Better than good

DEAL

The location of better than good is [ 149-50 Geumdeung 4(sa)-gil, Hangyeong-myeon, Jeju-do].

There is a private parking lot inside the building.

Surrounded by exotic gardens, you can relax without anyone disturbing you. Enjoy the garden and get energized and lively.

Garden

You can enjoy swimming in all four seasons in the indoor heated pool with a view of the garden through the door. Take a break while swimming and looking up at the blue sky.

Swimming pool

In the small Jacuzzi, you can take a half-bath and relieve fatigue. A secret garden is hidden, so listen to the music in the Jacuzzi and admire the small garden.

Open-air bath

better than good

better 
than good

better than goodの位置は[ 大韓民国 済州特別自治道 済州市 漢拏面 金等4キル 149-42] です。

施設内の専用駐車場をご利用いただけます。
電気自動車の充電が可能です。

ゴッチャワルの風景を映し出した、金等里の異国的な庭園。

異国的な庭園に囲まれ、だれにも邪魔されず穏やかに過ごすことができます。コッチャワル公園を盛り込んだ庭園を見ながら活力を得て、躍動感を感じてみてください。

庭園

ドアの隙間から庭が見える室内温水プールでは、四季折々水泳が楽しめます。泳ぎながら空を眺め、休息を楽しんでみてください。

プール

落ち着いた雰囲気のジャグジーでは半身浴をして疲れをとるのにも適しています。秘密の庭が隠されているので、ジャグジーで音楽を聴きながら小さな庭を鑑賞してみてください。

露天風呂

금등첨화의 위치는 [ 제주특별자치도 제주시 한경면 금등4길 149-44 ] 입니다.

건물 내부에 전용 주차장이 있습니다.
전기차 충전 가능합니다.

곶자왈을 담아낸 금등리의 이국적인 정원

이국적인 정원에 둘러싸여 누구의 방해도 없이 편히 지낼 수 있습니다. 곶자왈을 담은 정원을 보며 활력을 얻고, 생동감을 느껴보세요.

정원

 문틈으로 정원이 보이는 실내 온수풀에서는 사계절 모두 수영을 즐길 수 있습니다. 수영하며 하늘을 바라보며 쉼을 누려보세요.

수영장

아담한 자쿠지에서는 반신욕을 하며 피로를 풀기에도 좋습니다. 비밀의 정원이 숨겨져 있어 자쿠지에서 음악을 들으며 작은 정원을 감상해 보세요.

노천탕

금등첨화

제주 서쪽의 작은 마을 금등리에는 머무르는 것만으로 기쁨과 즐거움이 더해지는 공간이 있습니다. 금등첨화는 이국적인 정원에 둘러싸인 이곳에서 누구의 방해도 없이 편히 지낼 수 있도록 쉼에 집중하여 공간을 설계된 곳입니다. 한적한 마을인 금등리와 '좋은 일이 생긴 뒤 새롭게 좋은 일이 더해짐'을 이르는 사자성어인 금상첨화를 합해 이름을 지었습니다. 호스트는 이곳에 잠시 머물렀다 떠나는 이들이 즐거운 추억을 가져가기를 바라는 마음을 담았습니다. 

In a small town on the west side of Jeju, there is a space that adds joy and pleasure to your daily life. 'better than good' is a place designed with a focus on full relaxation where you can spend a special time without anyone disturbing you surrounded by exotic gardens. It was named after combining Geumdeung-ri, a quiet village, and Geumsang-cheonhwa, an acronym for 'good things are added after good things happen'. The host hopes that those who stay here will have pleasant memories.

済州西側の小さな村の今騰里には訪れるだけで喜びと楽しさが加わる空間があります。better than goodは異国的な庭園に囲まれたここで、誰の邪魔もなくくつろげるように休息に集中し、空間を設計しました。閑静な村である今騰里と「良いことが起きた後、新しく良いことが加わる」を指す四字熟語である錦上添花を合わせて名前を付けました。ここに泊まって旅立つ人たちが楽しい思い出を持っていくことを願うホストの心が込められた空間です。

better than goodの位置は[ 149-42, Geumdeung 4-gil, Hangyeong-myeon, Jeju-si, Jeju-do, Republic of Korea ] です。

