Town

Mountain

Valley

Ricefield

The address of Or Inn is [No.175, Datong Road, Hsinchu City, Taiwan].

￭Bus:
Take Hsinchu Bus, Guoguang Bus, Haotai Bus, Rihao Bus to the Hsinchu Bus Station, and walk to the Hsinchu Train Station via the underpass.

￭High-Speed Rail(HSR):
Take HSR to the Hsinchu HSR Station, then take Railway Neiwan Line to the Hsinchu Train Station.

￭Railway:
Take Railway to the Hsinchu Train Station.
After arriving at Hsinchu Train Station, walk from the station along Yanzhongzheng Road, turn left on Datong Road, and walk for about 10 minutes (750 meters) to arrive at OR Inn.

A Quiet and Comfortable Place as if You are at Home

Explore the old city scenery intertwined with history and modernity, and live the cultural context that needs to be savored. Look for hidden shops in the alleys that turn left and right, and let the locals take you on a shuttle adventure.

Local Guide

Coffee is not just coffee, or rather the characteristic of our spirits rushing, to plummeting magnificence. Dessert is not just a little bit, but an extension from small to large, in earth tones, or we are also used to using modern gorgeousness.

OR coffee

Discover the exclusive tastes from 14 towns and towns, tell the wonderful stories of this land, and bring the best of Hsinchu home to share with your family, and continue the precious memories of the journey.

MUI-select

Or Inn

A Cultural Experience in the Old Town of Hsinchu

Or Innの住所は [ No.175, Datong Road, Hsinchu City, Taiwan ]です。


公共交通機関をご利用ください。

￭ バス:新竹バス、國光バス、豪泰バス、日豪バスに乗って新竹バス停で下車し、地下道を通って新竹駅まで徒歩で移動して下さい。

￭台湾新幹線(HSR):
HSRに乗って新竹HSR駅で下車し、內灣線に乗り換えて新竹駅で下車して下さい。

￭在来線:
電車で新竹駅に移動し、駅から中正路に沿って北上し、大同路で左折して約10分(750m)歩くとOR Innに到着します。

ローカルガイドとともに、過去と現代が入り混じった旧市街地の風景を散策し、文化を訪ねてみて下さい。

9:30~16:30まで営業しているOR coffeeにて軽食をお楽しみ下さい。

MUIで記念品を購入して、家族や友達にプレゼントしてみて下さい。

Or Inn


新竹市旧市街地での地域文化体験

오어인의 주소는 [ No.175, Datong Road, Hsinchu City, Taiwan ]입니다.

대중교통을 이용바랍니다.

￭ 버스: Hsinchu 버스, Guoguang 버스, Haotai 버스, Rihao 버스를 타고 Hsinchu 버스 정류장에서 하차한 후 지하도를 통해 Hsinchu 기차역까지 도보로 이동합니다.

￭고속철도(HSR):
HSR을 타고 Hsinchu HSR 역에서 하차한 후 철도 Neiwan 라인을 타고 Hsinchu 기차역에서 하차합니다.

￭철도:
기차를 타고 신주 기차역으로 이동 후, 기차역에 도착한 후 역에서 Yanzhongzheng Road를 따라 도보로 이동한 후 Datong Road에서 좌회전하여 약 10분(750m) 이동하여 OR Inn에 도착합니다.

안락하고 평온한 홈스테이 컨셉 스테이

지역가이드와 함께 역사와 현대가 뒤섞인 구시가지의 풍경을 탐험하고 문화를 살펴보세요.

9:30am~4:30pm까지 운영하는 오어 커피샵에서 간단한 식사를 즐겨보세요.

MUI에서 기념품을 구매하여 가족과 친구들에게 선물해주세요.

