사사로이

PRE-ORDER
신규 오픈 스테이 

PRE-ORDER
New Stays of This Week

The location of sasaroi is [ 40-59, Yulgok-ro 1-gil, Jongno-gu, Seoul ].

It features a spacious indoor bathtub where four people can enjoy while admiring the courtyard's landscape. 

Indoor Bathtub

On each side, there is a sink with cutlery for simple dining and a sofa with a table for conversations. The act of coming together to do something brings newfound joy.

Sofa and Table

Nearby, you can experience various aspects of Bukchon's culture, including the National Museum of Modern and Contemporary Art. At night, it would be nice to go to Songhyeon Square, sit on a bench, and gaze at the rising moon, or simply sit quietly and enjoy the atmosphere.

Culture

sasaroiは [ 40-59, Yulgok-ro 1-gil, Jongno-gu, Seoul ]にあります。

外部の有料駐車場のご利用をお願いしております。

中心に4名でご利用いただける広々とした室内浴槽がございます。浴槽から庭の景観をご堪能ください。

広々とした浴槽

カトラリーや流し台、ソファとテーブルがございます。こちらでお集まりいただき、軽食などがお楽しみいただけます。

ソファーとテーブル

付近の国立現代美術館をはじめとする、北村の様々な文化をお楽しみください。夜は松峴広場のベンチに座って、月明かりに照らされた夜景をお楽しみください。

カルチャー

sasaroi

sasa
roi

사사로이의 위치는 [ 서울 종로구 율곡로1길 40-59 (사간동) ] 입니다. 

외부 유료 주차장 이용 바랍니다.

가운데 4인이 즐길 수 있는 넓은 실내 욕조에 앉아 마당의 조경을 감상해 보세요.

넓은 욕조

간단하게 음식을 즐길 수 있도록 커트러리를 모아둔 싱크대와 담소를 나눌 수 있는 소파와 테이블이 있습니다.

소파와 테이블

근처에 있는 국립현대미술관을 비롯한 여러 북촌의 문화를 경험해 보세요. 밤에는 송현 광장으로 나가 벤치에 앉아 떠오른 달을 구경하며 가만히 앉아 있어도 좋습니다.


문화

사사
로이

복잡한 도심 속 너른 들판이 펼쳐진 이곳 송현 녹지광장은 110년 만에 시민에게 돌아와 오아시스가 되어줍니다. 송현 광장에서 북촌 방향으로 바라본 조그만 길목에 바로 자리 잡은 ‘사사로이’는 우리들만의 지극히 사적인 공간이 되어 줍니다.

In this place where a vast field unfolds amidst the bustling city, Songhyeon Green Square returns to the citizens after 110 years, becoming an oasis. Situated right in a small alley, facing the direction of Bukchon from Songhyeon Square, 'Sasaroi' becomes our own truly private space.

忙しない都心の中に広がる松峴緑地広場は、110年歴史を越えた安息の地となっております。松峴広場から北村へ向かった一角に位置する「sasaroi」では、あなただけの極めてプライベートなひと時をお楽しみいただけます。

‘사사로이’는 ‘ㄷ’ 모양의 한옥으로, 마당을 중심에 두고 양쪽 끝에 침실을 두었습니다. 가운데 4인이 즐길 수 있는 넓은 실내 욕조를 비치해 욕조에 앉아 마당의 조경을 감상하게 합니다. 양쪽으로는 간단하게 음식을 즐길 수 있도록 커트러리를 모아둔 싱크대와 담소를 나눌 수 있는 소파와 테이블이 있습니다. 같이 모여 무언가를 한다는 행위가 새삼스럽게 즐거움을 가져다 줍니다.

'Sasaroi' is a 'ㄷ' shaped Hanok (traditional Korean house) with bedrooms placed on either end, centered around a courtyard. It features a spacious indoor bathtub where four people can enjoy while admiring the courtyard's landscape. On each side, there is a sink with cutlery for simple dining and a sofa with a table for conversations. The act of coming together to do something brings newfound joy.

