여느날

10. 12 - 11. 13 주중 숙박 시
매거진B <더 네이버후드> 제공

BRAND COLLAB

The address for Usual Day is [49-9, Jahamun-ro 1-gil, Jongno-gu, Seoul, Republic of Korea].

Seochon is a resident priority parking area, so parking for visitors is difficult. Please use public transportation as much as possible.
If you are inevitably using a car, please park at nearby paid parking lot. [43, Jahamun-ro 1-gil, Jongno-gu, Seoul] 
The daily parking fee is 10,000 won.

Feel the warmth of an authentic house with a quiet and relaxing atmosphere. Add a spoonful of Himalayan Pink Salt for a relaxing bath.

FOOT BATH

When you think of a hanok, first thing that might come to mind is an old and unfamiliar place, yet staying at this modern Hanok is a day like no other with full comfort and warmth.

MIX MATCH

'Usual Day' is located in Seochon, a neighbourhood with historic beauty. Just outside of the gate of the space, you can see an alley full of shops and restaurants.

TOWN HOTEL

Usual Day

Usual 
Day

Usual Dayの住所は [49-9, Jahamun-ro 1-gil, Jongno-gu, Seoul, Republic of Korea]です。

西村は居住者優先駐車区域となっております。駐車は出来かねますので、可能な限り公共交通機関のご利用をお願いいたします。

西村で享受するありふれた一日

閑静で快適な安らぎに温もりを加味するため、足湯をご用意させていただきました。ヒマラヤピンクソルトをスプーン1杯分溶かし、憩いのひと時をお過ごしください。

過去の生活空間として知られている韓屋に、親しみを持てるようこだわりを持って作られました。様々なインスピレーションを感じられる空間となっております。

昔の姿をそのままにとどめた街「西村」に位置しており、扉をくぐった先のグルメ通りには数多くの飲食店が立ち並んでいます。西村の路地裏に佇む小さな商店やカフェなどを散策し、都心に隠れた安らぎをご満喫ください。

여느날의 주소는 [서울시 종로구 자하문로1길 49-9]입니다.

서촌은 거주자 우선 주차 구역으로 방문객 주차가 어렵습니다. 가급적 대중교통 이용을 부탁드립니다.

조용하고 편안한 휴식시간과 함께 온기를 느낄 수 있도록 족욕탕을 만들었습니다. 히말라야 핑크 솔트를 한 스푼 더하여 휴식시간을 즐겨보세요.

옛것으로 낯설게 느껴질 수 있는 한옥을 익숙하고 친근하게 느껴질 수 있도록 고민하여 새롭게 단장했습니다. 게스트로 하여금 다양한 느낌을 받으실 수 있게끔 연출하였습니다.

옛 모습을 고스란히 간직한 서촌에 위치하고 있어 대문 밖을 나서면 바로 앞 먹자골목에 수많은 음식점이 있습니다. 골목골목 서촌의 작은 상점들과 카페 등 도심 속 휴식을 취해보세요.

인왕산 동쪽과 경복궁 서쪽 사이, 옛 모습을 고스란히 간직한 매력적인 동네 서촌. ‘여느날’은 서촌의 어느 한옥스테이입니다. 한옥이라 하면 옛것으로 생각하고 낯설게 느끼는 분들이 많아 어떻게 하면 익숙하게 다가갈 수 있을까 많은 고심 끝에 탄생한 공간입니다. 평소와 다름없는 여느날이지만, 따스한 온기가 가득한 공간이기를 바라는 마음을 담았습니다.

Nestled between Inwangsan Mountain and Gyeongbokgung Palace, you can encounter the charming Seochon neighborhood that retains its authentic appearance since the historic times. Usual Day is a unique hanok stay located in Seochon. When you think of a hanok, first thing that comes to mind is an old and unfamiliar place, yet staying at this reborn Hanok is a day like no other with full comfort and warmth.

