온고

11월 투숙 시 
10% 쿠폰 적용 가능

이달의 쿠폰 (11월)

10% coupon available 
for stays in November

Monthly Coupon

The address of Ongo is [ 90, Hail-gil, Dong-myeon, Chuncheon-si, Gangwon-do, Republic of Korea].


There is a parking lot exclusively for the building.

There is a cozy reading room made of wood. 
There are various books available, so choose the book you like and spend time reading.

Reading room

We have a tea set and drip coffee that you can brew yourself. 
Enjoy tea time while enjoying the cool breeze on the wooden floor or at a table under the shade of a tree.

A tea set and drip coffee

There is a dedicated yard where you can feel the change of seasons at a glance. 
Look at the lively grass and feel the vitality.

A spacious yard

Ongo 

Ongoの住所は[90, Hail-gil, Dong-myeon, Chuncheon-si, Gangwon-do]です。

建物内に専用駐車場がございます。

木材で作られた、落ち着いた雰囲気の読書室が設けられています。 様々な本が備えられ、好みに合わせて本を選んで読書の時間を過ごしてください。

読書室

茶器セットと直接淹れて飲めるドリップコーヒーをご用意しております。 木陰の下のテーブル、縁側で涼しい風に吹かれながら、ゆったりとティータイムをお楽しみください。

茶器セットとドリップコーヒー

季節の移り変わりを一目で感じられる専用の庭園が広がっています。 躍動感あふれる植物を見ながら活力を感じてみてください。

大きな庭園

Ongo

온고의 주소는 [ 강원도 춘천시 동면 하일길 90 ] 입니다.

건물 내 전용 주차장이 있습니다. 

목재로 만들어져 아늑한 분위기의 독서실이 마련되어 있습니다. 다양한 책이 구비되어 취향에 맞게 책을 골라 독서의 시간을 보내세요.

독서실

다기 세트와 직접 내려 마실 수 있는 드립 커피가 준비되어 있습니다. 나무 그늘 아래 테이블, 툇마루에서 시원한 바람을 맞으며 여유있게 티타임을 즐겨보세요.

다기 세트와 드립 커피

계절의 변화를 한눈에 느낄 수 있는 전용 마당이 펼쳐져 있습니다. 생동감 넘치는 풀을 보며 활력을 느껴보세요.

너른 마당

강원도 춘천에는 1980년대에 지어진 옛 구옥을 현대적 감각에 맞춰 리모델링하여 느린 휴식, 온전한 쉼을 지향하는 공간이 있습니다. 안정감을 품은 한옥 스테이 '온고'는 한옥이 주는 정갈하고 포근한 느낌을 담고 있습니다. 이곳의 모든 공간에서는 도시에서 느낄 수 없는 온고만의 분위기가 있습니다.

“Ongo”, in Chuncheon, Gangwon Province is a place with incomparable elements. A house that was built back in the early 1980s and has recently been updated with a modern touch to warmly welcome guests who seek slower-paced and soothing moments. Embracing neatness and coziness of Korean traditional housing, Ongo presents its distinctiveness, which is not found anywhere else.    

 江原道の春川には、80年代に建てられた古民家を現代の感性に合わせてリフォームし、ゆったりした休息、完全なる休息を目指す空間があります。 安定感を込めた韓屋ステイOngoは、韓屋の与える綺麗で温かい感じが込められています。 すべての空間には都市では感じることのできない、Ongoならではの雰囲気があります。

푸르른 잔디가 펼쳐진 널찍한 마당, 담 아래 훌쩍 자란 나무, 그늘 아래 놓인 야외 테이블, 그리고 모든 풍경이 한 눈에 들어오는 툇마루가 인상적인 공간입니다. 내부에는 차를 마실 수 있는 거실, 감각적으로 꾸며진 부엌, 침구가 있는 안방, 아늑한 독서실로 구성되어 있습니다. 독서실 안에는 편안한 목재의 선반으로 된 서재가 있어서 취향의 책을 마음껏 골라 읽을 수 있습니다. 전반적으로 낮은 층고가 특징적인 이곳에서는 자연스레 느려지는 행동을 통해 일상과는 다른 시선으로 하루를 보낼 수 있어요.