「sasaroi」はコの形をした韓屋であり、庭を囲んで両端に寝室が位置しております。中心に4名でご利用いただける広々とした室内浴槽がございます。浴槽から庭の景観をご堪能ください。両側にはカトラリーや流し台、ソファとテーブルがございます。こちらでお集まりいただき、軽食などがお楽しみいただけます。

- チェックインは午後4時、チェックアウトは午前11時となっております。
- 最大人数を超える人数でのご入室は出来かねます。
- 予約人数以外の訪問客の出入りは厳禁でございます。
- 全面禁煙となっております。違反されました場合は、特殊清掃費が請求されます。
- 寝具や備品に深刻な汚れや破損、紛失などが発生した場合は、弁償費が請求されます。
- 事前の許可なしに商業写真や映像（広告用、製品写真、ショッピングモール、SNSマーケットを含む）、ドローンでの撮影は出来ません。商業撮影や貸館をご希望の際は、必ず事前にお電話にてお問い合わせください。
- 未成年者の場合、保護者（法定代理人）の同行なしではご宿泊いただけません。
- 専門業者を通じて定期的に消毒と防疫を実施しておりますが、周辺環境の特性上、虫が入る可能性がございます。これによる払い戻しは出来かねます。
- 不注意による事故の責任は負いかねます。
- 住宅街に位置しております。夜間の騒音には十分ご配慮ください。
- 予約の確定は、上記の事項を全て確認し、全ての項目に同意した事を意味します。

ご利用規約

- 安全と防犯対策のため、防犯カメラが設置されております。

防犯カメラ

- お近くの有料駐車場をご利用ください。

駐車

정확한 객실 요금은 일정 선택 후 확인할 수 있습니다.   
&nbsp;

숙소 | 인원(기준/최대) | 요금
--- | --- | --- |
사사로이| 2/4 | 360,000 ~

&nbsp;
- 정확한 객실 요금은 일정 선택 후 확인할 수 있습니다.
- 최대인원을 초과하는 인원은 입실이 불가합니다.
- 인원 추가 시 1인당 5만원의 추가금이 발생합니다.

요금 기준

You can check the exact room rate after selecting the itinerary. 
&nbsp;

Room | Occupancy(STD/MAX) | Rate
--- | --- | --- |
sasaroi | 2/4 | from 360,000 KRW

&nbsp;
- You can check the exact room rate after selecting the itinerary.
- Exceeding the maximum occupancy is prohibited.
- Additional 50,000 KRW is charged per person/night when exceeding the standard occupancy.

ROOM OCCUPANCY

正確な客室料金は日程を選択した後にご確認いただけます。
 
&nbsp;

ステイ | 人数(定員/最大) | 料金
--- | --- | --- |
sasaroi| 2/4 | カレンダーを確認

- 正確な客室料金は日程を選択した後にご確認いただけます。
- 最大人数を超える人数でのご入室は出来かねます。
- 人数を追加されます場合は、1名様当り₩50,000の追加料金が発生いたします。

料金基準表

기준일 | 환불 금액
--- | ---
체크인 10일전까지 | 총 결제금액의 100% 환불
체크인 9일전까지 | 총 결제금액의 90% 환불
체크인 8일전까지 | 총 결제금액의 80% 환불
체크인 7일전까지 | 총 결제금액의 70% 환불
체크인 6일전까지 | 총 결제금액의 60% 환불
체크인 5일전까지 | 총 결제금액의 50% 환불
체크인 4일전부터 | 변경 / 환불 불가


&nbsp;
- 결제 당일 취소하는 경우에도 예약 확정 후에는 동일한 환불 규정이 적용됩니다.

환불 규정

Date | Refund rate
--- | ---
10 days before check-in | 100% refunded
9 days before check-in | 90% refunded
8 days before check-in | 80% refunded
7 days before check-in | 70% refunded
6 days before check-in | 60% refunded
5 days before check-in | 50% refunded
4 days before check-in | non-changeable / non-refundable


- The same refund policy applies even if you cancel on the day of payment, after the reservation has been confirmed. Therefore, please make sure to carefully check the travel dates before making a reservation.

