스테이여백

10. 22. - 12. 15. 투숙 시 
일 - 목 10% 할인

Autumn Trip

Stay between 10. 22. - 12. 15. (Sun - Thu),
and get 10% off

DEAL

The address of the stay blank is [ 108-3, Yeocha-ri, Hwado-myeon, Ganghwa-gun, Incheon].

Please park in the private parking lot in front of the building.

Pure relaxation surrounded by the sea and mountains

By installing the enclosure, you can use the heated pool at any time of the year, regardless of the weather. Enjoy swimming safely and comfortably.

POOL

You can see the sunrise of Mt. Manisan and the sunset of the West Sea at the same time. Enjoy the view of Mount Manis and the sea from the second floor terrace, bedroom window, and living room window.

VIEW

There are various things to enjoy in the space, such as Nintendo games and Bang & Olufsen speakers. Enjoy a fun time with your loved ones.

stayyeoback

Stay yeobackの住所は、[仁川市 江華郡 華道面 海岸南路2029番キル18-3]です。

駐車は建物前の専用駐車場をご利用ください。

海と山に包まれた、ありのままのやすらぎ。

囲いを設置することで、四季折々・天候に関係なくいつでも温水プールを使用できます。 安全で気楽にプールを楽しんでみてください。

摩尼山の日の出と黄海の夕日を一度に見ることができます。2階テラスと寝室の窓、リビングルームの窓から摩尼山と海を鑑賞してみてください。

ニンテンドースイッチ、Bang & Olufsenスピーカーなど、空間の中に様々な遊びがあります。 愛する人たちと楽しい時間を楽しんでみてください。

Stay yeoback

스테이여백의 주소는 [ 인천 강화군 화도면 해안남로2029번길 18-3 ]입니다.

주차는 건물 앞 전용 주차장에 부탁드립니다.

바다와 산에 둘러싸여 마주한 순수한 휴식

인클로저를 설치하여 사계절 날씨에 구애받지 않고 어느 때나 온수 풀을 사용할 수 있습니다. 안전하고 편하게 수영을 즐겨보세요.

마니산 일출과 서해바다 일몰을 한번에 볼 수 있습니다. 2층 테라스와 침실의 창, 거실 창에서 마니산과 바다를 감상해 보세요.

닌텐도 게임, 뱅앤울룹슨 스피커 등 공간 안에 다양한 즐길 거리가 있습니다. 사랑하는 사람들과 재밌는 시간을 즐겨보세요.

일상에 하얀 여백(餘白)을 두다

강화도 여차리는 서쪽에 바다와 맞닿은 너른 평지를 두고, 동쪽에는 마니산 골짜기가 있는 조용한 마을입니다. 여차리의 언덕 꼭대기에 있는 하얀 집, 스테이여백에서는 들판과 멀리 있는 산, 바다까지 조망할 수 있습니다. 여백(餘白)에는 내외관 모두 하얀 색을 기본으로 하여 공간을 미니멀하게 구성하였습니다. 불필요한 것은 최대한 배제하고 '무'의 공간으로 만들었습니다. 호스트는 건축주가 되어 집을 짓고, 오랜시간 고심하여 인테리어를 하였습니다. 무언가로 가득 찬 일상에서 벗어나 하얀 여백과 같은 순수한 휴식을 누릴 수 있도록 의도했습니다. 여기에(yeo) 지내다 돌아가는(back) 길이 잠시 머무르는 이의 일상에 위로가 되기를 바랍니다.

Yeocha-ri, Ganghwa-do is a quiet village with a wide plain facing the sea on the west and Manisan Valley on the east. From the white house on the top of the hill in Yeochari, you can see the fields, the mountains and the sea in the distance. In the blank space, the interior and exterior are all white, and the space is minimally configured. We made the space of 'nothing' by excluding unnecessary things as much as possible. The host worked hard for a long time to design the interior. It was intended to allow you to enjoy a pure relaxation like a white space away from the daily life filled with something. I hope that the way back from staying here (yeo) will be a comfort to the daily lives of those who stay at the place.

