스테이 보리

SPECIAL OFFER

The location of Stay Bori is [15-4 Bori Madang-gil (Seonae-dong), Naju-si, Jeollanam-do].

Parking spaces are available outside the building.

Daily inspiration found in an exotic Hanok

Through the long window, you can see the lawn yard planted with plum and persimmon trees. Feel at peace in the warm sunlight.

Yard

A space for new inspiration and recharging. Books and beam projects curated by the host are available.

Inspiration

Experience relaxation in the footbath area decorated with vintage tiles and stained glass from Madrid.

Foot bath

Stay Bori

Stay 
Bori

Feel the Spanish vibe in a Hanok from 1926

Stay Boriの住所は[15-4 Bori Madang-gil, Naju-si, Jeollanam-do]です。


建物の外部に駐車スペースが設けられています。

エキゾチックな韓屋で見つけた日常のインスピレーション

長い窓からは梅の木、柿の木が植えられた芝生を眺めることができます。 暖かい日差しの中で安静を感じてみてください。

広い庭園

新たなインスピレーションとリフレッシュのための空間が設けられています。 ホストが直接選んだ本とプロジェクターが用意されています。

別棟書架

ビンテージタイルと、マドリードから取り寄せたステンドグラスで飾られた足浴空間で休息をご体験ください。

足浴室

Stay Bori


스테이 보리의 위치는 [ 전남 나주시 보리마당길 15-4 (서내동) ] 입니다.

건물 외부에 주차공간이 마련되어 있습니다.

이국적인 한옥에서 찾은 일상의 영감

기다란 창을 통해 매실나무, 감나무가 심겨진 잔디마당을 볼 수 있습니다. 따사로운 햇빛 속에서 안정을 느껴보세요.

너른마당

새로운 영감과 충전을 위한 공간이 마련되어 있습니다. 호스트가 직접 큐레이션한 책들과 빔프로젝트가 준비되어 있습니다. 


별채 서가

빈티지 타일과 마드리드에서 건너온 스테인드글라스로 꾸며진 족욕공간에서 휴식을 경험하세요. 


족욕실

1926년 지어진 한옥, 취향을 더하다

전라남도 나주시, 보리마당길을 쭉 따라가면 정겨운 풍경 끝에 있는 '스테이보리'를 마주합니다. 호스트는 1926년에 지어진 한옥에 서까래를 남긴 채 자신만의 색깔로 재구성하였습니다. 호안 미로의 포스터, 타일, 의자, 화분에 다채로운 색상을 활용해 고즈넉함에 발랄함을 더하였습니다. 공간에는 이국적인 음악이 흐릅니다. 오랜 시간 그려 온 공간을 만든 것처럼 자신과 같은 보통의 사람들에게 생각의 조각을 모으고 편집할 수 있는 곳을 내어주고 싶었습니다. 그 마음을 ‘보통의 이상’이라는 단어로 명명하며 대표 음절을 하나씩 따와 ‘보리’라고 이름을 지었습니다.

If you follow Bori Madang-gil in Naju-si, Jeollanam-do, you will encounter 'Staybori' at the end of the friendly scenery. The host left the rafters in a hanok built in 1926 and reconstructed it in his own color. Joan Miro's posters, tiles, chairs, and flower pots are painted in a variety of colors to add a sense of serenity and liveliness. Exotic music flows through the space. As if I had created a space I had been drawing for a long time, I wanted to give people like myself a place to collect and edit pieces of their thoughts. I named that heart as the word ‘normal ideal’, and named it ‘barley’ by taking the representative syllables one by one.

全羅南道羅州市。ボリマダンギルに沿って歩くと、懐かしい風景の先にあるStay Boriに出会います。 
ホストは1926年に建てられた韓屋に垂木を残したまま、自分だけの色で再構築しました。 様々なデザインのビンテージ照明は、一般的な韓屋ではなく、Stay Boriならではの雰囲気を作り出します。 ジョアン・ミロのポスター、タイル、椅子、植木鉢に多彩な色を活用し、静かさに明るさを加えました。 空間には異国情緒溢れる音楽が流れています。 長い時間描いてきた空間を作ったように、自分のような平凡の人々に考えのかけらを集めて、編集できるところを与えたいという気持ちでした。 その心を「平凡の理想」という単語で命名し、代表音節を一つずつ取ってきて「Stay Bori」と名付けました。

바깥에는 잔디가 깔린 마당이 있고, 넓게 펼쳐진 하늘을 마주합니다. 마당의 의자에 앉아 눈을 감으면 처마 밑의 풍경이 흔들리는 소리가 들립니다. 주방에서는 창문을 개방하여 커피를 내리면서 하늘로 시선을 둘 수 있습니다. 일상의 영감을 모아보는 공간, 여유가 흐르는 시간을 찾아 떠나보는 것은 어떨까요.