施設内に専用駐車場がございます。
電気自動車の充電が可能です。

コッチャワル公園を盛り込んだ今騰里の異国的な庭園

プール場

정원에서 책을 읽으며 홀로 사색의 시간을 가질 수 있고, 커피를 마시며 사랑하는 사람과 담소를 나누기에 적합합니다. 실내에 마련된 아담한 자쿠지에서는 반신욕을 하며 피로를 풀기에도 좋습니다. 비밀의 정원이 숨겨져 있어 자쿠지에서 음악을 들으며 작은 정원을 감상하는 재미가 쏠쏠합니다. 호스트는 추후에는 제주에서 활동하는 예술가의 작품을 감상할 수 있도록 스테이 내에 작품을 전시할 예정입니다. 금등첨화에 머무르는 시간 속에서 활력을 얻고 새로운 즐거움을 쌓아 보세요.

It is perfect for reading a book in the garden and contemplating alone, sipping coffee and chatting with loved ones. The small Jacuzzi provided indoors is also good for relieving fatigue by taking a half-bath. The secret garden is hidden, so it's fun to listen to the music in the jacuzzi and enjoy the exotic garden. In the future, the host will display the work in the stay so that you can appreciate the work of artists working in Jeju. Get energized and build up new pleasures during your stay at 'better than good'.

庭で本を読みながら一人で思索の時間を過ごしてみることもでき、コーヒーを飲みながら愛する人と談笑するのもいいでしょう。室内に設けられたこじんまりとしたジャグジーで半身浴をしながら疲れを癒すのもおすすめです。秘密の庭園が隠されており、ジャグジーで音楽を聴き、庭園を鑑賞する楽しみももあります。ホストは今後済州で活動する芸術家の作品を鑑賞できるよう、ステイ内に作品を展示する予定です。better than goodに滞在する間、活力を得て、新たな楽しみを築いてみてください。


- 체크인은 오후 4시 , 체크아웃은 오전 11시입니다.
- 당일 예약 및 입실은 불가능합니다.
- 최대인원을 초과하는 인원은 입실이 불가합니다.
- 예약인원 외 방문객의 출입을 엄격히 제한합니다.
- 모든 공간에서 절대 금연입니다. 위반 시 특수청소비가 청구됩니다.
- 취사 가능한 숙소이나, 연기와 냄새가 나는 음식(고기, 생선 등)의 조리를 금지합니다.
- 침구나 비품, 시설 등에 심각한 오염, 파손 및 분실이 발생한 경우 변상비가 청구됩니다.
- 숙소내부의 소품 및 물건등을 외부로 반출할수 없습니다.
- 협의되지 않은 상업 사진 및 영상 촬영(광고용, 제품사진, 쇼핑몰, SNS마켓 포함), 드론 촬영은 불가합니다.
- 주기적으로 소독과 방역을 진행하고 있으나 주변환경의 특성 상 벌레가 유입될 수 있습니다. 이로 인한 환불은 불가합니다.
- 이웃집이 가깝게 위치하고 있어 늦은 시간 외부로 소음이 발생하지 않도록 배려해 주시기 바랍니다.


이용 규칙

- 이용시간 제한 없이 이용하실 수 있습니다.
- 야외 수영장 온수는 무료로 이용 가능합니다.

야외 수영장

- 바베큐 세팅비는 3만원입니다.
- 바베큐 서비스는 최소 1일 전 신청하신 경우에만 준비해드릴 수 있습니다.


BBQ(옵션)

[~23.05.31. 체크인 예약까지]
- 우유, 시리얼, 계란, 식빵, 물, 맥주로 구성된 웰컴서비스가 제공됩니다.

[23.06.01.~ 체크인 예약부터]
- 머무르는 기간과 상관없이 1회 전복죽 조식 서비스가 제공됩니다.
- 체크인 다음날 오전 8시 30분 - 9시 사이 현관에 가져다 드립니다.


웰컴 서비스

- 3박 이상 숙박에는 중간 청소가 제공됩니다.

중간 청소

- 안전과 방범을 위해 현관, 주차장, 정원 방향으로 CCTV가 설치되어 있는 숙소입니다.

CCTV

- 주차가 가능한 숙소입니다. 
- 전기차 충전이 가능합니다.

