선흘림

EDITOR'S CURATION

The location of Seonheulrim is [ 37-2 Seonheulnam 4-gil, Jocheon-eup, Jeju-si, Jeju-do (Seonheul-ri)].

Parking spaces are available outside the building.

Enjoy a relaxing time flowing with composure

Surrounded by nature, the garden features huts and braziers. Listen to the sound of firewood and have a quiet time of fire.

Garden

On a leisurely morning, enjoy a hand drip tea bag filled with Jeju's nature and sweet bread. Served with homemade yogurt and granola.

Welcome tea and bread

Classical music selected by the host is available. Please enjoy the relaxation provided by the prepared books and music.

Turntable

Sunheulim

Sunheulimの住所は [ 37-2, Seonheullam 4-gil, Jocheon-eup, Jeju-si, Jeju-do, Republic of Korea ] です。

建物の外部に駐車可能なスペースがあります。

流れていく線上にある静かな時間

自然に囲まれた庭園にはとロッジと火鉢があります。薪の燃える音を聴きながら、静かな休息の時間を過ごしてみてください。

のんびりと過ごす朝、チェジュの自然を感じるハンドドリップティーと甘いパンを召し上がってください。手作りヨーグルトとグラノーラを合わせてご用意します。

ホストが選んだクラシック音楽をご用意しています。好きな本を読みながらゆっくりとご寛ぎください。　

善屹里の自然と共に過ごす憩いの地

선흘림의 위치는 [ 제주특별자치도 제주시 조천읍 선흘남4길 37-2 (선흘리) ] 입니다.

건물 외부에 주차공간이 마련되어 있습니다.

흘러 가는 선 위의 여유로운 시간

자연으로 둘러싸인 정원에는 오두막과 화로가 있습니다. 장작 소리를 들으며 고요한 불멍의 시간을 가져보세요.

정원

여유로운 아침, 제주의 자연을 담은 핸드드립 티백과 달콤한 브레드를 드셔보세요. 수제 요거트와 그레놀라가 함께 제공됩니다.

웰컴티와 브레드

호스트가 선별한 클래식 음악이 준비되어 있습니다. 마련된 책과 음악이 주는 여유를 즐겨보세요.

턴테이블

제주의 고즈넉한 시골 마을 선흘리, 이곳엔 향기로운 감귤나무로 둘러싸인 낙원, 선흘림이 있습니다. 선흘림은 대지 위에 바람결이 흐르는 듯한 모습으로 자리하여, 제주의 자연과 보다 가까워지고 싶은 호스트의 마음이 담긴 공간입니다. 푸른 하늘과 감귤 과수원, 작은 오두막이 매력적인 선흘림은 자연의 여유로움을 누릴 수 있도록 만들어졌습니다.

Seonheullim, a paradise surrounded by fragrant citrus trees, is located in Seonheul-ri, a quiet rural village in Jeju. Seonheullim is a space filled with the host’s desire to be closer to the nature of Jeju as the wind flows over the land. The blue sky, the citrus orchard, and the charming little hut are made so that you can enjoy the relaxation of nature.

済州の静かな田舎町「善屹里」。ここに香りのよい蜜柑の木に囲まれた憩いの地、Sunheulim(線の流れ)というステイがあります。Sunheulimは大地の上に風が流れるような姿で位置しており、済州の自然をより身近に感じてほしいというホストの願いが込められた空間だ。青空と果樹園、そして小さな小屋が魅力的なSunheulimは、内外の空間全てを通して自然の余裕を享受できるように作られています。

어스름히 해가질 무렵이면, 정원에 자리 잡은 오두막에 앉아 못다 한 소소한 이야기를 나누어 보고, 따스한 화로 앞에 앉아 타는 장작소리를 들으며 불멍의 시간을 가져보세요. 여유로운 선흘리의 어느 일상처럼, 서두르지 않고 조금은 천천히 선흘림의 시간을 느껴보길 바랍니다.

When the sun goes down, sit in the hut in the garden and share the little stories you can't tell, or sit in front of the warm brazier and listen to the sound of burning firewood. Like any day of leisurely Seonheulli, I hope you can feel the time of Seonheulli slowly without rushing.