Outside, there is a grassy yard facing the expansive sky. If you sit on a chair in the yard and close your eyes, you will hear the sound of the landscape shaking under the eaves. In the kitchen, you can open the windows so you can look into the sky while making coffee. How about going out in search of a space where you can gather inspiration from your daily life and free time?

外には芝生の庭があり、大きく広がる空に向き合います。 庭の椅子に座って目を閉じてみると、軒下の風景が揺れる音が聞こえます。 キッチンでは、窓を開けてコーヒーを淹れながら空に視線を向けることができます。 日常のインスピレーションを集めてみる空間、余裕が流れる時間を探して旅立ってみてはいかがだろうか。


- 체크인은 오후 4시, 체크아웃은 오후 12시입니다.
- 객실 정리를 위해 체크아웃 시간을 지켜주시길 부탁드립니다.
- 100년된 한옥의 특성상 벌레 유입 및 불편함이 있을 수 있습니다. 이로 인한 환불은 불가합니다.
- 스테이보리 주변에 나주를 대표하는 맛집들이 있습니다. 포장, 배달 및 전자레인지를 이용한 간단한 요리를 추천합니다.
- 간단한 취사는 가능하나 바베큐, 육류(삼겹살), 생선 등 냄새가 심한 음식의 반입 및 조리는 불가합니다. 
- 숙소 내 모든 구역에서는 절대 금연(전자담배 포함)입니다. 위반 시 즉각 퇴실 조치와 추가 청소비를 청구합니다.
- 시설 및 비품의 파손, 반출, 분실 시 변상비가 청구되며 한옥 컨디션을 고려해 숙소 내 이벤트가 제한됩니다.
- 오래된 한옥 건물로 촛불, 향 등 화재 위험이 있는 물건들의 사용은 불가합니다.
- 조용한 마을에 위치해 있어 이웃 어르신들과 주민들에게 피해가 가지 않도록 지나친 음주 가무, 고성방가는 삼가해 주시길 부탁드립니다.
- 사전에 협의되지 않은 상업 사진 및 영상 촬영(광고용, 제품사진, 쇼핑몰, SNS마켓 포함), 드론 촬영은 불가합니다. 
- 안전을 위해 현관, 담벼락 방향으로 CCTV가 설치되어 있으니 참고 부탁드립니다.
- 예약 변경 및 기타 문의사항은 스테이 보리(0504-0904-2543)로 연락 주시기 바랍니다.

이용 규칙

숙소 | 기준인원 | 최대인원 | 
--- | --- | --- | 
스테이 보리 | 2 | 4 | 

- 최대인원을 초과하는 인원 및 방문객의 입실은 불가합니다.
- 기준인원 초과시 1인당 25,000원의 추가요금이 발생합니다. 
- 만 5세 이상의 숙박을 권장합니다. 영유아의 숙박이 부모님과 아이에게 불편할 수 있습니다. 신중한 결정 부탁드립니다.
- 반려동물 입실은 불가합니다.

인원 규정

객실  | 비수기 주중(일-목) | 비수기 주말(금-토) | 성수기 주중(일-목) | 성수기 주말(금-토) |
--- | --- | --- | --- | ---  |
스테이 보리 | 280,000원 | 350,000원 | 350,000원 | 400,000원 |

- 성수기 : 7월, 8월, 명절연휴
- 당일 예약 및 입실은 불가능합니다.
- 공휴일 전일과 당일은 주말 요금이 적용됩니다.
- 예약 변경 및 기타 문의사항은 스테이 보리(0504-0904-2543)로 연락 주시기 바랍니다.
- 일자별 요금이 다를 수 있습니다. 캘린더를 통해 일자 선택 후 정확한 요금을 확인해주세요.


요금 기준

Accommodation | Standard number of people | Maximum number of people |
--- | --- | --- |
Stay Bori | 2 | 4 |

- Exceeding the maximum occupancy and non-reserved visitors are not allowed to enter.
- An additional charge of KRW 25,000 per person will be charged for exceeding the standard number of people.
- Recommended age of guests is over 5 years old. Accommodation of infants and toddlers can be inconvenient for parents and children. Please consider before making a reservation.
- Pets are not allowed.