Behind the gate, the scene is set by the front yard lawn, a tall tree and a garden table on a wooden deck, ready to welcome guests. Taking a few steps further inside, the single-story housing invites anyone into slower-paced moments with a living room with a tea table, a kitchen packed with sensible design ideas, a bedroom and a study with a soothing ambiance where you will find a vast collection of books. In this house with a low-ceiling, you need to mind your head, but instead, you would be able to slow down and spare yourself a few moments away from fast-paced everyday activities.  

青い芝生が広がる大きな庭園、塀の下で育った木、日陰の下に置かれた野外テーブル、そして全ての風景を一望できる縁側が特徴的です。 内部にはお茶ができるリビングルーム、オシャレに飾られたキッチン、寝具のある奥の間、居心地の良い読書室で構成されています。 読書室の中には落ち着く木材の棚の書斎があり、好きなの本を思う存分選んで読むことができます。 全体的に低い天井が特徴的なここは、自然にゆったりとして行動を通じて、日常とは異なる視点で一日を過ごすことができます。

- チェックインは午後3時、チェックアウトは11時です。 
- チェックイン当日の午前中に、チェックイン案内メールをお送りします。
- 清掃および整備時間のため、アーリーチェックイン/レイトチェックアウトは致しかねます。
- 未成年者の場合、保護者(法定代理人)の同行なしでは宿泊できません。
- 宿泊施設内のすべての区域では電子タバコを含め絶対禁煙です。 違反した場合、直ちに退室措置と追加清掃費を請求します。
- カニ、魚、サムギョプサルなど臭いの激しい料理の調理はできません。
- 施設及び備品の破損、搬出、紛失時に弁償費が請求されます。
- 事前に許可されていない商業写真および映像撮影(広告用、製品写真、通販サイト、SNSマーケットを含む)、ドローン撮影はできません。

利用案内

- ハンドドリップコーヒーをご提供いたします。

ウェルカムサービス

&nbsp; 정확한 객실 요금은 일정 선택 후 확인할 수 있습니다. &nbsp; 
&nbsp;

숙소 | 기준인원 | 최대인원
--- | --- | --- | 
온고 | 2 | 3 | 

- 기준인원 초과 시 인원 추가 요금이 발생합니다.
- 24개월 이상 영아의 경우는 추가요금이 적용됩니다.
- 24개월 미만 영아의 경우, 추가 비용 없이 4인까지 입실가능합니다.
- 인원 추가 시 싱글 요 세트가 제공됩니다.
- 최대인원을 초과하는 인원 및 방문객의 입실은 불가합니다.

인원 기준

비수기 주중(일-목) | 비수기 주말(금,토) | 성수기 주중(일-목) | 성수기 주말(금, 토) |  
--- | --- | --- | --- | 
20만원 | 24만원 | 24만원 | 28만원 |

- 성수기는 7, 8, 12월 입니다.
- 12월 성수기 요금은 12/15-12/31까지 적용됩니다.
- 공휴일 전날은 해당 수기의 주말 요금이 적용됩니다.
- 성수기를 제외하고 연박시 할인이 적용됩니다. 
- 연박 할인과 프로모션 할인은 중복으로 적용되지 않습니다.



요금 기준

- 매달 4일 00시에 3개월 뒤의 1개월 치 예약이 오픈됩니다. 

예약 가능일

- 반려 동물 동반이 불가한 숙소입니다.

반려 동물

You can check the exact room rate after selecting the itinerary. 

Room | Occupancy(STD) | Occupancy(MAX)
--- | --- | --- | 
Ongo | 2 | 3 | 

- An additional fee is charged per person/night when exceeding the standard occupancy. 
- For infants under 24 months, up to 4 people can stay without additional cost.
- Extra bedding is provided when exceeding the standard occupancy.
- Exceeding the maximum occupancy is prohibited.

occupancy

Low Season Weekdays(Sun-Thu) | Low Season Weekend (Fri-Sat) | Peak Season Weekdays (Sun-Thu) | Peak Season Weekend(Fri-Sat) |  
--- | --- | --- | --- | 
200,000 KRW | 240,000 KRW | 240,000 KRW | 280,000 KRW |

- July, August, and December are the peak season.
- The peak season rates in December apply from December 15th to December 31st.
- The peak season weekend rate applies to the day before public holidays. 
- Consecutive night discount cannot be applied with Promotion discount.

RATE BAsis

- On the 4th of every month, reservations open for one month, three months in advance.