Sunheulimでは余裕に満ちた善屹里の日常のように、急ぐことなく穏やかに線が続いていく時間を堪能することができます。日が沈む頃、庭にある小屋に座って普段話せなかった些細な話を交わしたり、暖かい火鉢の前で燃える薪の音を聞きながら普段とは違う静かな時間を満喫してみてください。

- 체크인은 오후 4시, 체크아웃은 오전 11시입니다.
- 얼리 체크인, 레이트 체크아웃은 불가합니다.
- 최대인원을 초과하는 인원은 입실이 불가합니다.
- 예약인원 외 방문객의 출입을 엄격히 제한합니다.
- 모든 공간에서 절대 금연입니다. 위반 시 특수청소비가 청구됩니다.
- 침구나 비품, 시설 등에 오염, 파손 및 분실이 발생한 경우 변상비가 청구됩니다.
- 취사 가능한 숙소이나, 연기와 냄새가 나는 음식(고기, 해산물 등)의 조리를 금지합니다.
- 협의되지 않은 상업 사진 및 영상 촬영(광고용, 제품사진, 쇼핑몰, SNS마켓 포함), 드론 촬영은 불가합니다.
- 환경 보호의 일환으로 일회용품이 제공되지 않으니 개인 위생 용품을 준비해 주시기 바랍니다.

이용 규칙

- 비치된 입욕제 외의 다른 입욕제 사용을 금지합니다. 

실내 욕조

- 바베큐 세팅비는 3만원입니다.
- 토치와 숯, 일회용 석쇠, 장갑, 집게 등이 제공됩니다.

BBQ(옵션)

- 모닥불 세팅비는 3만원입니다.
- 스토브, 장작들을 준비해드리며 직접 불을 피우셔야 합니다
- 스토브에서 바베큐 및 조리는 절대 할수 없습니다.

모닥불(옵션)

- 제주의 자연을 닮은 핸드드립 티백과 달콤한 브레드를 드셔보세요.
- 제주 식물집의 커피와 우연못의 차, 수제 요거트와 과일잼, 식빵이 1회 제공됩니다.

웰컴 서비스

- 안전과 방범을 위해 외부에 CCTV가 설치되어 있는 숙소입니다.

CCTV

- 3박 이상 숙박에는 중간 정리가 제공됩니다.
- 2박 이하 숙박에는 중간 청소가 제공되지 않습니다.

중간 청소

주차

&nbsp; 정확한 객실 요금은 일정 선택 후 확인할 수 있습니다. &nbsp; 
&nbsp;

숙소 | 인원(기준/최대) | 요금 
--- | --- | --- | 
선흘림 | 4/6 | 380,000 ~ 

- 기준인원 4인, 최대인원 6인까지 이용 가능한 숙소입니다.
- 일행 중 영유아가 있어 최대 인원이 초과되는 경우 별도 문의 바랍니다.
- 기준인원 초과 시, 1인 1박당 3만원의 추가 요금이 발생합니다. (24개월 미만 무료)

요금 기준

- 오늘을 기준으로 90일까지 예약할 수 있습니다.
- 오늘 일자를 기준으로, 30일 이후 예약은 2박 이상의 예약만 받고 있습니다.

예약 가능일

- 연박 시 둘째날부터 5만원의 할인 혜택이 제공됩니다.
- 프로모션 할인은 중복 적용되지 않습니다.

할인 혜택

- 성인에 맞춰 이루어진 숙소입니다. 유아 및 아동을 동반하신 경우, 공간 내에서 안전사고가 발생하지 않도록 지속적인 관심과 주의 부탁드립니다. 

당부의 말

- 반려 동물 동반이 불가한 숙소입니다.

반려 동물

You can check the exact room rate after selecting the itinerary. 

Room | Occupancy(STD/MAX) | Rate
--- | --- | --- |
Sunheulim | 4/6 | from 380,000 KRW

- Standard occupancy is 4 people, maximum occupancy is 6 people (including infants and children). 
- Additional 30,000 KRW is charged per person/night when exceeding the standard occupancy. (No additional charge under 24 months)

Rate basis

- Reservation can be made up to 90 days after today.
- Reservations for the next 30 days must be 1 night only. Reservations more than 30 days ahead must be 2 nights or more.