Occupancy

Rooms | Off-season weekdays (Sunday-Thursday) | Off-season weekends (Fri-Sat) | Peak season |
--- | --- | --- | --- |
Stay Bori | 280,000 won | 350,000 won | 350,000 won |

- Peak season: July, August
- Same-day reservations and check-in are not possible.
- Weekend rates apply on the day before and on holidays.
- For reservation changes and other inquiries, please contact Stay Bori (0504-0904-2543).
- Rates may vary by season and period. Please select a date through the calendar and check the exact price.


Room rates

|宿泊施設|基準人数|上限人数| 
--- | --- | --- | 
Stay Bori | 2 | 4 | 

- 上限人数を超える人数および訪問客の入室はできません。
- 基準人数を超過した場合、1人当たり25,000ウォンの追加料金が発生します。 
- 満5歳以上の宿泊をお勧めします。 乳幼児の宿泊が親や子供にとって不便なことがあります。 慎重な決定をお願いします。
- ペットの同伴はできません。

人数規程

|客室|オフシーズン平日(日 - 木)|オフシーズン週末(金 - 土)|オンシーズン|
--- | --- | --- | --- |
Stay Bori |カレンダーを確認 | カレンダーを確認 | カレンダーを確認 |

- オンシーズン : 7月、8月
- 当日予約及び入室はできません。
- 祝日の前日と当日は週末料金が適用されます。
- 予約変更及びその他のお問い合わせは、STAYFOLIO(+82-504-0904-2543)までご連絡ください。
- 日付別料金が異なる場合があります。 カレンダーで日付を選択した後、正確な料金を確認してください。

宿泊料金

- 환불 시 아래의 기준일에 따른 환불 금액을 드립니다.
 
기준일 | 환불 금액
--- | ---
이용 10일전까지 | 총 결제금액의 100% 환불
이용 9일전까지 | 총 결제금액의 90% 환불
이용 8일전까지 | 총 결제금액의 80% 환불
이용 7일전까지 | 총 결제금액의 70% 환불
이용 6일전까지 | 총 결제금액의 60% 환불
이용 5일전까지 | 총 결제금액의 50% 환불
이용 4일전까지 | 총 결제금액의 40% 환불
이용 3일전부터 | 변경 / 환불 불가

&nbsp;
- 예약의 확정은 위 사항을 모두 숙지하였고 모든 사항에 동의함을 의미합니다.
- 자세한 문의사항은 스테이 보리(0504-0904-2543)로 연락주시기 바랍니다.


환불 규정

- 예약 신청 후 결제 방식에 따라 결제가 완료되면, 확정 문자가 발송됩니다.
- 예약이 불가한 경우 취소 후 환불 처리해드립니다.
- '예약 신청'이 중복될 경우 입금 순서가 아닌, 신청 순서로 예약 확정이 처리됩니다.
- 계좌이체 결제 시 12시간 이내에 입금이 되지 않을 경우 예약이 자동 취소됩니다.
- 계좌이체 결제 시 현금영수증 발행이 가능합니다. 예약 시 신청해 주세요.
- 사전에 협의되지 않은 상업 사진, 영상 촬영(광고, 제품사진, 쇼핑몰, SNS 마켓)은 불가합니다.
- 예약 변경 및 기타 문의사항은 스테이 보리(0504-0904-2543)로 연락주시기 바랍니다.

예약 안내

- 예약 취소를 원하는 경우, 로그인 후 예약정보에서 [예약 취소 요청] 버튼을 눌러주시기 바랍니다.
- 취소 요청 전 예약한 숙소의 환불 규정을 반드시 확인해 주시기 바라며, 취소 요청 일자를 기준으로 환불 규정이 적용됩니다.


취소 안내

- In the case of a refund, the refund amount will be given according to the reference date below.
 
Up to 10 days before check-in | 100% refund of total payment amount
--- | ---
Until 9 days before check-in | 90% refund of total payment amount
Up to 8 days before check-in | 80% refund of total payment amount
Up to 7 days before check-in | 70% refund of total payment amount
Up to 6 days before check-in | 60% refund of total payment amount
Up to 5 days before check-in | 50% refund of total payment amount
Up to 4 days before check-in | 40% refund of total payment amount
From 3 days before check-in | No change/refund

- Confirmation of reservation means that you have read and agreed to all of the above.
- For more information, please contact Stay Bori (0504-0904-2543).


Refund Policy

- After payment is made and completed, the reservation will be confirmed.
- If the reservation is not available to confirm, the refund will be processed after cancellation.
- If conflicting reservations exist for the same room on the same day, the earlier request will be given priority.
- Reservation will be canceled if the payment is not made within 12 hours.
- Cash receipts can be issued for payment by bank transfer. Please apply at the time of reservation.
- Commercial photography or video shooting without prior agreement is not allowed.
- For reservation changes and other inquiries, please contact Stay Bori (0504-0904-2543).

