사적공간

11. 21. - 1. 26. 투숙 시 
10% 할인 (공휴일 제외)

따뜻한 겨울을 위한 스파여행

Stay between 11. 21. - 1. 26.  
and get 10% off (Exclude holidays)

A Spa Getaway for a Cozy Winter

The location of PRIVATE SPACE is [ 52, Seolmaejae-gil, Okcheon-myeon, Yangpyeong-gun, Gyeonggi-do ].


Enjoy the tea while looking out the window in the tea ceremony space located in the center of the stay.

Tea ceremony space

Warm yourself up in a Jacuzzi. You can enjoy listening to the sound of water in the valley.

Jacuzzi

There is an outdoor pool where you can enjoy the fresh air in the mountains. The outdoor pool is available from April - October.



Outdoor pool

PRIVATE SPACE

PRIVATE
SPACE

PRIVATE SPACEの位置は、[京畿道 楊平郡 玉川面 ソルメジェキル52]です。 

プライベートな空間で過ごす、プライベートなひととき

ステイの中央に位置する茶道空間でゆったりと窓の外を見ながらお茶をお楽しみください。

茶道空間

ジャグジーで暖かく体を温めてみてください。 渓谷の水の音を聞きながら楽しむことができます。

ジャグジー

山の中の澄んだ空気を吸いながら楽しめる屋外プールがあります。 (※4月～10月まで利用可能)

屋外プール

스테이 사적공간의 위치는 [ 경기 양평군 옥천면 설매재길 52 ] 입니다. 

사적인 공간에서의 사적인 시간

스테이 중앙에 위치한 다도 공간에서 여유롭게 창밖을 보며 차를 즐겨 보세요.

다도 공간

자쿠지에서 따뜻하게 몸을 녹여보세요. 계곡 물 소리를 들으며 즐길 수 있어요.

자쿠지

산속 맑은 공기를 마시며 즐길 수 있는 야외 수영장이 있어요. (4월 - 10월까지 이용 가능)

야외 수영장

사적
공간

경기도 양평 옥천면, 산으로 둘러싸인 고요한 곳에 '사적공간'이 있습니다. '사적공간'은 그 이름처럼 외부의 어떤 방해나 관계로부터 벗어나 혼자만의 공간에서 얻는 휴식의 가치에 집중합니다. 대문에서 스테이까지 나무 사이로 이어진 계단은 잠시나마 복잡한 일상을 벗어나는 '사적공간'으로 안내합니다.  

There is a tranquil place called 'Private Space' in Okcheon-myeon, Yangpyeong-gun, Gyeonggi Province, surrounded by mountains. Just as the name suggests, 'Private Space' focuses on the value of relaxation in a personal space, away from any external disturbances or relationships. The stairs, connected from the entrance to the stay, guide you into the 'Private Space' where you can briefly escape from the complexities of everyday life.

내부 공간은 미니멀하게 구성되어 편안하고 여유로운 분위기가 듭니다. 거실에는 주변 산과 나무를 바라볼 수 있도록 벽면을 따라 창을 두었습니다. 정면에는 4개의 간살 창을 두어, 틈 사이로 들어오는 햇볕과 함께 액자 같은 풍경을 감상하도록 했습니다. 거실과 침실 사이 복도에는 다도 공간이, 욕실에는 자쿠지 공간이 있습니다. 정원을 바라보며 차를 마시거나 따뜻한 물에 몸을 녹이며 휴식을 취해보세요. 정원에는 온수풀과 바비큐 공간이 마련되어 있으니, 맑은 계곡물이 흐르는 소리를 들으며 야외에서 시간을 보내도 좋겠습니다.

The interior space is designed in a minimalist style, creating a comfortable and relaxed atmosphere. Windows are placed along the walls of the living room to allow a view of the surrounding mountains and trees. Four small windows are positioned in the front, allowing sunlight to filter through and creating picturesque views like framed artwork. The hallway between the living room and bedroom features a small courtyard space, while the bathroom includes a jacuzzi area. Take a moment to enjoy a cup of tea while overlooking the garden or relax in warm water. The garden also features a hot tub and barbecue area, making it a great place to spend time outdoors while listening to the sound of flowing clear water from the valley.