오어인

신주시 구시가지의 지역문화 경험

대만의 신주시는 북서쪽에 위치하며 타이페이에서 약 한 시간 정도 거리에 있다. 신주시는 쌀, 차 등 농업생산이 많은 농산물 집산지이다. 오어인은 2017년 지어졌으며 대만의 그랜드 비전 컴퍼니 (Grand Vision Co., Ltd.)에서 운영하는 스테이이다. 젊은이들과 손을 잡고 지역 문화 공동체를 연결하며 지속 가능한 협력 플랫폼을 구축하여 지역 문화 경험을 제공하고자 하는 의미로 설계되었다. 오어인은 신주에서 처음으로 합법적인 홈스테이로 “바람”이 메인 컨셉이다.

Taiwan's Hsinchu city is situated in the northwest and is only about an hour's drive from Taipei. There are many agricultural products collected in Hsinchu, including rice and tea. Or Inn was built in 2017 and is operated by Grand Vision Co., Ltd. in Taiwan. Through the establishment of a sustainable partnership platform that connects young people with local cultural communities, it was intended to provide local cultural experiences. The main concept of Or Inn is "wind." It is the first legal homestay in Hsinchu.

米やお茶など農産物の産地として知られている新竹市は台湾の北西部、台北から約1時間の距離に位置している。Or Innは2017年に建てられ、台湾のグランドビジョンカンパニー(Grand Vision Co., Ltd.)によって運営されている。若者たちと協力して地域文化コミュニティを結び、持続可能な協力プラットフォームを構築して地域の文化体験を提供できるようにと設計された。また、Or Innは新竹市で初めて認可されたホームステイで、「風」をメインコンセプトとしている。

총 다섯 개의 객실이 있으며, 커플이나 친구가 함께 여행 오기에 적당하다. 객실은 모두 더블베드로 되어있으며, 따뜻한 느낌의 우드 화이트 인테리어로 디자인되었다. 안락한 침실과 쾌적한 화장실은 마음의 평안을 가져다준다. 그중 밸리와, 라이스필드 객실은 각각 인원추가가 가능하여 친구들과 함께 놀러 오기에 적합하다.

There are a total of five rooms, which are suitable for couples and groups of friends. The rooms are all double beds and have a warm wood white interior. Peaceful bathrooms and comfortable bedrooms enhance your stay. Valley and Ricefield rooms are suitable for guests who wish to visit with friends since additional people can be accommodated.

計5つの客室があり、カップルや友人との旅行に適している。すべての客室にダブルベッドが備わっており、温かみのあるウッドホワイトのインテリアでデザインされている。心地良い寝室と快適なバスルームは、心の平穏をもたらしてくれる。そのうちValleyと Ricefield の客室は、それぞれ宿泊人数の追加が可能なため、友人達と一緒に過ごす空間としておすすめだ。

- 파티 및 이벤트가 허용되지 않습니다.
- 금연건물입니다.
- 게스트는 오후 10시에서 오전 7시까지 소음을 발생시키지 않도록 주의해주세요.
- 주차공간이 따로 없습니다.
- 셔틀버스를 운영하지 않습니다.

이용규칙

오어 커피: 맛있는 커피와 조식을 카페에서 즐겨보세요
 * 영업시간: 9:30-16:30

카페

정확한 객실 요금은 일정 선택 후 확인할 수 있습니다. 

객실 | 인원(기준/최대)
--- | --- | 
Sea | 성인2 / 성인2
Town | 성인2 / 성인2 
Mountain | 성인2 / 성인2 
Valley | 성인2 + 아동1 or 성인3
Ricefield | 성인2 + 아동1 or 성인3


- 실시간 예약 확정이 아니며 예약 접수 후 영업시간 기준 48시간 이내에 예약 가능 여부를 안내해드립니다.
- 해당 날짜에 예약이 불가능할 경우 예약이 취소될 수 있으며 전액 환불됩니다.
- 조식이 포함된 가격입니다.
- 최대인원을 초과하는 인원은 숙박이 불가합니다.