Range of dates available for reservation 

- 30,000KRW discount is applied from the second night, excluding option fee.
- It cannot be applied with Promotion discount. 

Discount benefit 

- Please always remain vigilant to prevent safety accidents in the stay.

kids-care zone

pets

正確な客室料金は日程を選択した後にご確認いただけます。   
&nbsp;

ステイ | 人数(基準/最大) | 料金
--- | --- | --- |
Sunheulim | 4/6 | カレンダーを確認

- 基準人数は4人、最大で6人(乳幼児を含む)までご利用可能な宿です。
- 基準人数を超える場合の追加料金は、1人当たり1泊30,000wonです。(24ヶ月未満の乳幼児は無料)

料金基準

- 毎月7日の17時に、3ヶ月後のひと月分のカレンダーをオープンします。
-予約日当日を基準として、一ヶ月先のご予約は2泊以上のみ可能です。



予約可能日

- 連泊でご予約しますと10%の割引特典が提供されます。
- プロモーション割引は重複適用されません。

割引特典

- 幼児やお子様連れの場合は、宿泊施設内で事故が発生しないよう細心の注意を払うようお願いします。

Kids-Care Zone

- ペットの同伴入室はできません。

Pets

- 予約や利用に関するお問い合わせ：+82-504-0904-2578

お問い合わせ 


 
기준일 | 환불 금액
--- | ---
체크인 20일 전까지 | 총 결제금액의 100% 환불
체크인 19 - 15일 전까지 | 총 결제금액의 90% 환불
체크인 14 - 10일 전까지 | 총 결제금액의 80% 환불
체크인 9일 전까지 | 총 결제금액의 70% 환불
체크인 8일 전까지 | 총 결제금액의 60% 환불
체크인 7일 전까지 | 총 결제금액의 50% 환불
체크인 6일 전부터 |      환불 불가

- 환불 시 기준일에 따른 환불 금액을 드립니다.
- 입실 19일 전부터 예약 변경시에도 환불수수료가 부과됩니다.
- 천재 지변으로 이용일 당일의 선박/항공편이 취소된 경우, 결항 확인서를 보내주시면 전체 환불해 드립니다.

환불 규정

Date | Refund rate
--- | ---
15 days before check-in | 100% refund
14 to 9 days before check-in | 90% refund
8 days before check-in | 80% refund
7 days before check-in | 70% refund
6 to 4 days before check-in | 40% refund
3 days before check-in | non-refundable

- Reservation date can be changed only once 15 days prior to check-in and if it is within the cancellation fee period, you will be issued a partial refund and have your dates rebooked. If you change your dates, your new booking will be non-refundable.
- Full refund will be made if the guest provides documents that prove flight/ship cancellation due to bad weather on the check-in day.

Refund policy

基準日 | 払い戻し金額
--- | ---
ご利用15日前まで | 総決済額の 100% 払い戻し
ご利用14~9日前まで | 総決済額の 90% 払い戻し
ご利用8日前まで | 総決済額の 80% 払い戻し
ご利用7日前まで | 総決済額の 70% 払い戻し
ご利用6~4日前まで | 総決済額の 40% 払い戻し
ご利用3日前まで | 変更 / 払い戻し不可

- 予約変更は予約日の15日前までに1回のみ可能ですが、変更分の払い戻しはできかねます。
- 悪天候により利用日当日の船舶/航空便がキャンセルされた場合、欠航確認書を送っていただければ全額を払い戻し致します。

 キャンセルポリシー

- Check-in is at 4pm and check-out is at 11am.
- Early check-in and late check-out are not allowed.
- Exceeding the maximum occupancy is prohibited.
- Only guests listed on the reservation can enter the property.
- No smoking in any areas of the property. Special cleaning fee is charged in case of violation.
- Compensation fee will be charged in case of loss or damage to bedding, equipment, facilities etc.
- Please refrain from cooking any food with strong odors or smoke inside of the property.
- Commercial photography and video shooting without prior agreement are not allowed. 
- To protect the environment, disposable items are not provided so please bring your own personal hygiene items. 

guidelines

- It is prohibited to use bath materials other than those provided.