Reservation information

- If you are a non-member, please send us your intention to cancel the reservation by replying to the reservation application email or text message.
- If you are a member, please visit the Stayfolio site - My Page - Reservation Information and click the [Cancellation Request] button.

Cancellation Notice

- 払い戻しの際、下記の基準日に応じて払い戻しいたします。
 
基準日|払い戻し金額
--- | ---
ご利用の10日前まで | 合計決済金額の100%払い戻し
ご利用の9日前まで|合計決済金額の90%払い戻し
ご利用の8日前まで|合計決済金額の80%払い戻し
ご利用の7日前まで|合計決済金額の70%払い戻し
ご利用6日前まで|合計決済金額の60%払い戻し
ご利用5日前まで|合計決済金額の50%払い戻し
ご利用の4日前まで|合計決済金額の40%払い戻し
ご利用の3日前から|変更/払い戻し不可

&nbsp;
- 予約の確定は、上記の事項をすべて熟知し、すべての事項に同意することを意味します。
- 詳しくはSTAYFOLIO(+82-504-0904-2543)までご連絡ください。

キャンセルポリシー

- 予約申し込み後、支払い方法に従って支払いが完了すると、確定メールが送信されます。
- 予約が不可能な場合はキャンセル後、払い戻し処理いたします。
- 「予約申し込み」が重複する場合、入金順ではなく、申し込み順で予約確定が処理されます。
- 口座振替決済時、12時間以内に入金されない場合、予約が自動的にキャンセルされます。
- 口座振替決済時に現金領収書の発行が可能です。 予約の際にお申し込みください。
- 事前に許可されていない商業写真、映像撮影(広告、製品写真、通販サイト、SNSマーケット)はできません。
- 予約の変更及びその他のお問い合わせは、STAYFOLIO(+82-504-0904-2543)までご連絡ください。

予約案内

- キャンセルをご希望の場合は、ログイン後、予約情報で[予約キャンセルリクエスト] ボタンを押してください。
- キャンセル要請前に予約した宿の払い戻しポリシーを必ずご確認ください。キャンセル要請日を基準に払い戻しポリシーが適用されます。

キャンセルポリシー


- Check-in is at 4 pm and check-out is at 12 pm.
- Please respect the check-out time for room cleaning.
- Due to the characteristics of a 100-year-old Hanok, bugs might be sighted in the space. Refunds, for this reason, are not possible.
- There are restaurants representing Naju around Stay Bori. We recommend take-out, delivery, and simple cooking in the microwave.
- Simple cooking is possible, but you cannot bring in or cook food with a strong smell, such as barbecue, meat (samgyeopsal), and fish.
- No smoking (including e-cigarettes) in all areas of the property. Violations will result in immediate eviction and additional cleaning fees.
- In case of damage, removal, or loss of facilities and furnishings, compensation will be charged. 
- As this is an old Hanok building, the use of fire-hazardous items such as candles and incense is prohibited.
- It is located in a quiet village, so please refrain from excessive drinking, singing to avoid inconvenience to residents in the neighborhood.
- Commercial photography or video shooting without prior agreement is not allowed.
- Please note that CCTV is installed in the direction of the entrance and wall for safety.
- For reservation changes and other inquiries, please contact Stay Bori (0504-0904-2543).

GUIDELINES

- For stays of 3 nights or more, bedding and towels will be changed upon prior request.

Intermediate cleaning

- チェックインは16時、チェックアウトは12時です。
- 客室整理のためチェックアウト時間をお守りください。
- 築100年を超える韓屋の特性上、虫の流入や不便だと思われる点がある可能性がございます。 これによる払い戻しはできません。
- STAYFOLIO周辺に羅州を代表するグルメ店があります。 テイクアウト、デリバリー、電子レンジを使った簡単な調理がおすすめです。
- 簡単な調理は可能ですが、バーベキュー、肉類(サムギョプサル)、魚など香りの強い食べ物の持ち込みや調理はできません。 
- 宿泊施設内の全ての区域では絶対禁煙(電子タバコを含む)です。 違反した場合、直ちに退室措置と追加清掃費を請求します。
- 施設及び備品の破損、搬出、紛失した場合、弁償費が請求され、韓屋のコンディションを考慮して宿泊施設内のイベントが制限されます。
- 古い韓屋の建物で、ろうそく、香りなど火災の危険がある物の使用はできません。
- 静かな村に位置していますので、近所のお年寄りや住民に迷惑をかけないよう、過度な飲酒、大声を出すような行為はご遠慮ください。
- 事前に許可されていない商業写真および映像撮影(広告用、製品写真、通販サイト、SNSマーケットを含む)、ドローン撮影はできません。 
- 安全のため玄関、塀の方向に防犯カメラが設置されていますので、ご参考ください。
- 予約変更及びその他のお問い合わせは、STAYFOLIO(+82-504-0904-2543)までご連絡ください。

