェックイン6日前 | 総決済額の60%返金
チェックイン5日前 | 総決済額の50%返金
チェックイン4日前 | 総決済額の40%返金
チェックイン3日前 | 変更 / 返金不可


&nbsp;
- 予約後24時間以内のキャンセルであっても、同様のキャンセルポリシーが適用されます。

キャンセルポリシー

- Check-in is 3 p.m and check-out is 11 a.m
- Exceeding the maximum occupancy is prohibited.
- Only guests listed on the reservation can enter the property.
- No smoking in any areas of the property. Special cleaning fee is charged in case of violation.
- Compensation fee will be charged in case of loss or damage to bedding, equipment, facilities etc.
- Commercial photos and videos that have not been agreed upon (including commercials, product photos, shopping malls, and social media markets) and drone photography are not allowed. Please contact us in advance for commercial rental filming.
- Minors cannot stay without a guardian (legal representative).
- Disinfection service is carried out regularly but bugs and insects may still come in due the natural surrounding of the area. Refund is not possible for these reasons.
- The guest is responsible for safety accidents caused by negligence or negligence in safety management.
- Confirmation of reservation means that you have read and agree to all of the above.

CHECKLIST BEFORE CHECK-IN

- Infants and children must be under the supervision of adults.

Jacuzzi

- CCTVs are installed towards outside for the guests’ safety.

PARKING

- チェックインは午後3時、チェックアウトは午前11時となっております。
- 最大人数を超える人数でのご入室は出来ません。
- 予約人数以外の訪問者の入室は厳禁です。
- 駐車場以外のスペースは全面禁煙となっております。違反されました場合、特別清掃費を請求させていただきます。
- ベッドの上での飲食はご遠慮ください。
- 寝具や備品に重大な汚れや破損、紛失などが発生した場合、弁償費を請求させていただきます。
- 事前に承諾を得ていない商業写真及び映像撮影（広告用、商品写真、ショッピングモール、SNSマーケットを含む）、ドローン撮影は出来ません。撮影や貸切をご希望の際は、必ず事前にお問い合わせください。
- 未成年者の場合、保護者（法定代理人）の同伴なしではご宿泊いただけません。
- 周辺環境の特性上、虫が入る可能性がございます。これによる返金は出来ません。
- 不注意による安全事故の責任は負いかねます。

- 壁面へのバルーンやパーティー用品の貼り付けはできません。（ガラス窓のみ貼り付け可能）
- ダイニングルーム以外の客室内外での調理は出来ません。
- お持ち込みの調理器具（炊飯器、グリル、炭、ガスバーナーなど）は、火災や過電圧の危険があるため使用できません。
- 爆竹やキャンドルなど、火の使用は厳禁でございます。
- 予約の確定は、上記の事項を全て確認し、全ての項目に同意した事を意味します。

利用規約

- 乳幼児やお子様は、必ず保護者同伴で安全にご利用ください。
- 提供された入浴剤以外の入浴剤の使用は厳禁でございます。
- 干ばつ地域に位置しておりますので、浴室の利用は1回に制限されております。
- 干ばつが深刻な場合、浴室がご利用いただけない可能性がございます。ご利用いただけない場合は、宿泊料金から50,000KRWを返金させていただきます。

ジャグジー

- 安全と防犯対策のため、外部に防犯カメラが設置されています。

防犯カメラ

駐車場

Somewhere

about flow

Glimpse

Achimmot Stay

stayyeoback

STAY 5PM

NAAHA

PRIVATE SPACE

seongbuk euneunhanga

MAQOM STAY

poook stay

FOREB

Hanyuljae

STONERY

연말도 스테이폴리오와 함께해요. 소중한 사람들과 한 해를 돌아보며 느긋한 시간을 만끽해 보세요. 

연말 모임을 위한, 서울 근교 스테이 15곳

Owol school

Uirim Inn

ongo

ouhanok

Mulmut

오늘은 봄 여행을 떠나기 좋은 춘천 스테이 7곳을 소개합니다. 춘천의 다이내믹한 자연 경관을 마주할 수 있는 스테이로 선별했어요. 

봄의 고향, 춘천 여행을 위한 스테이 7곳

실내 스파

테라스

독립 키친

독립 화장실

빅테이블

산책로

캠핑테이블체어

주차장 외 절대 금연입니다. 위반 시 특수청소비가 청구됩니다.