Range of dates available for reservation

pets

&nbsp; 正確な客室料金は日程選択後、ご確認いただけます。 &nbsp; 
&nbsp;

|宿泊施設|基準人数|上限人数
--- | --- | --- | 
Ongo|2|3| 

- 基準人数を超える場合、人数追加料金が発生します。
- 24ヶ月以上の乳児の場合は、追加料金が適用されます。
- 24ヶ月未満の乳児の場合、追加料金なしで4人まで入室可能です。
- 人数追加時にシングル敷き布団セットをご提供いたします。
- 上限人数を超える訪問客の入室はできません。

人員規定

オフシーズン平日(日-木) | オフシーズン週末(金、土) | オンシーズン平日(日-木) | オンシーズン週末(金、土) |  
--- | --- | --- | --- | 
カレンダーを確認 |カレンダーを確認 | カレンダーを確認 | カレンダーを確認 |

- 繁忙期は7、8、12月です。
- 12月のオンシーズン料金は12月15日-12月31日まで適用されます。
- 祝日の前日は、その手記の週末料金が適用されます。
- オンシーズンを除き、連泊の際に割引が適用されます。 
- 連泊割引とプロモーション割引は重複して適用されません。

宿泊料金

- 毎月4日の午前0時に3ヶ月後の1ヶ月分の予約がオープンします。

予約可能日

- ペットの同伴が不可能な宿泊施設です。

ペット

기준일 | 환불 금액
--- | ---
체크인 10일 전까지 | 총 결제금액의 100% 환불
체크인 9일 전까지 | 총 결제금액의 90% 환불
체크인 8일 전까지 | 총 결제금액의 80% 환불
체크인 7일 전까지 | 총 결제금액의 70% 환불
체크인 6일 전까지 | 총 결제금액의 60% 환불
체크인 5일 전까지 | 총 결제금액의 50% 환불
체크인 4일 전까지 | 총 결제금액의 40% 환불
체크인 3일 전부터 | 변경 / 환불 불가

- 예약의 확정은 위 사항을 모두 숙지하였고 모든 사항에 동의함을 의미합니다.
- 예약 변경 및 기타 문의사항은 온고(0504-0904-2493)로 연락주시기 바랍니다.

환불 규정

- 예약 취소를 원하는 경우, 로그인 후 예약정보에서 [예약 취소 요청] 버튼을 눌러주시기 바랍니다.
- 취소 요청 전 예약한 숙소의 환불 규정을 반드시 확인해 주시기 바라며, 취소 요청 일자를 기준으로 환불 규정이 적용됩니다.


예약 취소


Date | Refund rate
--- | ---
10 days before check-in  | 100% refund
9 days before check-in | 90% refund
8 days before check-in | 80% refund
7 days before check-in | 70% refund
6 days before check-in | 60% refund
5 days before check-in | 50% refund
4 days before check-in | 40% refund
3 days before check-in | non-changeable / non-refundable

- Submitting a reservation request means that you have read and agree to all of the above.
- For more information, please contact Ongo (+82-504-0904-2493).

REFUND POLICY

基準日|払い戻し金額
--- | ---
チェックイン10日前まで|合計決済金額の100%払い戻し
チェックイン9日前まで|合計決済金額の90%払い戻し
チェックイン8日前まで|合計決済金額の80%払い戻し
チェックイン7日前まで|合計決済金額の70%払い戻し
チェックイン6日前まで|合計決済金額の60%払い戻し
チェックイン5日前まで|合計決済金額の50%払い戻し
チェックイン4日前まで|合計決済金額の40%払い戻し
チェックインの3日前から|変更/払い戻し不可

- 予約の確定は上記の事項をすべて熟知し、すべての事項に同意することを意味します。
- 予約の変更及びその他のお問い合わせは、Ongo(0504-0904-2493)までご連絡ください。

キャンセルポリシー

- キャンセルをご希望の場合は、ログイン後、予約情報で[予約キャンセルリクエスト] ボタンを押してください。
- キャンセル要請前に予約した宿のキャンセルポリシーを必ずご確認ください。キャンセル要請日を基準に払い戻しポリシーが適用されます。

予約キャンセル

ongo

- 체크인은 오후 3시, 체크아웃은 오전 11시입니다. 
- 체크인 당일 오전에, 체크인 안내 문자를 보내드립니다.
- 청소 및 정비시간으로 인해 얼리체크인/레이트체크아웃이 어렵습니다.
- 미성년자의 경우 보호자(법정대리인)의 동행 없이 투숙이 불가합니다.
- 숙소 내 모든 구역에서는 전자 담배를 포함하여 절대 금연입니다. 위반 시 즉각 퇴실 조치와 추가 청소비를 청구합니다.
- 게, 생선, 삼겹살 등 냄새가 심한 음식조리는 불가합니다.
- 시설 및 비품의 파손, 반출, 분실 시 변상비가 청구됩니다.
- 사전에 협의되지 않은 상업 사진 및 영상 촬영(광고용, 제품사진, 쇼핑몰, SNS마켓 포함), 드론 촬영은 불가합니다.