- チェックインは午後3時、チェックアウトは午前11時です。
- 最大人数を超える人数は入室できません。
- 予約人数以外の訪問客の出入りを厳しく制限します。
- すべての空間では原則禁煙です。 違反した場合、特殊清掃費が請求されます。
- 寝具や備品に深刻な汚染が発生した場合、破損や紛失などに弁償費が請求されます。
- 協議されていない商業写真及び映像撮影(広告用、製品写真、ショッピングモール、SNSマーケットを含む)、ドローン撮影はできません。 撮影や貸館の場合は必ず事前にお問い合わせください。
- 未成年者の場合、保護者(法定代理人)の同行なしでは宿泊できません。
- 専門防疫業者を通じて定期的に消毒と防疫を進めていますが、周辺環境の特性上、虫が流入することがあります。 これによる払い戻しはできません。
- 安全管理の怠慢及び不注意による安全事故の責任はゲストにあります。
- 隣の家が近くに位置しているので、遅い時間に外部に騒音が発生しないように配慮してください。
- 予約の確定は、上記の事項をすべて熟知し、すべての事項に同意することを意味します。

利用規則

- 安全と防犯のためにCCTVが設置されています。


CCTV

駐車

- 屋外プールは4月～10月までご利用いただけます。

정확한 객실 요금은 일정 선택 후 확인할 수 있습니다.   
&nbsp;

숙소 | 인원(기준/최대) | 요금
--- | --- | --- |
사적공간| 4/6 | 580,000 ~

&nbsp;
- 정확한 객실 요금은 일정 선택 후 확인할 수 있습니다.
- 최대인원을 초과하는 인원은 입실이 불가합니다.

요금 기준

You can check the exact room rate after selecting the itinerary. 
&nbsp;

Room | Occupancy(STD/MAX) | Rate
--- | --- | --- |
PRIVATE SPACE | 4/6 | from 580,000 KRW

&nbsp;
- You can check the exact room rate after selecting the itinerary.
- Exceeding the maximum occupancy is prohibited.

Room occupancy

&nbsp; 正確な客室料金は日程選択後、ご確認いただけます。 &nbsp; 
&nbsp;

|客室|人数(基準/上限)|料金
--- | --- | --- | 
PRIVATE SPACE | 4/6 | 580,000 KRW ~| 

&nbsp;
- 正確な客室料金は日程の選択後にご確認いただけます。
- 最大人数を超える人数は入室できません。

料金基準

기준일 | 환불 금액
--- | ---
체크인 14일전까지 | 총 결제금액의 100% 환불
체크인 9일전까지 | 총 결제금액의 90% 환불
체크인 8일전까지 | 총 결제금액의 80% 환불
체크인 7일전까지 | 총 결제금액의 70% 환불
체크인 6일전까지 | 총 결제금액의 60% 환불
체크인 5일전까지 | 총 결제금액의 50% 환불
체크인 4일전까지 | 총 결제금액의 40% 환불
체크인 3일전부터 | 변경 / 환불 불가

&nbsp;
- 결제 당일 취소하는 경우에도 예약 확정 후에는 동일한 환불 규정이 적용됩니다.

환불 규정

Date | Refund rate
--- | ---
14 days before check-in | 100% refunded
9 days before check-in | 90% refunded
8 days before check-in | 80% refunded
7 days before check-in | 70% refunded
6 days before check-in | 60% refunded
5 days before check-in | 50% refunded
4 days before check-in | 40% refunded
3 days before check-in | non-changeable / non-refundable

- The same refund policy applies even if you cancel on the day of payment, after the reservation has been confirmed. Therefore, please make sure to carefully check the travel dates before making a reservation.

Refund policy

基準日|払い戻し金額
--- | ---
ご利用14日前まで|総決済金額の100%払い戻し
ご利用9日前まで|総決済金額の90%払い戻し
ご利用8日前まで|総決済金額の80%払い戻し
ご利用7日前まで|総決済金額の70%払い戻し
ご利用6日前まで|総決済金額の60%払い戻し
ご利用5日前まで|総決済金額の50%払い戻し
ご利用4日前まで|総決済金額の40%払い戻し
ご利用3日前から|変更/払い戻し不可

&nbsp;
- 決済当日キャンセルする場合も、予約確定後には同じ払い戻し規定が適用されます。

キャンセルポリシー

- 체크인은 오후 3시 , 체크아웃은 오전 11시입니다.
- 최대인원을 초과하는 인원은 입실이 불가합니다.
- 예약인원 외 방문객의 출입을 엄격히 제한합니다.
- 모든 공간에서 절대 금연입니다. 위반 시 특수청소비가 청구됩니다.
- 침구나 비품에 심각한 오염이 발생한 경우, 파손 및 분실 등에 변상비가 청구됩니다.
- 협의되지 않은 상업 사진 및 영상 촬영(광고용, 제품사진, 쇼핑몰, SNS마켓 포함), 드론 촬영은 불가합니다. 촬영이나 대관의 경우 반드시 사전 문의주시기 바랍니다.
- 미성년자의 경우 보호자(법정대리인)의 동행 없이 투숙이 불가합니다.
- 전문 방역 업체를 통해 주기적으로 소독과 방역을 진행하고 있으나 주변환경의 특성 상 벌레가 유입될 수 있습니다. 이로 인한 환불은 불가합니다
- 안전관리 소홀 및 부주의에 의한 안전사고의 책임은 게스트에게 있습니다.
- 이웃집이 가깝게 위치하고 있어 늦은 시간 외부로 소음이 발생하지 않도록 배려해 주시기 바랍니다.
- 예약의 확정은 위 사항을 모두 숙지하였고 모든 사항에 동의함을 의미합니다.