주차

정확한 객실 요금은 일정 선택 후 확인할 수 있습니다.   
&nbsp;

숙소 | 인원(기준/최대) | 요금
--- | --- | --- | 
금등첨화 | 4/8| 450000 ~ | 

- 기준인원 4인이며, 최대 인원 8인(영아/아동 포함)까지 이용 가능한 숙소입니다.
- 기준인원 초과 시 1인(성인/영아/아동) 1박당 3만원의 추가 요금이 발생합니다.

요금 기준

- 금등첨화 정책에 따라 최대 3박까지 예약할 수 있습니다.

예약 가능일

- 연박으로 예약하면 둘째 날부터 3만원 할인 혜택이 제공됩니다.
- 2박 이상 연박으로 예약하면 배쓰솔트를 서비스로 제공합니다.

할인 혜택

- 반려 동물 동반이 불가한 숙소입니다. 

반려 동물

You can check the exact room rate after selecting the itinerary. 

Room | Occupancy(STD/MAX) | Rate
--- | --- | --- |
better than good | 4/6 | from 550,000 KRW

- Standard occupancy is 4 people, maximum occupancy is 6 people (including infants and children). 
- Additional 30,000 KRW is charged per person/night when exceeding the standard occupancy.

rate basis

- You can reserve maximum 3 nights according to stay's policy.

Range of dates available for reservation

- 50,000 KRW discount is applied from the second night when reserved for consecutive nights. 
- For reservations of 2 or more consecutive nights, bath salt is provided as a service.

discount benefit

pets

正確な客室料金は日程を選択した後にご確認いただけます。 
&nbsp;

客室|人数(基準/最大)|料金
--- | --- | --- |
better than good | 2/6 | 400,000KRW ~ |

- 基準人数は2名で、最大人数6名(幼児/子供を含む)まで利用可能な宿です。
- 基準人数を超過した場合、1人(大人/幼児/子供)1泊当たり30,000KRWの追加料金が発生します。

料金基準表

- better than goodポリシーにより最大3泊まで予約できます。

予約可能日

- 連泊で予約すると、2日目から30,000KRWの割引特典が提供されます。
- 2泊以上連泊で予約すると、バスソルトをサービスでご提供します。

割引特典

- ペットの同伴入出はできません。


ペット同伴について

기준일 | 환불 금액
--- | ---
체크인 10일전까지 | 총 결제금액의 100% 환불
체크인 9일전까지 | 총 결제금액의 90% 환불
체크인 8일전까지 | 총 결제금액의 80% 환불
체크인 7일전까지 | 총 결제금액의 70% 환불
체크인 6일전까지 | 총 결제금액의 60% 환불
체크인 5일전까지 | 총 결제금액의 50% 환불
체크인 4일전까지 | 총 결제금액의 40% 환불
체크인 3일전부터 | 변경 / 환불 불가

- 예약 후 당일 취소 시에도 환불기준에 준하여 환불됩니다.
- 코로나로 인한 취소 시 환불기준에 준하여 환불됩니다.
- 입실 당일 날씨로 인한 비행기 및 선박의 결항시에는 100%환불해드립니다. (입실당일외에 다른 날의 결항은 예외입니다)

환불 규정

Date | Refund rate
--- | ---
10 days before check-in | 100% refunded
9 days before check-in | 90% refunded
8 days before check-in | 80% refunded
7 days before check-in | 70% refunded
6 days before check-in | 60% refunded
5 days before check-in | 50% refunded
4 days before check-in | 40% refunded
3 days before check-in | non-changeable / non-refundable

- Refund policy is applied even if reservation is canceled on the day you make payment.
- Due to the prolongation of the COVID-19 pandemic, the above refund regulations are followed without exception, so please make your reservation carefully.
- Full refund will be made if the guest provides documents that prove flight/ship cancellation due to bad weather on the check-in day. (Cancellations on days other than the day of check-in are exceptions)

Refund Policy

基準日 | 払い戻し金額
--- | ---
ご利用 10日前まで | 総決済額の 100% 
ご利用 9日前まで | 総決済額の 90% 
ご利用 8日前まで | 総決済額の 80% 
ご利用 7日前まで | 総決済額の 70% 
ご利用 6日前まで | 総決済額の 60% 
ご利用 5日前まで | 総決済額の 50% 
ご利用 4日前まで | 総決済額の 40% 
ご利用 3日前から | 変更 / 払い戻し 不可