이용 규칙

- 핸드드립 커피를 제공해 드립니다.

웰컴 서비스

- 3박 이상 숙박시, 침구 및 수건 교체와 중간청소를 해드립니다.

중간 청소

- Check-in is 3pm, check-out is 11am.
- Early check-in/late check-out are not available due to cleaning and maintenance time.
- No smoking in any areas of the property. Special cleaning fee is charged in case of violation.
- Please refrain from cooking any food with strong odors or smoke inside of the property.
- Compensation fee will be charged in case of loss or damage to bedding, equipment, facilities etc.
- Commercial photography and video shooting without prior agreement are not allowed.

guidelines

welcome service

- Cleaning service is provided when staying over or equal to 3 consecutive nights.

Cleaning service

Owol school

Uirim Inn

Achimmot Stay

ouhanok

illheedam

Mulmut

오늘은 봄 여행을 떠나기 좋은 춘천 스테이 7곳을 소개합니다. 춘천의 다이내믹한 자연 경관을 마주할 수 있는 스테이로 선별했어요. 

봄의 고향, 춘천 여행을 위한 스테이 7곳

정원

독립 키친

독립 화장실

숙소 내 모든 구역에서는 전자 담배를 포함하여 절대 금연입니다. 위반 시 즉각 퇴실 조치와 추가 청소비를 청구합니다.

금연 안내

숙소 내 기물 파손 및 침구 오염 등이 생길 경우 호스트에게 반드시 알려주셔야하며 퇴실점검 이후 협의 되지 않은 확인된 파손, 오염, 분실에 대한 배상비용이 청구합니다.

변상 규정

주변에 나무와 풀이 많아 벌레에 예민하시면 고민 후 예약을 해주세요. 벌레로 인한 환불은 되지 않습니다.

유의사항

Smoking is absolutely non-smoking in all areas of the accommodation, including electronic cigarettes. In the event of a violation, you will be charged immediate check-out and additional cleaning fees.

NON-SMOKING INSTRUCTIONS

Please let the host know immediately if there is any damage or contamination when using the accommodation. Unconsulted damages, contamination, and loss after check-out will incur compensation costs.

REIMBURSEMENT REGULATIONS

There are many trees and grass around, so please make a reservation after worrying about being sensitive to insects. There are no refunds due to bugs.

Note to note

宿泊施設内では電子タバコを含め全面禁煙です。 違反した場合、直ちに退室措置と追加清掃費を請求します。

禁煙案内

宿泊施設の器物破損や寝具汚染などが生じた場合、ホストに必ずお知らせください。退室点検後に確認された協議されていない破損、汚れ、紛失に対する賠償費用が請求されます。

弁償規定

周辺に木や草が多く虫に敏感でしたら、ご検討の上で予約をしてください。 虫による払い戻しはできません。

注意事項

24개월 미만 유아의 경우, 추가 비용 없이 4인까지 입실가능합니다. 하단의 [요청사항]에 기재해 주세요.

유아 추가 입실

For infants under 24 months old, up to 4 people can enter without additional charge. Please write it in the [Request] below.

Additional Infant Admission

It consists of a living room, kitchen, bedroom, and reading room. In this place, characterized by the overall low floor height , you can spend your day with a different perspective through naturally slowing behavior.

リビングルーム、キッチン、奥の間、読書室で構成されています。 全体的に低い天井が特徴的なこのステイでは、自然にゆっくりする行動を通じて、日常とは異なる視線で一日を過ごすことができます。

거실, 부엌, 안방, 독서실로 구성되어 있습니다. 전반적으로 낮은 층고가 특징적인 이곳에서는 자연스레 느려지는 행동을 통해 일상과는 다른 시선으로 하루를 보낼 수 있습니다.