仁王山の東側と景福宮の西側の間、昔の姿をそのままにとどめた街「西村」。'Usual Day'は西村の一角に佇む韓屋ステイでございます。過去の生活空間として知られている韓屋に、親しみを持てるようこだわりを持って作られました。ありふれた一日が、温かみに満ちた時間となるはずです。

서촌에서 누리는 보통의 하루

usualday

A special day to have in Seochon

조용히 여유 있는 시간을 가지며 가만히 누워 천장의 서까래를 바라보고 있으면 생각과 마음이 정돈되는 느낌을 받을 수 있습니다. 한옥이 주는 특유의 안정감이나 포근함, 그 오래된 분위기에서 뿜어져 나오는 온기를 ‘여느날’에서 느끼실 수 있기를 소망합니다.

Enjoy the tranquil time and lie still looking at the rafters on the ceiling. That's when you can feel that your thoughts and mind are in order. We hope that you will be able to feel the unique stability and warmth of hanok, emanating from the relaxful atmosphere in Usual Day.

閑静でゆったりとした時間の中、静かに横になり天井の垂木を眺めていると、心の安らぎを感じる事が出来るはずです。韓屋ならではの安息や温もり、歴史の深みを'Usual Day'にてご堪能ください。

- チェックインは16時、チェックアウトは11時となっております。次のお客様のため、チェックアウト時間の厳守を伊根外いたします。
- セルフチェックインでご入室いただきます。ご利用当日にメールにてチェックインのご案内をさせていただきます。
- Usual Dayの最大入室人数は6名様となっております。人数を超過されての入場はご遠慮ください。
- 予約人数以外の訪問者のご入室は厳禁となっております。それに伴う責任は負いかねます。
- ペットを同伴でのご入室はお断りいただきます。
- お使いになった食器や調理器具は、退室前に皿洗いや整理をお願いします。
- 次のお客様のため、匂いの強い食べ物（肉や魚介類など）の調理は厳禁とさせていただいております。
- 不注意により装飾や小物が破損されました際、弁償費が請求される可能性があります。丁寧なご利用をお願い申し上げます。
- 木製の韓屋となっておりますので、キャンドルなどの火気は厳禁となっております。また、トイレと庭を含む施設内は全面禁煙でございます。違反されました場合は、払い戻しなしで即刻の退室措置を取らせていただきます。
- 閑静な住宅街に位置しております。騒音には十分ご配慮ください。
- 西村は居住者優先駐車区域となっているため、駐車は出来かねます。公共交通機関のご利用をお願いいたします。
- 事前に承諾を得られていない商業目的の写真 / 映像撮影（広告、ショッピングモール、SNSマーケットなど）は出来ません。事前にお電話にてお問い合わせください。

ご利用時案内事項

인원(기준/최대) | 주중(일-목) | 주말(금-토)
--- | --- | --- |
2/6 | 270,000원 | 350,000원

- 기준 인원 초과 시 1박당 1인 30,000원이 추가됩니다.
- 공휴일 전일과 당일은 주말 요금이 적용됩니다.
- 연박 할인은 별도로 없습니다.
- 예약 변경 및 기타 문의사항은 여느날(0504-0904-2464)로 연락주시기 바랍니다.
- 수기별, 기간별 요금이 다를 수 있습니다. 캘린더를 통해 일자 선택 후 정확한 요금을 확인해주세요.