요금 기준표

구분 | 포함 사항 | 추가 요금
--- | --- | --- |
4세 이상 | 조식+엑스트라 베드  | 45,000 KRW ~
4세 이상(휴일) | 조식+엑스트라 베드 | 55,000 KRW ~

* 한 객실당 무료 인원 추가가 가능한 3세 이하의 어린이는 최대 2명입니다.

인원 추가 규정

- 반려 동물 동반이 불가한 숙소입니다.

반려 동물

The room rates vary depending on the seasons. Please select a date through the calendar and check the exact price.

Room | Occupancy (STD/MAX)
--- | --- |
Sea | 2 Adults / 2 Adults 
Town | 2 Adults / 2 Adults
Mountain | 2 Adults / 2 Adults
Valley | 2 Adults + 1 Child or 3 Adults
Ricefield | 2 Adults + 1 Child or 3 Adults


* It is not real-time confirmation. Within 48 hours business hours since reservation, we will check the room availability and confirm back.
* If the reservation is not possible on that date, the booking may be canceled and the full amount will be refunded. 
* The room rates vary depending on the weekdays and holidays. For the exact rate, please check the reservation page. 


* Room rates are inclusive of breakfast. 
- Rates may vary by season and period. Please select a date through the calendar and check the exact price.

Rate basis

Criteria | Service inclusions | Rate
--- | --- | --- |
4 years and above | Breakfast+Extra Bed | 45,000 KRW ~
4 years and above（Holiday） | Breakfast+Extra Bed | 55,000 KRW ~

* No extra person rate is charged if a child 0-3 yrs shares the existing bedding with the parents (max. 2 child)

EXTRA PERSON POLICY

Pets

正確な客室料金は日程選択後、ご確認いただけます。 

|客室|人数(基準/上限)
--- | --- | 
Sea | 大人2 / 大人2
Town | 大人2 / 大人2 
Mountain | 大人2 / 大人2
Valley | 大人2 + 子供1or 大人3
Ricefield| 大人2 + 子供1 or 大人3


- リアルタイム予約確定ではございません。予約受付後48時間以内に予約可否をご案内します。
- その日に予約が不可能な場合は、予約がキャンセルされることがあり、全額払い戻しされます。
- 朝食込みでの料金です。
- 上限人数を超える宿泊はできません。

宿泊料金

区分 | オプション | 追加料金
--- | --- | --- |
4歳以上|朝食+エキストラベッド | 4890円〜
4歳以上(休日)|朝食+エキストラベッド | 5970円〜

* 一部屋あたり3歳以下のお子様は、2人まで無料で追加できます。

追加人数について

- ペットの同伴はできません。

ペットの同伴

팬데믹 환불규정이 상이합니다.
예약 시 문의 바랍니다.

 *펜데믹 

체크인 기준 3일 전 | 전체환불
--- | ---
체크인 기준 2일 전 | 전체 금액의 50% 부과

 기존 

체크인 기준 14일 전 | 전체환불
--- | ---
체크인 기준 10-13일 전 | 전체 금액의 30% 부과
체크인 기준 7-9일 전 | 전체 금액의 50% 부과
체크인 기준 4-6일 전 | 전체 금액의 60% 부과
체크인 기준 2-3일 전 | 전체 금액의 70% 부과
체크인 기준 1일 전 | 전체 금액의 80% 부과

- 모든 취소 및 환불은 스테이에 서면으로 통보된 날을 기준으로 합니다.
- 서면 통보까지 최소 2일 이상이 소요됩니다.
- 위약금 발생 기간 내 확정된 예약을 취소할 경우, 4% 수수료를 제외한 금액이 환불됩니다.

환불 규정표

Refund policy depends on the pandemic situation.
Please ask when you make a reservation.

 *Pandemic 

3 days before check-in | Fully refunded
--- | ---
2 days before check-in | 50% refunded

 General Refund Policy 

14 days before check-in | Fully refunded
--- | ---
10-13 days before check-in | 70% refunded
7-9 days before check-in | 50% refunded
4-6 days before check-in | 40% refunded
2-3 days before check-in | 30% refunded
1 days before check-in | 20% refunded

- All cancellations and refunds are based on the date of written notification to the stay.
- It takes at least 2 business days or more for written notice.
- If you cancel a confirmed reservation within the penalty period, you will be refunded excluding a 4% fee for tax and transaction expenses.