Refund policy

基準日 | 払い戻し金額
--- | ---
ご利用 10日前まで | 総決済額の 100% 払い戻し
ご利用 9日前まで | 総決済額の 90% 払い戻し
ご利用 8日前まで | 総決済額の 80% 払い戻し
ご利用 7日前まで | 総決済額の 70% 払い戻し
ご利用 6日前まで | 総決済額の 60% 払い戻し
ご利用 5日前まで | 総決済額の 50% 払い戻し
ご利用 4日前から | 変更 / 払い戻し不可


&nbsp;
- 決済当日にキャンセルする場合でも、予約確定後には同じキャンセルポリシーが適用されます。

キャンセルポリシー

- 체크인은 오후 4시 , 체크아웃은 오전 11시입니다.
- 최대인원을 초과하는 인원은 입실이 불가합니다.
- 예약인원 외 방문객의 출입을 엄격히 제한합니다.
- 모든 공간에서 절대 금연입니다. 위반 시 특수청소비가 청구됩니다.
- 침구나 비품에 심각한 오염이 발생한 경우, 파손 및 분실 등에 변상비가 청구됩니다.
- 협의되지 않은 상업 사진 및 영상 촬영(광고용, 제품사진, 쇼핑몰, SNS마켓 포함), 드론 촬영은 불가합니다. 촬영이나 대관의 경우 반드시 사전 문의주시기 바랍니다.
- 미성년자의 경우 보호자(법정대리인)의 동행 없이 투숙이 불가합니다.
- 전문 방역 업체를 통해 주기적으로 소독과 방역을 진행하고 있으나 주변환경의 특성 상 벌레가 유입될 수 있습니다. 이로 인한 환불은 불가합니다
- 안전관리 소홀 및 부주의에 의한 안전사고의 책임은 게스트에게 있습니다.
- 이웃집이 가깝게 위치하고 있어 늦은 시간 외부로 소음이 발생하지 않도록 배려해 주시기 바랍니다.
- 예약의 확정은 위 사항을 모두 숙지하였고 모든 사항에 동의함을 의미합니다.

이용 규칙

- 안전과 방범을 위해 CCTV가 설치되어 있는 숙소입니다.

CCTV

- 근처 유료 주차장을 이용해 주세요.

주차

- Check-in is 4 p.m and check-out is 11 a.m
- Exceeding the maximum occupancy is prohibited.
- Only guests listed on the reservation can enter the property.
- No smoking in any areas of the property. Special cleaning fee is charged in case of violation.
- Please refrain from cooking any food with strong odors or smoke inside of the property.
- Compensation fee will be charged in case of loss or damage to bedding, equipment, facilities etc.
- Commercial photos and videos that have not been agreed upon (including commercials, product photos, shopping malls, and social media markets) and drone photography are not allowed. Please contact us in advance for commercial rental filming.
- Minors cannot stay without a guardian (legal representative).
- Disinfection service is carried out regularly but bugs and insects may still come in due the natural surrounding of the area. Refund is not possible for these reasons.
- The guest is responsible for safety accidents caused by negligence or negligence in safety management.
- The property is in a residential area so please refrain from making loud noises during late hours.
- Confirmation of reservation means that you have read and agree to all of the above.

GUIDELINES

- CCTVs are installedby for the guests’ safety.


PARKING

노천탕

독립 키친

독립 화장실

모든 공간에서 절대 금연입니다. 위반 시 특수청소비가 청구됩니다.

금연 안내

침구나 비품에 심각한 오염이 발생한 경우, 파손 및 분실 등에 변상비가 청구됩니다. 호스트에게 해당 내용을 고지하지 않고 체크아웃 할 시 추가 비용이 청구될 수 있습니다.

변상 규정

숙박 외 입장인원도 비용이 발생합니다.
사전 협의되지 않는 예약 인원외 출입시 즉시 퇴실 조치됩니다.
체크인 시 대문 밖 CCTV로 확인됩니다

예약인원 외 출입불가

No smoking in any areas of the property. Special cleaning fee is charged in case of violation.

NO SMOKING

Compensation fee may be charged in case of loss or damage to bedding or equipment. Extra fee will be charged if such matters are not reported to the host before check-out.

COMPENSATION RULE

CCTVs are installed towards outside for the guests’ safety.

全面禁煙となっております。違反されました場合は、特殊清掃費が請求されます。

禁煙案内

寝具や備品に深刻な汚れや破損、紛失などが発生した場合は、弁償費が請求されます。

弁償規約

安全と防犯対策のため、外部と庭に向けて防犯カメラが設置されております。

It consists of two open bedrooms, a bathroom, a living room, and a kitchen.

オープン型の2つの寝室、トイレ、リビング、キッチンで構成されています。

오픈형 2개의 침실, 화장실, 거실, 주방으로 구성되어 있습니다.