요금기준

- 체크인 시간은 16:00시, 체크아웃 시간은 11:00시입니다. 객실 정리를 위하여 체크아웃 시간을 지켜주시길 부탁드립니다.
- 셀프체크인을 시행하고 있으며, 방문 당일 문자로 체크인 안내를 드립니다.
- 여느날의 최대 입실 인원은 6인으로 인원 초과 시 입장 불가합니다.
- 예약 신청 인원 외의 방문 인원 입실은 불가하며, 이에 따른 책임은 게스트에게 있습니다.
- 반려동물의 동반 입실은 불가합니다.
- 사용하신 식기 및 조리도구는 퇴실 전에 설거지 및 정리 부탁드립니다.
- 다음 손님을 위해 냄새나는 음식(육류 및 생선요리 등)은 금지하고 있습니다.
- 이용객의 부주의로 인한 집기나 소품 파손 시 변상을 요청할 수 있습니다. 소중히 다뤄주시길 부탁드립니다.
- 오래된 한옥 건물로 촛불, 향 등 화재 위험이 있는 물건들의 사용을 금지합니다. 화장실과 마당을 포함한 숙소 내 모든 공간은 금연 구역입니다. 위반 시 환불 없이 즉각 퇴실 조치합니다.
- 동네 주민들이 살고 있는 조용한 동네로 소음이 발생하지 않도록 배려 부탁드리겠습니다.
- 서촌은 거주자 우선 주차 구역으로 방문객 주차가 어렵습니다. 가급적 대중교통 이용을 부탁드립니다.
- 사전에 협의되지 않은 상업 목적의 사진/영상 촬영(광고, 쇼핑몰, SNS 마켓 등)은 불가합니다. 사전에 전화문의를 주시면 감사하겠습니다.

예약 전 확인사항

Number of people (std/max) | Weekdays (Sun-Thur) | Weekend (Fri-Sat)
--- | --- | --- |
2/6 | 250,000 won | 350,000 won

- In case of exceeding the standard number of people, 15,000 won per person per night will be added.
- Weekend rates apply on the day before and on holidays.
- There is no separate discount for consecutive nights.
- For reservation changes and other inquiries, please contact us at 0504-0904-2464.

Occupancy

- Check-in time is 16:00 and check-out time is 11:00. Please observe the check-out time for room cleaning.
- Self check-in is implemented, and check-in instructions will be sent via text message on the day of your visit.
- The maximum occupancy on any day is 6 people, and entry is not allowed if the number of people exceeds the maximum occupancy.
- Visitors other than the reserved applicants are not allowed to enter, and the guests are responsible for this.
- Pets are not allowed in the room.
- Please wash the dishes and utensils you have used before leaving the room.
- Food with strong smells such as meat and fish dishes is not allowed to be cooked in the room.
- In case of damage to furniture or props due to the negligence, you can be requested compensation. Please treat the items with respect.
- As it is an hanok building, the use of fire-hazardous objects such as candles and incense is prohibited. All areas of the property, including toilets and courtyard, are non-smoking areas. Violations will result in immediate eviction without refund.
- Seochon is a resident-priority parking area, so it is difficult for visitors to park. Please use public transportation as much as possible.
- Photography/video shooting for commercial purposes (advertisements, shopping malls, social media markets, etc.) without prior agreement is not allowed. We would appreciate it if you could contact us by phone in advance.

Things to note

人数(定員/最大) | 平日(일-목) | 週末(金-土)
--- | --- | --- |
2/6 | カレンダーの確認 | カレンダーの確認

- 定員を超過されました場合は、1名様1泊当たり₩15,000の追加料金が発生いたします。
- 祝日の前日と当日には週末料金が適用されます。
- 連泊割引はございません。
- 予約変更及びその他のお問い合わせは、Usual Day（0504-0904-2464）にて承っております。
- シーズン、期間によって料金が変動する可能性がございます。カレンダーで日付を選択した後、正確な料金をご確認ください。