江華島の如此里(ヨチャリ)は、西を海に面した土地が広がり、東には摩尼山の谷間を望む静かな村です。 如此里の丘の頂上にある白い家、stayyeobackからは野原から遠くにある山、海まで眺望できます。 余白には内部、外観ともに白色を基本とし、空間をミニマルに構成しました。 不要なものは最大限排除し、「無」の空間としました。  ホストは建築主になって家を建て、長い間苦心してインテリアをしました。 何かに満ちた日常から抜け出し、余白のような純粋な休息を享受できるようにデザインしました。 ここに(yeo)過ごして帰る(back)道が、滞在される方々の日常の癒しになることを願いました。

stayyeobackの住所は[18-3 Haeannam-ro 2029beon-gil, Hwado-myeon, Ganghwa-gun, Incheon]です。

海と山に囲まれて向かい合う休息

스테이여백이 위치한 여차리는 조용한 동네입니다. 주위에 번화가 시설은 없지만 이 곳 안에서의 시간이 충분히 재미있도록 수영, 닌텐도 게임, 뱅앤울룹슨 스피커 등 다양한 즐길 거리를 마련해 두었습니다. 주위에 아무것도 없는 것이 장점으로 느껴질 만큼 스테이여백에서 경험할 수 있는 기분 좋은 고립감을 느낄 수 있습니다. 도보로 이동할 수 있는 미루지 포구로 산책해 보기를 추천합니다. 현지인이 사랑하는 작은 포구에서 바다 낚시를 즐기고, 주황빛으로 서서히 물드는 서해 바다 석양을 바라보는 것이 어떨까요.

At the place, we have prepared a variety of things to enjoy, such as swimming pool, Nintendo games, and Bang & Olufsen speakers so that you can have enough time in this place. You can feel the pleasant sense of isolation that can be experienced in the stayyeoback to the extent that having nothing around is an advantage. We recommend taking a walk to Miruji Port, which is accessible on foot. How about enjoying sea fishing in a small port loved by locals and watching the sunset over the West Sea slowly turning orange.

stayyeobackがする如此里は静かな町です。 近所に繁華街はないが、ここの中での時間が十分に楽しめるようプール、ゲーム機、Bang&Olufsenスピーカーなど様々な遊びを用意しました。 周囲に何もないのが長所と感じられるほど、stayyeobackで経験できる心地よい孤立感を感じることができます。 徒歩で移動できるミルジ漁港に散歩してみることをおすすめします。 地元の人が愛する小さな漁港で海釣りを楽しみ、オレンジ色に徐々に染まっていく黄海の夕陽を眺めるのはどうだろうか。

- チェックインは15時、チェックアウトは11時です。
- 20時以降にチェックインされる場合は事前にご連絡お願いします。
- 上限人数を超える場合はお電話ください 
- 予約人数以外の訪問客の出入りを厳しく制限します。
- 未成年者の場合、保護者(法定代理人)の同行なしでは宿泊できません。 
- すべての空間で絶対禁煙です。 違反した場合、特殊清掃費が請求されます。
- 火災の恐れがあるため、すべての空間で火気の使用を厳しく禁止します。
- 調理可能な宿泊施設ですが、煙や臭いのする食べ物(肉、魚など)の調理を禁止します。
- 寝具や備品、施設などに深刻な汚染、破損、紛失が発生した場合、弁償費が請求されます。
- 許可されていない商業写真および映像撮影(広告用、製品写真、通販サイト、SNSマーケットを含む)、ドローン撮影はできません。
- 次の方が一緒に利用できる空間に整えられた後、退室をお願いします。