Indoor tub

- Additional 30,000 KRW is charged when selected in Option. 
- Torch, charcoal, disposable grill, gloves, and tongs are provided as standard, and you must light a fire and use it yourself.

BBQ (Optional)

- Additional 30,000 KRW is charged when selected in Option. 
- stoves, and firewood are provided, but you will need to build your own fire.
- Barbecuing and cooking on the firepit is absolutely not allowed.

Firepit (Optional)

- Try the hand drip tea bag and sweet bread that resembles the nature of Jeju.
- Coffee from the Jeju Botanical House, tea from the pond, and homemade yogurt are provided.

welcome service

- CCTVs are installed towards outside for the guests’ safety

- Cleaning service is provided when staying over or equal to 3 consecutive nights. 
- Cleaning service is not provided when staying less than 3 consecutive nights. 

Cleaning service

parking

- チェックインは午後4時、チェックアウトは午前11時です。
- 時間外チェックイン・チェックアウトはできません。
- 最大人数を超える人数はご入室できません。
- 予約人数を超える訪問客の出入りを厳しく制限します。
- 施設内は禁煙です。違反した場合、特殊清掃費が請求されます。
- 寝具や備品に深刻な汚染が発生した場合、破損や紛失などの弁償費が請求されます。
- 調理は可能ですが、強い煙や臭いのする食べ物（肉、魚など）の調理は禁じています。
- 事前の許可なしに商業写真や映像(広告用、製品写真、ショッピングモール、SNSマーケットを含む)、ドローンでの撮影はできません。
- 環境保護の一環として使い捨て用品は置いていません。必要時には各自ご用意ください。

ご利用規則

- 備え付けの入浴剤以外の入浴剤のご使用は禁止しています。

室内浴槽

- バーベキューのセッティング料金は3万ウォンです。
- トーチと炭、一回用焼き網、手袋、火バサミが提供されます。

BBQ (オプション)

- キャンプファイヤーは一回につき3万ウォンです。
- キャンプチェアやストーブ、薪を準備しておりますが、火は直接おこして下さい。
- ストーブでのバーベキューや調理はできません。

キャンプファイヤー

- 済州の自然のようなハンドドリップティーパックと、甘いパンをどうぞお召し上がりください。
- 済州の植物屋のコーヒーとウヨン池のお茶、そして手作りヨーグルト、フルーツジャム、食パンを1食ご用意します。

 ウェルカム·サービス

- 3泊以上の宿泊には中間清掃を致します。
- 2泊以下の宿泊には中間清掃は行われません。

中間清掃

- 安全と防犯のため、外部、庭の方向に向けてCCTVが設置されています。

駐車

야외가구

실내 스파

개별 BBQ데크

테라스

독립 키친

독립 화장실

갤러리

빅테이블

산책로

캠핑테이블체어

Smoking is banned in all rooms (including electronic cigarette). When violated instant checkout and extra cleaning fee is requested.

No Smoking 

Compensation expenses are requested in case of property damage, bedding contamination, etc. Also compensation of purchase price is demanded if room furnitures or supplies are damaged.

compensation policy

CCTV is installed for the safety and crime prevention of guests.

NO PETS 

미성년자는 보호자없이 투숙 불가합니다.

미성년자 출입

숙소 내 모든 구역에서는 절대 금연(전자담배 포함)입니다. 위반 시 즉각 퇴실 조치와 추가 청소비(20만원)를 청구합니다.

금연 안내

숙소 내 기물 파손 및 침구 오염 등이 발생할 경우 구입가로 변상하여야 합니다.

변상 규정

반려동물 동반 금지

실내에서 청국장, 생선구이, 바베큐 등 냄새가 심한 음식은 조리가 불가합니다.

냄새가 심한 음식 조리 금지

손님의 안전과 방범을 위하여 외부에 CCTV가 설치되어 있습니다.

욕조가 막힐 수 있어 제공되는 입욕제만 사용 부탁드립니다.

입욕제 사용

숙소 내 다칠 수 있는 요소가 있어 유,아동을 동반할 경우 보다 적극적인 케어를 부탁드립니다. 부주의로 인한 사고 발생시 보호자에게 전적인 책임이 있습니다.