料金基準表

予約前確認事項

- 예약 신청 후 결제 방식에 따라 결제가 완료되면, 예약 완료 및 안내 문자가 송부됩니다.
- 신청 후 12시간 이내에 입금이 되지 않을 경우 예약이 취소됩니다.
- 해당일에 '예약 신청'이 중복될 경우 입금 순서가 아닌, 신청 순서로 예약 확정이 처리됩니다.
- 예약 신청이 불가한 고객은 연락 후 환불 처리해드립니다.
- 예약 취소는 ACCOUNT - 마이 페이지 - 예약 정보 - [취소 요청] 버튼을 눌러주시기 바랍니다.
- 계좌이체 결제 시 현금영수증 발행이 가능합니다. 예약 시 신청해주세요.
- 예약 변경 및 기타 문의사항은 여느날(0504-0904-2464)로 연락주시기 바랍니다.
- 사전에 협의되지 않은 상업 목적의 사진/영상 촬영(광고, 쇼핑몰, SNS 마켓 등)은 불가합니다. 사전에 전화문의를 주시면 감사하겠습니다.

예약안내

- 환불 시 아래의 기준일에 따른 환불 금액을 드립니다. 
- 예약의 확정은 위 사항을 모두 숙지하였고 모든 사항에 동의함을 의미합니다.

이용 20일 전 | 총 결제 금액의 100% 환불
--- | ---
이용 7일 전 | 총 결제 금액의 50% 환불
이용 6일 - 1일 전 | 변경 및 환불 불가



환불규정

- 예약 취소를 원하는 경우, 로그인 후 예약정보에서 [예약 취소 요청] 버튼을 눌러주시기 바랍니다.
- 취소 요청 전 예약한 숙소의 환불 규정을 반드시 확인해 주시기 바라며, 취소 요청 일자를 기준으로 환불 규정이 적용됩니다.


예약취소 안내

- After the reservation application and payment is completed properly, a text message about reservation confirmation will be sent.
- Reservation will be canceled if the payment is not made within 12 hours.
- If conflicting reservations exist for the same room on the same day, the earlier request will be given priority.
- If customers who made the reservation are not available to confirm, they will receive cancellation message and receive refund.
- To cancel a reservation, visit Stayfolio site - My Page - Reservation Information - and press the [Cancellation Request] button.
- Cash receipts can be issued when payment is made by bank transfer. Please apply when making a reservation.
- For reservation changes and other inquiries, please contact us at 0504-0904-2464.
- Photography/video shooting for commercial purposes (advertisements, shopping malls, social media markets, etc.) without prior agreement is not allowed. We would appreciate it if you could contact us by phone in advance.

Reservation information

- In the case of a refund, the refund amount will be given according to the reference date below.
- Confirmation of reservation means that you have read all the above and agree to all matters.

20 days before check-in | 100% refund of total payment amount
--- | ---
7 days before check-in | 50% refund of total payment amount
6 days - 1 day ago | Non-changeable and non-refundable

Refund Policy

- 予約後にお支払い方法に従ってお支払いが完了されますと、予約が完了し、ご案内メールが送付されます。
- 予約後12時間以内に入金されない場合は、予約がキャンセルされます。
- 該当日に「予約申込」が重複する場合は、入金順ではなく、申し込み順で予約を確定処理させていただきます。
- 予約申し込みが出来かねる場合は、ご連絡後に返金処理させていただきます。
- ご予約のキャンセルは、ACCOUNT - マイページ - 予約情報 - [キャンセルリクエスト] ボタンを押してください。
- お振込み決済時に現金領収書の発行が可能です。予約の際にお申し込みください。
- 予約変更及びその他のお問い合わせは、Usual Day（0504-0904-2464）までご連絡ください。
- 事前に承諾を得られていない商業目的の写真 / 映像撮影（広告、ショッピングモール、SNSマーケットなど）は出来ません。事前にお電話にてお問い合わせください。

予約案内

- キャンセルされました際は、下記の基準日に応じた払い戻し金額をご返金させてただきます。
- 予約の確定は、上記の事項を全て確認し、全ての項目に同意した事を意味します。