금연 안내

침구나 비품에 심각한 오염이 발생한 경우, 파손 및 분실 등에 변상비가 청구됩니다. 호스트에게 해당 내용을 고지하지 않고 체크아웃 할 시 추가 비용이 청구될 수 있습니다.

변상 규정

 안전과 방범을 위해 외부에 CCTV가 설치되어 있는 숙소입니다.

No smoking in any areas of the property. Special cleaning fee is charged in case of violation.

NO SMOKING

Compensation fee may be charged in case of loss or damage to bedding or equipment. Extra fee will be charged if such matters are not reported to the host before check-out.

COMPENSATION RULE

 CCTVs are installed towards outside for the guests’ safety.


성냥, 라이타, 촛불, 향, 토치 등 화기 사용을 엄격히 금지합니다.

화기 사용 안내

The use of flames such as matches, lighters, candles, incense, and torches is strictly prohibited.

No flames

The maximum number of guests is 4.
Up to 2 additional children under school age are allowed.
Please count elementary school children as <Adults>.
Children under school age should be counted as <Infants>.

Guest Capacity Information

The property consists of the main building (living room, 2 bedrooms, and 2 bathrooms), a jacuzzi room, and a dining room. 
There is a courtyard and a forest garden where you can enjoy exclusively with your accompanying party.

本館(リビング、ベッドルーム2室、バスルーム2室)、ジャグジールーム、ダイニングルームで構成されています。 プライベートガーデンと森林の庭があります。

본채(거실, 침실2개, 욕실2개), 자쿠지룸, 다이닝룸으로 구성되어 있습니다.
함께 온 일행들끼리만 즐길 수 있는 중정과 숲정원이 있습니다.

장작, 착화제, 소금, 설탕, 감자(또는 고구마)가 제공됩니다. 날씨에 따라 이용이 어려울 수 있습니다.

*바베큐가 아닌 불멍 난로입니다 
(제공해드리는 감자 또는 고구마는 구워드셔도 됩니다)

Firewood, salt, sugar and potato or sweet potato are provided. Fire stove may not be available depending on the weather.

薪、着火剤、塩、砂糖、ジャガイモ（またはサツマイモ）が提供されます。天候によりご利用いただけない場合がございます。

*バーベキューではなく、薪ストーブです(提供するジャガイモやサツマイモは焼いても構いません)

불멍 (유료/입실당일결제)

당일의 기상 상황에 따라 이용 가능 여부가 결정되기 때문에 
입실 당일에 3만원 결제해주셔야 합니다.

当日の気象状況によってご利用可否が決定され、入室当日に30,000KRWの決済が必要となります。

한쪽 침실과 욕실만 사용하실 2인 게스트분들을 위한 할인 옵션
(1-2인 게스트만 선택해 주세요)

Only one bedroom and bathroom are opened
(Only 2 guests can choose)

片方のベッドルームとバスルームのみを使用する2名様用の割引オプション(1-2名様のみ選択してください)

커플 할인(1-2인만 선택가능)

トリニティ産後ケアセンターの割引クーポンをご利用の場合は選択しないでください(併用不可)

스프, 우유, 치아바타, 초콜릿이 제공됩니다.
웰컴푸드,웰컴티, 캡슐커피는 조식을 선택하지 않으셔도 제공됩니다.

조식은 유료 인원수 까지만 신청해주세요.

Breakfast comes with soup, milk, ciabatta, and chocolate.

スープ、牛乳、チアバター、チョコレートが提供されます。 ウェルカムフード、ウェルカムティー、カプセルコーヒーは朝食を選択されない場合であっても提供されます。

조식

첫 방문이라면 1
두번째,세번째는 각각 2,3 선택해주시면 됩니다

初回は1
2回目、3回目のご利用の場合は、それぞれ2、3をご選択ください。

몇번째 방문이신가요?

아기의자가 필요하신 분들은 최대 2개까지 무료로 신청 가능합니다.
아가드 하이체어가 제공됩니다.

아기의자

거실 바닥에서 주무실 수 있는 추가침구입니다
추가침구 없이 누울 수 있는 소파는 1개 이며, 침실은 총2개 입니다.
4인 기준 베개는 8개 제공되어 베개는 추가침구 세트에 포함되지 않습니다