키즈 케어존

施設内は禁煙です。違反した場合、特殊清掃費が請求されます。喫煙する方は屋外の空間を利用していただき、正しい喫煙マナーを守りますようお願いします。

禁煙案内

寝具や備品に深刻な汚染が発生した場合、破損や紛失などに弁償費が請求されます。ホストにその内容を通知せずにチェックアウトした場合、追加料金が請求される場合があります。

弁償規定

安全と防犯のため、外部、庭の方向に向けて防犯カメラが設置されています。

防犯カメラ

未成年のお客様は保護者同伴無しでの宿泊はできません。

未成年のご利用

ペットを持ち込むことはできません。

ペットの持ち込み

室内でのチョングクジャン、焼き魚、BBQなどにおいが強い食材の調理はできません。

香りの強い食材の調理禁止

浴槽が詰まる恐れがありますので、部屋にご用意させていただきました入浴剤のみのご使用をお願いいたします。

入浴剤の使用

Sunheulimではキッズケアゾーンとして運営しております。
施設内に段差がありますので、お子様とのご利用の際にはお子様から目を離さないようお願いいたします。施設内での不注意によるケガ等の責任は追いかねます。

キッズケアゾーン

Sunheulim has a living room, kitchen, 3 bedrooms, and 2 bathrooms. 

Sunheulim 

Sunheulimは個室、キッチンと３つのベッド、二つのトイレで構成されています。

선흘림은 거실, 주방과 세 개의 침실, 두 개의 화장실로 이루어져 있습니다. 단, 4인 예약시에는 침실 두 곳의 침구만 준비됩니다.

숙박기간 내 직접 불을 피우고 사용하셔야 하며 우천으로 사용하지 못하면 확인 후 환불이 가능합니다.(당일 신청불가)

Torch, charcoal, disposable grill, gloves, tong etc are provided but you have to make your own fire. 

グリル、ウェーバー、炭、スターター、手袋、使い捨ての紙皿が提供されます。

바베큐 세팅

장작과 도구를 준비해드리면 직접 불을 피우셔야 합니다. 모닥불 스토브에서 바베큐 및 조리는 절대 금지합니다.(당일 신청불가)

Camping chair, stove, firewood are provided but you have to make your own fire. Cooking or grilling barbecue at campfire stove is strictly prohibited.

キャンピングチェアーとストーブ、懐中電灯を準備しており、火は直接おこしていただきます。キャンプファイアーでのBBQおよび調理は禁止します。

모닥불 세팅

23개월 이하는 추가 인원에 포함되지 않아 침구가 제공되지 않습니다. 필요 시 신청해주세요.
별도 침대 가드는 없습니다. (당일 신청불가) 

For standard occupancy, 2 queen mattresses will be provided and for 5 people and above, single blanket will be provided in addition. 
For more beddings, you need to make further request. (maximum of 2 set) 

４人まではキングマットレス２セットを提供し、メンバー追加時にはシングルセットを提供いたします。（24ヶ月未満のお子様は除外）
その他、ベッドセットを追加をご希望の際には申し込みをお願いいたします。（最大2セットまで）

２歳未満のお子様とご利用の際、ベッドセットが別途提供致しませんので、追加申請をしていただきますようお願いします。

1인용 침구추가

숙소에 머무는 모든 분들이 쾌적하고 만족스럽게 숙박할 수 있도록 보증금 제도를 시행하고 있습니다.

Our deposit policy is designed to ensure that all guests enjoy a comfortable and satisfactory stay.

보증금 제도

- 숙소 주의사항(이용 안내)를 위반하여 피해가 발생한 경우 해당 금액을 차감해서 환불됩니다.
- 체크아웃 다음 날에 결제하신 수단으로 환불 절차가 진행됩니다. 카드사의 정책에 따라 소요 시간이 달라질 수 있음을 양해해 주시기 바랍니다.

- In cases where damages occur due to violation of accommodation rules (Things to Note), the corresponding amount will be deducted and refunded.
- Refunds are processed to the original method of payment the day after check-out. However, please understand that the processing time may vary depending on the policy of the card company.