利用規定

seogwi mansion

THE CHAE : LIBRARY

La maison du beurre

stay on page

THANK YOU DRIVER STAY

MELTING ROOM JEJU

 독서의 시간에 온전히 몰입하고 싶다면. 책으로 떠나는 여행을 더 풍성하게 만들어 줄 스테이폴리오의 공간 7곳을 만나 보세요. 

깊어가는 가을, 독서하기 좋은 스테이 7곳

mokha jeju

Breathe in jeju

Yeojeong

Space_muwi

Dansim Stay

조용한 분위기, 정돈된 환경, 자연스러운 공기의 순환. 요가를 고려해 계획된 공간은 깊은 몰입을 선사합니다. 더 나은 나를 만들고자 수련하는 이들을 응원하는 스테이 6곳을 소개해요.

요가하기 좋은 스테이 6곳

움츠리고 있었던 겨울을 이제는 정말로 보내줄 때가 된 것 같다. 스테이 보리는 봄바람이 불어올 때 문득 생각이 날 것 같고, 새로운 날들을 맞이할 용기가 필요할 때 다시 찾게 될 것 같다.

봄바람, 따스한 햇살

독립 화장실

정원

독립 키친

숙소 내 모든 구역에서는 절대 금연(전자담배 포함)입니다. 위반 시 즉각 퇴실 조치와 추가 청소비를 청구합니다.


금연 안내

숙소 내 기물 파손 및 침구 오염 등이 발생할 경우 배상비용이 청구됩니다. 

변상 규정

한옥의 특성상 벌레 유입 및 불편함이 있을 수 있습니다. 이로 인한 환불은 불가합니다.

벌레의 유입

바베큐, 육류(삼겹살), 생선 등 냄새가 심한 음식의 반입 및 조리는 불가합니다. 간단한 취사만 가능합니다. 

조리 및 반입 불가 음식

안전을 위해 현관, 담벼락 방향으로 CCTV가 설치되어 있으니 참고 부탁드립니다.

CCTV

No smoking, including e-cigarettes, in all areas of the property. Violations will result in immediate eviction and additional cleaning fees.

Non-smoking area

If there is any damage to property or contamination of bedding, you must immediately notify the host. Even after check-out, we may claim compensation for damage, contamination, and loss that have not been agreed upon.

Compensation policy

Due to the natural location of the stay, bugs and insects may be sighted in the space. If you are sensitive to this, please consider it before making a reservation. please note that refunds are not possible due to those reasons.

Special note

Bringing in or cooking foods with strong smells such as barbecue, meat (samgyeopsal), and fish is not allowed. Only simple cooking is possible.

Cooking Guide 

Please note that CCTV is installed in the direction of the entrance and the wall for safety.

宿泊施設内の全ての区域では禁煙(電子タバコを含む)です。 違反した場合、直ちに退室措置と追加清掃費を請求します。

禁煙案内

宿泊施設の器物破損や寝具汚れなどが発生した場合、賠償費用が請求されます。

弁償規定

韓屋の特性上、虫の流入することがあります。 これによる払い戻しはできません。

虫の流入

バーベキュー、肉類(サムギョプサル)、魚など香りの強い食べ物の持ち込みや調理はお断りしております。 簡単な調理のみ可能です。

調理及び搬入できない食品

安全のため玄関、塀の方向に防犯カメラが設置されていますので、ご参考ください。

防犯カメラ

Stay Bori consists of the main building and an annex. The main building is a studio-style space with one bedroom, living room, kitchen, dining area, and bathroom each. The annex consists of a bookshelf and a foot bath.

Stay Boriは母屋と離れで構成されています。 母屋はそれぞれ一つの寝室、リビングルーム、キッチン、ダイニングスペース、バスルームが一つの家で構成されたスタジオ形態の空間です。 離れは書架と足浴室で構成されています。

스테이 보리는 본채와 별채로 이루어져 있습니다. 본채는 각각 한 개의 침실, 거실, 주방, 다이닝 공간, 욕실이 하나의 집으로 이루어진 스튜디오 형태의 공간입니다. 별채는 서가와 족욕실로 구성되어 있습니다. 