Refund policy

コロナウイルスに関する払い戻し規定が異なります。
予約の際にお問い合わせください。

 *Covid19

チェックイン基準、3日前|フル払い戻し
--- | ---
チェックイン基準2日前|全額の50%

 現行

チェックインの基準 14日前 | 全体払い戻し
--- | ---
チェックイン基準、10-13日前|全額の70％
チェックイン基準、7~9日前|全額の50%
チェックイン基準、4~6日前|全額の40%
チェックイン基準、2~3日前|全額の30%
チェックイン基準1日前|全額の20%

- すべてのキャンセルおよび払い戻しは、ステイに書面で通知された日に基づいています。
- 書面による通知まで最低2日かかります。
- 違約金発生期間内に確定した予約をキャンセルする場合、4%の手数料を差し引いた金額が払い戻しされます。

払戻しポリシー

- Smoking is not allowed
- Please try not to make loud noise between 10pm to 7am.
- No parking area
- No shuttle service

guidelines

OR COFFEE: Enjoy breakfast and coffee in OR COFFEE shop
 * Open daily: 9:30-16:30

Food & Beverage

- パーティーやイベントは許可されていません。
- 建物は禁煙区域です。
- 22 時から7 時まで外部に音が漏れないように注意してください。
- 駐車スペースはございません。
- シャトルバスは運行していません。

利用規定

OrigInn Space

Hok house

Adagio Jinguashi

Goonnight Hostel 

Tomato TTT INN

The Door Inn

Silks Club

대만의 역사와 문화를 고스란히 담은 스테이에 머물며 새로운 쉼의 방식을 경험해 보세요.

대만의 역사와 문화가 깃든 스테이 8곳

Air conditioning

흡연은 모든시설에서 허용되지 않습니다.

금연구역

파티 및 이벤트는 허용되지 않습니다.

파티 및 이벤트 금지

반려동물 동반이 불가능합니다.

반려동물 동반금지

Non-smoking area

No parties or events

This room can accommodate up to two people.
The interior contains clean wood-white tone.

2人まで宿泊できる客室です。
さわやかなウッドホワイトトーンのインテリアで構成されています。

총 두명까지 수용가능한 객실입니다.
산뜻한 우드화이트톤의 인테리어로 구성되어 있습니다.

로컬 가이드와 함께 역사와 현대가 어우러진 신주시의 구시가지를 여행해보세요. (투어는 영어로 진행됩니다.)

Explore the old town of Hsinchu with local guide, where history and modernity blend together.

ローカルガイドとともに、歴史と現代が調和した新竹市の旧市街地を旅してみてください。 ツアーは英語での進行です。

로컬 가이드(신주시 시티투어)

로컬 가이드와 함께 역사와 현대가 어우러진 타이베이를 여행해보세요. (투어는 영어로 진행됩니다.)

Explore the old town of Taibei with local guide, where history and modernity blend together. 

ローカルガイドとともに、歴史と現代が調和した台北を旅してみてください。 ツアーは英語での進行です。


로컬 가이드(타이베이 시티투어)

공항 편도 교통편

Speaker

Hair dryer

Body lotion

Body wash

Shampoo

Conditioner

Towels

Hand wash

Opener

Electric stove

Electric kettle

Microwave

Cooking tools

Toaster

Hand drip coffee set

조식

This room can accommodate up to three adults.
The interior contains clean wood-white tone.

3人まで宿泊できる客室です。
さわやかなウッドホワイトトーンのインテリアで構成されています。

최대 세명까지 수용가능한 객실입니다.
산뜻한 우드화이트톤의 인테리어로 구성되어 있습니다.