좌실

우실

Summer vacation

Get a 12% discount
for consecutive stays from Jul - Aug

When using the navigation, please search [ Uiam-ri 28 in Shindong-myeon, Chuncheon ].

For parking, please use the parking lot in the building.

Each wing has its own garden. Feel the nature while strolling in the garden, and contemplate deeply.

Private Garden

Independent kitchen dining space is for you to cook in the garden. Experience a joyful meal in nature.

Private Kitchen Dining

For our own dining experience, we've prepared a gas barbecue grill for you to use at no additional cost.

BBQ Grill

Uirim Inn

住所: 134, Uiam 1-gil, Sindong-myeon, Chuncheon-si

施設の中に駐車場がございます。

各棟ごとにプライベート庭園があります。ゆっくりと庭園を散策しながら自然を感じ、思索の時間を増やしてください。

庭で調理できるように独立キッチンのダイニングスペースを作りました。 自然の中で楽しむ、幸せな一品を体験してください。

ガスバーベキューグリルが完備されており、プライベートなダイニングを楽しむことができます。 (費用1万ウォン追加)

Uirim Inn


네비게이션 이용시 [춘천시 신동면 의암1길 134]를 검색해주세요.

주차의 경우 건물 내 주차장을 이용해주세요.

각 동마다 개별 정원이 마련되어 있습니다. 유유히 정원을 거닐며 자연을 느끼고, 사색의 시간을 더 해보세요.

정원에서 요리하실 수 있도록 독립된 키친 다이닝 공간을 만들었습니다. 자연 속에서 즐기는 행복한 한 끼를 경험해 보세요.

가스 바베큐 그릴이 구비되어 있어, 프라이빗 한 다이닝을 즐길 수 있습니다. (비용 1만원 추가)

의림여관

아름다운 숲속 나그네의 집으로.
도시의 치열함에 지친 이가 깊은 자연 속에서 치유되길 바랍니다.

The home of a traveler in a beautiful forest.
Those who are tired of the city’s fierceness will heal in the deep nature.


美しい森の中、旅人の家へ。
都市に疲れた時、森の奥深くでリフレッシュされることを願っています。

아름다운 숲속 나그네의 집

The house of the travelers in the forest

나를 치유하는 고요한 공간

A serene space that heals me

私を癒やす静かな空間

자연 속 완전히 나를 마주하는 공간

A space completely facing me in nature

이름 그대로 아름다운 숲속 나그네의 집인 의림여관은 도심에서 벗어나 일상에 지친 사람들이 자연 그 자체에서 힘을 얻어 가길 바라는 마음을 담고 있습니다. 숲을 등진 건물을 통해 도시와의 단절되는 느낌을 주고, 숲을 바라보는 내부에는 많은 창은 내어 자연을 온전히 느낄 수 있게 설계했습니다. 또한 목재를 이용한 마감을 통해 따뜻한 느낌을 주는 동시에 원목가구로 꾸며진 내부에서 보는 풍경은 마치 세상에 온전히 혼자가 된듯, 사색에 빠지게 만듭니다.

Uirim Inn, literally meaning “the home of a traveler in a beautiful forest”, is a place where people who are tired of their daily lives are rejuvenated by nature itself. It is designed to give to be the ultimate meditative experience deep in the forest, a place where you can focus on yourself and on nature. The beautiful setting and gorgeous wooden interior design enhances your immersion deep into your meditative self.