ご利用の20日前|合計決済金額の100%払い戻し
--- | ---
ご利用の7日前|合計決済金額の50%払い戻し
ご利用の6日 - 1日前|変更·払い戻し不可

キャンセルポリシー

- キャンセルをご希望の場合は、ログイン後、予約情報で[予約キャンセルリクエスト] ボタンを押してください。
- キャンセル要請前に、ご予約されました宿のキャンセルポリシーを必ずご確認ください。キャンセル要請日を基準にキャンセルポリシーが適用されます。

予約キャンセル案内

이용 시 안내사항

- Check-in time is 16:00 and check-out time is 11:00. Please observe the check-out time for room cleaning.
- Self check-in is implemented, and check-in instructions will be sent via text message on the day of your visit.
- The maximum occupancy on any day is 6 people, and entry is not allowed if the number of people exceeds the maximum occupancy.
- Visitors other than the reserved applicants are not allowed to enter, and the guests are responsible for this.
- Pets are not allowed in the room.
- Please wash the dishes and utensils you have used before leaving the room.
- Food with strong smells such as meat and fish dishes is not allowed to be cooked in the room.
- Due to the location of the house in a quiet neighbourhood, please refrain from making excessive noise late at night so as not to disturb the neighbors.
- In case of damage to furniture or props due to the negligence, you can be requested compensation. Please treat the items with respect.
- As it is an hanok building, the use of fire-hazardous objects such as candles and incense is prohibited. All areas of the property, including toilets and courtyard, are non-smoking areas. Violations will result in immediate eviction without refund.
- Seochon is a resident-priority parking area, so it is difficult for visitors to park. Please use public transportation as much as possible.
- Photography/video shooting for commercial purposes (advertisements, shopping malls, social media markets, etc.) without prior agreement is not allowed. We would appreciate it if you could contact us by phone in advance.

따스한 온기가 서린 공간에서 깊은 휴식을 경험해보고 싶은 사람 혹은 평소와 다름없는 여느날을 특별하게 보내고 싶은 이라면 이곳을 찾길 바란다.

잔잔한 위로가 필요한 당신에게

인왕산 동쪽과 경복궁 서쪽 사이, 옛 모습을 고스란히 간직한 서촌의 어느 한옥스테이입니다. 내부는 현대적으로 리모델링하였습니다. 최대 6인까지 수용 가능한 공간입니다.

독립 화장실

빅테이블

샤워실

Hanok

Big table

담벼락이 붙어있는 옛날 주택의 특성상 소음에 민감합니다. 이웃 주민들에게 피해가 가지 않도록 늦은 시간 지나친 소음은 삼가 주시길 부탁드립니다.

소음규정

숙소 앞마당을 포함한 숙소 내 모든 공간은 금연 구역입니다. 또한 이웃들에게 피해가 가지 않도록 조금 떨어진 지정구역에서 흡연부탁드립니다. 화기 및 금연사항 위반시 환불 없이 퇴실 조치합니다. 

금연안내

Due to the location of the house in a quiet neighbourhood, please refrain from making excessive noise late at night so as not to disturb the neighbors.

Noise regulations

All areas of the property, including the front yard, are non-smoking. Please smoke only in a designated area a little further away to avoid inconvenience to the neighbors. In case of violation of fire and non-smoking regulations, you will be asked to leave without a refund.

Non-smoking instructions

塀のある昔ながらの住宅でございます。防音性が高くありませんので、夜間の騒音には十分ご配慮ください。

騒音規定

宿の前庭を含み、施設内は全面禁煙となっております。また、喫煙の際は付近の喫煙区域をご利用ください。火気、及び禁煙事項を違反されました場合は、払い戻しなしで即刻の退室措置を取らせていただきます。

禁煙案内

Nestled between Inwangsan Mountain and Gyeongbokgung Palace, there is a unique Hanok stay in Seochon that maintained its authentic appearance. This space can accommodate up to 6 guests.

仁王山の東側と景福宮の西側の間、歴史を感じさせる西村に位置している韓屋でございます。内部はモダンに改装されており、最大6名様までご利用いただけます。