ご利用規則

- 屋外プールは宿泊時に無料でご利用いただけます。
- ぬるま湯(30~33℃)で運営され、季節によって変動することがあります。
- 7、8月を除き、すべての期間、ぬるま湯で提供します。
- 乳幼児やお子様は、必ず保護者の同伴の下、安全にご利用ください。
- プールの外の床や濡れたまま室内に移動する際は、床が非常に滑りやすいので注意してください。 
- ダイビングなどの危険な行動や飲酒後の水泳は厳禁です。
- 安全要員は別途配置していません。

屋外プール

- バーベキューセッティング代は6人まで3万ウォン、7人以上は4万ウォンです。
- バーベキューグリルと炭が提供されます。 
- バーベキューオプションの追加は現地決済のみ可能です。
- 天候の影響で外部でグリルの使用できない場合には、室内で使用できる電気グリルを準備いたします。 
- 提供されるバーベキューグリル以外の個人用の火鉢などは利用できません。

BBQ(オプション)

- 3泊以上の宿泊には中間清掃が提供されます。

中間清掃

정확한 객실 요금은 일정 선택 후 확인할 수 있습니다.   
&nbsp;

숙소 | 인원(기준/최대) | 요금
--- | --- | --- | 
스테이여백 | 4/10 | 550,000 ~ | 

- 기준인원 4인이며, 최대 인원 10인(영유아 포함)까지 이용 가능한 숙소입니다.
- 기준인원 초과 시 1인 1박당 5만원의 추가 요금이 발생합니다.

요금 기준

- 반려 동물 동반이 불가한 숙소입니다. 

반려 동물

You can check the exact room rate after selecting the itinerary. 

Room | Occupancy(STD/MAX) | Rate
--- | --- | --- |
stayyeoback | 4/10 | from 550,000 KRW

- Standard occupancy is 4 people, maximum occupancy is 10 people (including infants). 
- Additional 50,000 KRW is charged per person/night when exceeding the standard occupancy.

rate basis

pets

&nbsp; 正確な客室料金は日程選択後にご確認いただけます。 &nbsp; 
&nbsp;

客室 | 人数(基準/最大) | 料金
--- | --- | --- | 
Stay yeoback | 4/10 | 550,000 KRW ~| 

 &nbsp;
- 基準人数4人で、最大10人(乳幼児を含む)まで利用可能な宿です。
- 基準人数を超過した場合、1人1泊当たり5万ウォンの追加料金が発生します。

料金基準

- ペットの同伴はできません。


ペット

기준일 | 환불 금액
--- | ---
체크인 20일전까지 | 총 결제금액의 100% 환불
체크인 15일전까지 | 총 결제금액의 80% 환불
체크인 10일전까지 | 총 결제금액의 60% 환불
체크인 7일전까지 | 총 결제금액의 50% 환불
체크인 5일전까지 | 총 결제금액의 30% 환불
체크인 4일전부터 당일까지 | 변경 / 환불 불가

- 취소 수수료는 예약 시점과는 관계 없는 체크인 일자 기준입니다.
- 예약 변경의 경우에도 취소와 동일한 수수료가 부과되니 신중하게 예약 부탁드립니다.


환불 규정

Date | Refund rate
--- | ---
until 20 days before check-in | 100% refunded
until 15 days before check-in | 80% refunded
until 10 days before check-in | 60% refunded
until 7 days before check-in | 50% refunded
until 5 days before check-in | 30% refunded
4 days before check-in - on the day of check-in | non-changeable / non-refundable

- Cancellation fees are based on check-in date.
- When changing a reservation, the same fee as cancellation will be charged, so please make a reservation carefully.