美しい森の中、旅人の家のUirim Innは、都市の激しさに疲れた人が自然の中で完全に孤立して癒されることを願う気持ちが込められています。森を背にした建物で、都市との断絶感を与え、森を望む内部には多くの窓を配置し、自然を十分に感じられるように設計しました。 また、木材を利用した仕上げで暖かい雰囲気を与えると同時に、原木家具で飾られた内部から見る風景は、まるで世界に一人だけになったかのように、思索に没頭させます。

- チェックインは１６時、チェックアウトは１２時です。
- 最大人数を超える人数は入室できません。
- 予約人数以外の訪問者の出入りを厳しく制限します。
- 未成年者の場合、保護者(法定代理人)の同伴なく宿泊はできません。
- 全室禁煙です。違反の場合、特別清掃費を請求させていただきます。
- 火災の危険があるため、キッチンを除く全ての空間での火気の使用を禁止します。
- 寝具や備品などの汚れ、破損及び紛失が発生した場合、弁償費が請求されます。
- 他の客室利用者のために、深夜に外部への音漏れが発生しないように配慮してください。
- 3泊以上ご利用の場合、申請された場合に限り、中間清掃が1回提供しています。
- 商業的な撮影や貸切の場合は、必ず事前にお問い合わせください。

利用規約

- キッチン
冷蔵庫、電子レンジ、カプセルコーヒーメーカー、電気レンジ（IH、ハイライト）、ワイングラス、ワインオープナー、ハット、カップラーメン、炭酸水
- 備品
ドライヤー、Bluetoothスピーカー、シャンプー、ボディーソープ、コンディショナー、石鹸、歯磨き粉、歯ブラシ、フェイスタオル、シャワーガウン、ボトルウォーター
- 館内設備
室内浴槽、庭園、プライベートBBQデッキ、テラス、独立キッチン


施設・備品案内

- Uirim Innブランチを提供します。

Branch(無料サービス)

- ウェーバー・バーベキューガスグリルは1万ウォンでご利用できます。
- バーベキュー道具(トングとランタン)を準備しております。

BBQ(オプション)

- ミニ薪ストーブは万ウォンでご利用になれます。
- 薪(1kg)と着火剤を準備しております。

ミニ薪暖炉(オプション)

&nbsp; 정확한 객실 요금은 일정 선택 후 확인할 수 있습니다. &nbsp; 
&nbsp;

객실 | 인원 (기준/최대) | 요금
--- | --- | ---
좌실 | 2/2 | 260,000~
우실 | 2/2 | 260,000~

- 아동, 성인 모두 포함하여 최대 인원은 2명입니다.
- 유아용 침구는 별도로 제공하지 않습니다.

요금 기준

- 매 월 1일 00시, 이번 달을 기준으로 2개월 뒤의 한달 일정이 오픈됩니다.
- 연박 예약이 우선 오픈되고, 2일 00시부터 1박 예약이 가능합니다.

예약 가능일

- 연박으로 예약하면 두번째날부터 10% 할인 혜택이 제공됩니다.

할인 혜택

- 반려 동물 동반이 불가한 숙소입니다.

반려 동물

You can check the exact room rate after selecting the itinerary. 

Room | Occupancy(STD/MAX) | Rate
--- | --- | --- |
Left house | 2/2 | from 300,000 KRW
Right room | 2/2 | from 300,000 KRW

- Maximum occupancy is 2 people (including children). 
-1 night fee is 300,000 KRW regardless of weekday, weekend, peak season, and low season.
- Baby bedding is not provided.

Rate Basis

- At 00:00 on the 1st of every month, reservations will open for the following 2 months. 
- Consecutive night reservations open first, and you can make a one-night reservation from 00:00 on the 2nd.

Range of dates available for reservation

- 10% discount is applied when reserved for consecutive nights.