이용 규칙

- 안전과 방범을 위해 CCTV가 설치되어 있는 숙소입니다.

cctv

주차

- 야외 수영장은 4월 - 10월까지 이용 가능합니다.

- Check-in is 3 p.m and check-out is 11 a.m
- Exceeding the maximum occupancy is prohibited.
- Only guests listed on the reservation can enter the property.
- No smoking in any areas of the property. Special cleaning fee is charged in case of violation.
- Please refrain from cooking any food with strong odors or smoke inside of the property.
- Compensation fee will be charged in case of loss or damage to bedding, equipment, facilities etc.
- Commercial photos and videos that have not been agreed upon (including commercials, product photos, shopping malls, and social media markets) and drone photography are not allowed. Please contact us in advance for commercial rental filming.
- Minors cannot stay without a guardian (legal representative).
- Disinfection service is carried out regularly but bugs and insects may still come in due the natural surrounding of the area. Refund is not possible for these reasons.
- The guest is responsible for safety accidents caused by negligence or negligence in safety management.
- The property is in a residential area so please refrain from making loud noises during late hours.
- Confirmation of reservation means that you have read and agree to all of the above.

Guidelines

- CCTVs are installedby for the guests’ safety.


PARKING

- The outdoor pool is available from April - October.

outdoor pool

4color4seasons

rainafter

Mulmut

Calming stay

stay niwa

Jogakbam

baekrim stay

DoDoDog Lodge

아직 늦지 않았어요! 벌써 다음주로 다가온 삼일절 연휴, 가볍게 떠나기 좋은 여행 장소를 추천해 드릴게요. 서울에서 2시간 거리라 더욱 부담 없이 머무를 수 있답니다.

서울에서 2시간, 삼일절 연휴에 가기 좋은 스테이

hogeunmeodeul

Mudita jeju

Rootsquare Stay

Muszip kr

SANWOL

방학이 끝나기 전 아이에게 여행을 선물해 주세요. 새학기를 앞둔 아이에게, 가족과 함께한 모험은 큰 응원과 힘으로 다가올 거예요.

아이와 함께하기 좋은 스테이

Somewhere

about flow

Glimpse

Achimmot Stay

stayyeoback

STAY 5PM

NAAHA

illheedam

seongbuk euneunhanga

MAQOM STAY

poook stay

FOREB

Hanyuljae

STONERY

연말도 스테이폴리오와 함께해요. 소중한 사람들과 한 해를 돌아보며 느긋한 시간을 만끽해 보세요. 

연말 모임을 위한, 서울 근교 스테이 15곳

수영장

정원

개별 BBQ데크

독립 키친

독립 화장실

실내 모든 공간에서 절대 금연입니다. 위반 시 특수청소비가 청구됩니다.

금연 안내

침구나 비품에 심각한 오염이 발생한 경우, 파손 및 분실 등에 변상비가 청구됩니다. 호스트에게 해당 내용을 고지하지 않고 체크아웃 할 시 추가 비용이 청구될 수 있습니다.

변상 규정

안전과 방범을 위해 외부에 CCTV가 설치되어 있는 숙소입니다.

No smoking in any areas of the property. Special cleaning fee is charged in case of violation.

NO SMOKING

Compensation fee may be charged in case of loss or damage to bedding or equipment. Extra fee will be charged if such matters are not reported to the host before check-out.

COMPENSATION RULE

CCTVs are installed towards outside for the guests’ safety.

室内のすべての空間では原則禁煙です。 違反した場合、特殊清掃費が請求されます。

禁煙案内

寝具や備品に深刻な汚染が発生した場合、破損や紛失などに弁償費が請求されます。 ホストにその内容を通知せずにチェックアウトする場合、追加料金が請求されることがあります。

弁償規定

安全と防犯のため、外部にCCTVが設置されている宿泊施設です。

The main building consists of a kitchen, living room, bedroom, toilet, powder room and tea room, and the annex consists of a bedroom, indoor Jacuzzi, toilet and outside a barbecue grill and outdoor swimming pool.

本館は、キッチン、リビングルーム、寝室、トイレ、パウダールーム、茶道スペース、別棟は、寝室、室内ジャグジー、トイレ、外部はバーベキューグリルと屋外プールがあります。

본관은 주방, 거실, 침실, 화장실, 파우더룸, 다도공간, 별채는 침실, 실내 자쿠지, 화장실 그리고 외부는 바베큐 그릴과 실외 수영장으로 구성되어 있습니다.