Refund Policy

基準日 | 払い戻し金額
--- | ---
ご利用 20日前まで | 総決済額の 100% 払い戻し
ご利用 15日前まで | 総決済額の 80% 払い戻し
ご利用 10日前まで | 総決済額の 60% 払い戻し
ご利用 7日前まで | 総決済額の 50% 払い戻し
ご利用 5日前まで | 総決済額の 30% 払い戻し
ご利用 4日前まで当日まで | 変更 / 払い戻し不可


- キャンセル料は予約時点とは関係のないチェックイン日基準です。
- ご予約の変更の場合にもキャンセルと同じ手数料がかかりますので、慎重にご予約をお願いいたします。

キャンセルポリシー

- 체크인은 오후3시 , 체크아웃은 오전 11시입니다.
- 20시 이후에 체크인 하시는 경우에는 사전에 연락 부탁드립니다.
- 최대인원을 초과하는 경우에는 전화주시길 바랍니다 
- 예약인원 외 방문객의 출입을 엄격히 제한합니다.
- 미성년자의 경우 보호자(법정대리인)의 동행 없이 투숙이 불가합니다. 
- 모든 공간에서 절대 금연입니다. 위반 시 특수청소비가 청구됩니다.
- 화재의 위험으로 모든 공간에서 화기 사용을 엄격히 금지합니다.
- 취사 가능한 숙소이나, 연기와 냄새가 나는 음식(고기, 생선 등)의 조리를 금지합니다.
- 침구나 비품, 시설 등에 심각한 오염, 파손 및 분실이 발생한 경우 변상비가 청구됩니다.
- 협의되지 않은 상업 사진 및 영상 촬영(광고용, 제품사진, 쇼핑몰, SNS마켓 포함), 드론 촬영은 불가합니다.
- 다음 사람이 함께 이용하는 공간으로 정돈 후 퇴실 부탁드립니다.

이용 규칙

- 야외수영장은 숙박 시 무료로 이용 가능합니다.
- 미온수(30-33℃)로 운영되며 계절에 따라 변동될 수 있습니다.
- 7, 8월을 제외하고 모든 기간 미온수가 제공됩니다.
- 영유아와 어린이는 반드시 보호자의 동반 하에 안전하게 이용해 주시기 바랍니다.
- 수영장 외부 바닥 및 젖은 채로 실내 이동 시 바닥이 매우 미끄러우니 주의하여 주시기 바랍니다. 
- 다이빙 등 위험한 행동 및 음주 후 수영은 절대 금합니다.
- 안전요원이 별도로 배치되어 있지 않습니다.

야외 수영장

- 바베큐 세팅비는 6인까지 3만원, 7인이상 4은 4만원입니다.
- 바베큐 그릴과 숯이 제공됩니다. 
- 바베큐 옵션 추가는 현장 결제만 가능합니다.
- 날씨의 영향으로 외부에서 그릴사용이 불가능한 경우에는 실내에서 사용하실수있는 전기그릴을 드리고 있습니다 
- 제공되는 바비큐 그릴 이외에 개인 화로 등은 이용이 불가합니다.

BBQ(옵션)

- 3박 이상 숙박에는 중간 청소가 제공됩니다.

중간 청소

- Check-in is 3 pm, check-out is 11 am.
- If you are checking in after 8 pm, please contact us in advance.
- Exceeding the maximum occupancy is prohibited.
- Only guests listed on the reservation can enter the property.
- Minors cannot stay without a guardian (legal representative).
- No smoking in any areas of the property. Special cleaning fee is charged in case of violation.
- Usage of flammable items is strictly prohibited in all areas of the property.
- Please refrain from cooking any food with strong odors or smoke inside of the property.
- Compensation fee will be charged in case of loss or damage to bedding, equipment, facilities etc.
- Commercial photos and videos that have not been agreed upon (including commercials, product photos, shopping malls, and social media markets) and drone photography are not allowed.
- Please check-out after cleaning for the next guest’s stay.

guidelines

- It is free of charge during your stay.
- It is operated with (30-33℃) lukewarm water, and this can change depending on seasonality. 
- Lukewarm pool is available in all four seasons except for July and August. 
- Infants and children must be under the supervision of adults. 
- The floor can be slippery, so please use with caution.
- Dangerous activities such as diving and swimming after drinking are strictly prohibited.
- There are no lifeguards assigned.