discount benefit

pets

&nbsp; 正確な宿泊料金は日程選択後、ご確認いただけます。 &nbsp; 
&nbsp;

|客室|人数(基準/上限)|料金
--- | --- | ---
|左室|2/2|カレンダーを確認
|右室|2/2|カレンダーを確認

- 子供、大人ともに含めて最大人数は2人です。
- ベビー寝具は別途提供しておりません。

宿泊料金

- 毎月1日0時に、今月を基準に2ヶ月後のスケジュールがオープンします。
- 連泊予約が優先的にオープンし、毎月2日の0時から1泊の予約が可能です。

予約可能日

- 連泊で予約の場合、2日目から10％割引の特典がございます。

割引プロモーション

ペット

기준일 | 환불 금액
--- | ---
체크인 10일 전까지 | 총 결제금액의 100% 환불
체크인 9일 전까지 | 총 결제금액의 90% 환불
체크인 8일 전까지 | 총 결제금액의 80% 환불
체크인 7일 전까지 | 총 결제금액의 70% 환불
체크인 6일 전까지 | 총 결제금액의 60% 환불
체크인 5일 전까지 | 총 결제금액의 50% 환불
체크인 4일 전까지 | 총 결제금액의 40% 환불
체크인 3일 전부터 | 변경 / 환불 불가



환불 규정

Date | Refund rate
--- | ---
10 days before check-in | 100% refunded
9 days before check-in | 90% refunded
8 days before check-in | 80% refunded
7 days before check-in | 70% refunded
6 days before check-in | 60% refunded
5 days before check-in | 50% refunded
4 days before check-in | 40% refunded
3 days before check-in | non-changeable / non-refundable

REFUND POLICY

基準日|払い戻し金額
--- | ---
チェックイン10日前まで|総決済金額の100%払い戻し
チェックイン9日前まで|総決済金額の90%払い戻し
チェックイン8日前まで|総決済金額の80%払い戻し
チェックイン7日前まで|総決済金額の70%払い戻し
チェックイン6日前まで|総決済金額の60%払い戻し
チェックイン5日前まで|総決済金額の50%払い戻し
チェックイン4日前まで|総決済金額の40%払い戻し
チェックインの3日前から|変更/払い戻し不可

払い戻しポリシー

- 체크인은 오후 4시 , 체크아웃은 오전 12시입니다.
- 최대인원을 초과하는 인원은 입실이 불가합니다.
- 예약인원 외 방문객의 출입을 엄격히 제한합니다.
- 미성년자의 경우 보호자(법정대리인)의 동행 없이 투숙이 불가합니다.
- 모든 공간에서 절대 금연입니다. 위반 시 특수청소비가 청구됩니다.
- 화재의 위험으로 부엌을 제외한 모든 공간에서 화기 사용을 엄격히 금지합니다.
- 침구나 비품 등에 오염, 파손 및 분실이 발생한 경우 변상비가 청구됩니다.
- 다른 객실 이용객들을 위해 늦은 시간 외부로 소음이 발생하지 않도록 배려해 주시기 바랍니다.
- 3박 이상 이용시 신청하시는 경우에 한해 중간청소가 1회 제공됩니다.
- 상업적인 촬영이나 대관의 경우 반드시 사전 문의주시기 바랍니다.

이용 규칙

- 주방
냉장고, 전자레인지, 캡슐 커피머신, 전기레인지 (인덕션, 하이라이트), 와인잔, 와인 오프너, 햇반, 컵라면, 탄산수
- 비품
헤어드라이어, 블루투스 스피커, 샴푸, 바디워시, 컨디셔너, 비누, 치약, 칫솔, 페이스타월, 샤워가운, 생수
- 시설
실내 욕조, 정원, 개별 BBQ데크, 테라스, 독립 키친


시설/비품

- 의림여관에서 브런치를 제공해드립니다.

브런치(무료)

- 웨버 바베큐 가스 그릴 이용 비용은 1만원입니다.
- 바베큐 도구(집게와 랜턴)가 제공됩니다.

BBQ(옵션)

- 미니화목난로 이용비용은 2만원입니다.
- 장작(1kg)과 착화제가 제공됩니다.