Outdoor pool

- Additional 30,000 KRW is charged for 6 people and 40,000 KRW is charged for more than 6 people when selected in Option.
- Barbecue gas grill and charcoal are provided.
- Barbecue options can only be paid on site.
- Barbecues may not be available due to weather.
- The use of personal barbecue grills other than the barbecue provided by the accommodation is restricted.

BBQ (Optional)

- Cleaning service is provided when staying over or equal to 3 consecutive nights. 

cleaning service

Somewhere

about flow

Glimpse

Achimmot Stay

STAY 5PM

NAAHA

illheedam

PRIVATE SPACE

seongbuk euneunhanga

MAQOM STAY

poook stay

FOREB

Hanyuljae

STONERY

연말도 스테이폴리오와 함께해요. 소중한 사람들과 한 해를 돌아보며 느긋한 시간을 만끽해 보세요. 

연말 모임을 위한, 서울 근교 스테이 15곳

QUANDO.JEJU

Pyeongdae Raum

IJE NAMHAE

hogeunmeodeul

IJE BUSAN

Jocha

archive daejin

stay soomgil

언제든, 원하는 만큼, 충만하게 바다를 마주하며 휴식을 취해 보세요. 여러분의 여름 휴가를 더 설레게 만들어 줄 오션뷰 스테이 9곳을 소개합니다.

당신이 찾던 오션뷰 스테이 9곳

스테이여백에서 느낄 수 있다는 서해의 바다 석양을 보지 못한 게 아쉽지만, 이로 인해 다음을 기약하게 되는 여운을 껴안고 현실로 돌아가는 차에 몸을 실었다.

일상 속 하얗게 남은 빈자리

빅테이블

수영장

독립 키친

독립 화장실

개별 BBQ데크

샤워실

테라스

숙소 내 모든 구역에서는 전자 담배를 포함하여 절대 금연입니다. 위반 시 즉각 퇴실 조치와 추가 청소비를 청구합니다.

금연 안내

숙소 내 기물 파손 및 침구 오염 등이 생길 경우 호스트에게 반드시 알려주셔야하며 퇴실점검 이후 협의 되지 않은 확인된 파손, 오염, 분실에 대한 배상비용이 청구합니다.

변상 규정

宿泊施設内のすべての区域では電子タバコを含め絶対禁煙です。 違反した場合、直ちに退室措置と追加清掃費を請求します。

禁煙案内

宿泊施設の器物破損や寝具汚染などが生じた場合、ホストに必ずお知らせください。退室点検後、報告されていない破損、汚れ、紛失に対する賠償費用が請求されます。

弁償規定

You can use all 100 pyeong including the yard. It consists of 2 bedrooms, 1 ondol room, 3 bathrooms, a living room, and a kitchen. Outside, it consists of a heated swimming pool, a barbecue area and a courtyard.

庭を含め、100坪すべてを使用することができます。 内部にはベッドルーム2つ、オンドル部屋1つ、トイレ3つとリビングルーム、キッチンで構成されています。 外部には温水プールとバーベキュースペース、庭で構成されます。

마당을 포함하여 100평을 모두 사용할 수 있습니다. 내부에는 침대방 2개, 온돌방 1개, 화장실 3개와 거실, 주방으로 이루어져 있습니다. 외부에는 온수 수영장과 바베큐 공간, 마당으로 구성됩니다.

계좌이체 결제 시 현금영수증 발행이 가능합니다. 하단의 [요청사항]에 현금영수증을 발행해드릴 번호를 기입해주세요. 영수증은 숙박 이후에 발행됩니다.

Cash receipts can be issued for payment by bank transfer. Please enter the mobile number to issue the cash receipt into [Request] section at the bottom. Receipts will be issued after your stay.

口座振替決済時に現金領収書の発行が可能です。 下記の[リクエスト]に現金領収書を発行する番号をご記入ください。 領収書は宿泊後に発行されます。