미니 화목 난로(옵션)

- Check-in is at 4 pm, check-out is at 11 am.
- Exceeding the maximum occupancy is prohibited.
- Only guests listed on the reservation can enter the property.
- Minors cannot stay without a guardian (legal representative).
- No smoking in any areas of the property. Special cleaning fee is charged in case of violation.
- Usage of flammable items is strictly prohibited in all areas of the property.
- Compensation fee will be charged in case of loss or damage to bedding, equipment, facilities etc.
- Please refrain from making loud noises during late hours for other guests.
- Cleaning service is provided once upon request when staying over 3 consecutive nights.
- Please contact us in advance for commercial rental filming. 

guidelines

- KITCHEN
Fridge, microwave, electric range, capsule coffee machine, electric cooker (induction, highlight), wine glass, wine opener, instant rice, cup noodles, carbonated water

- AMENITY
Hairdryer, bluetooth speaker, shampoo, body wash, conditioner, soap, toothpaste, toothbrush, face towel, shower towel, bottled water

- FACILITY
Indoor spa, garden, individual BBQ deck, terrace, independent kitchen


facility / amenity

Brunch (free)

- Additional 10,000 KRW is charged when using barbecue gas grill.
- Barbecue tools (tongs and lantern) are provided.

BBQ (Optional)

- The cost to use the mini fire pit is 20,000 KRW.
- Firewood (1 kg) and ignition agent are provided.

Mini fire pit (optional)

Owol school

ongo

Achimmot Stay

ouhanok

illheedam

Mulmut

오늘은 봄 여행을 떠나기 좋은 춘천 스테이 7곳을 소개합니다. 춘천의 다이내믹한 자연 경관을 마주할 수 있는 스테이로 선별했어요. 

봄의 고향, 춘천 여행을 위한 스테이 7곳

테라스

실내 스파

개별 BBQ데크

정원

독립 키친

barbeque

Individual garden

Indoor spa

촛불 향 등 화재 위험이 있는 물건들의 사용을 금지합니다. 화장실과 마당을 포함한 숙소 내 모든 공간은 금연 구역입니다. 위반 시 환불 없이 퇴실 조치합니다.

화기 및 금연안내

다른 객실 손님들에게 피해가 가지 않도록 늦은 시간 지나친 소음은 삼가 주시길 부탁드립니다.

소음규정

キャンドルの香など、火災の危険があるものの使用を禁止します。トイレや庭を含む宿泊施設内の全てのスペースで禁煙です。違反した場合、返金なしで退室させていただきます。

火気厳禁及び全室禁煙

他の客室のお客様にご迷惑をおかけしないよう、深夜の音漏れにご注意下さい。

騒音規程

Uirim Inn, a beautiful forest house with a private garden and dining space.

Left house

プライベートガーデンとダイニングスペースがある美しい森の中の旅人の家、Uirim Innです。

左室

프라이빗한 정원과 다이닝 공간이 마련된 아름다운 숲속 나그네의 집, 의림여관입니다.

브런치를 기본제공해드립니다.

ブランチをご用意しております。

브런치

필요하신 수량만큼 선택해주세요. 최대2인까지 가능합니다.

Select the quantity you need. Maximum is 2 people.

必要な人数だけお選びください。最大2名様まで可能です。

웨버 베이비큐 가스 바베큐 그릴이 제공됩니다.
수량은 인원 상관없이 1개만 선택하시면 됩니다.

ウェーバーベビーベキューガスBBQグリルが提供されます。
数量は人数に関係なく1つだけお選びください。

바베큐 그릴

바베큐 도구는 집게와 랜턴이 제공됩니다. 추가적으로 필요하신 물품은 챙겨와주세요.

For barbecue tools, tongs and lanterns are provided. Please bring other items you need.

バーベキュー道具はトングとランタンを用意しています。その他必要なものはご持参ください。

미니화목난로를 제공해드립니다.

ミニ薪暖炉を設けております。

미니화목난로

장작10kg과 착화제를 제공해드립니다. 우천시 사용이 불가합니다.

10kg firewood and chelating agent are provided. Usage is restricted in case of rain.

薪10kgと着火剤を準備しております。雨天時には使用できません。