- ご予約後、当日キャンセルの際も払い戻しポリシーに準じて返金されます。
- コロナによるキャンセルの場合、払い戻しポリシーに準じて返金されます。
- 入室当日の天候による飛行機及び船舶の欠航時には100%払い戻しいたします。（入室当日以外の日の欠航はこれに該当しません。）

キャンセルポリシー

- Check-in is at 4 pm, check-out is at 11 am.
- Same-day reservations and check-in are not possible.
- Exceeding the maximum occupancy is prohibited.
- Only guests listed on the reservation can enter the property.
- No smoking in any areas of the property. Special cleaning fee is charged in case of violation.
- Please refrain from cooking any food with strong odors or smoke inside of the property.
- Compensation fee will be charged in case of loss or damage to bedding, equipment, facilities etc.
- Commercial photography and video shooting without prior agreement are not allowed. 
- Disinfection service is carried out regularly but bugs and insects may still come in due the natural surrounding of the area. Refund is not possible for these reasons.
- It is a quiet residential area, so please be considerate of outside noise during late hours.

guidelines

- You can use it without time limit. / Indoor tub is available anytime.
- Hot water is available free of charge.

Outdoor pool 

- Additional 30,000 KRW is charged when selected in Option. 
- BBQ service can only be prepared if applied at least 1 day in advance.
- It is not operated during winter season (December-March).


BBQ (Optional)

[Reservation until ~23.05.31.]
- The welcome service consists of milk, cereal, eggs, white bread, water and beer.

[Reservation since 23.06.01~]
- Abalone porridge breakfast service is provided once regardless of the period of stay.
- We'll bring it to the front door between 8:30 a.m. and 9:00 a.m. the day after check-in.


WELCOME SERVICE

- Cleaning service is provided when staying over or equal to 3 consecutive nights.

CLEANING SERVICE

- CCTVs are installed towards the entrance, parking lot, and garden for the guests’ safety. 

cctv

- Parking space is available.
- Electric vehicle charging is possible.

parking

- チェックインは午後4時、チェックアウトは午前11時です。
- 当日予約及び入室はできません。
- 最大人数を超える人数は入室できません。
- 予約人数以外の訪問客の出入りは厳金です。
- 施設内は禁煙です。 違反した場合、特殊清掃費が請求されます。
- 調理可能な宿泊施設ですが、煙や臭いのする食べ物(肉、魚など)の調理を禁止します。
- 寝具や備品、施設などに深刻な汚染、破損、紛失が発生した場合、弁償費が請求されます。
- 宿泊施設内の備品や物品を外部へ持ち出すことはできません。
- 協議されていない商業写真および映像撮影(広告用、製品写真、ショッピングモール、SNSマーケットを含む)、ドローン撮影はできません。
- 定期的に消毒と防疫を行っていますが、周辺環境の特性上、虫が流入することがあります。 これによる払い戻しはできません。
- 隣の家が近くに位置しているので、夜遅く外部に騒音が発生しないように配慮してください。

ご利用規定

- 利用時間制限なしでご利用いただけます。
- 屋外プールのお湯は無料でご利用いただけます。

屋外プール場

- バーベキューのセッティング代は30,000KRWです。
- バーベキューサービスは、最低1日前にお申し込みいただいた場合のみご用意できます。
- 冬季(12~2月)は営業いたしません。

バーベキュー（オプション)

[~23.05.31.チェックイン予約まで]
- 牛乳、シリアル、卵、食パン、水、ビールで構成されたウェルカム サービスが提供されます。

[23.06.01.~チェックイン予約から]
- 滞在期間に関係なく、1回アワビ粥の朝食サービスを提供します。
- チェックイン翌日の午前8時30分~9時の間に玄関までお届けします。

ウェルカムサービス

- 3泊以上ご宿泊の場合は、中間清掃サービスをご用意しております。

中間清掃

- 安全と防犯のため、玄関、駐車場、庭園に防犯カメラが設置されています。

防犯カメラ

- 駐車場をご利用いただけます。
- 電気自動車の充電が可能です。

駐車

Moon Dam

Woljeongneuru

stay omyo

stay OOHHOO

stay nureut

Stay RoA

GEUSEUL

ogak

Saint Lucia

여름은 지나칠 정도로 무덥지만, 그만큼 강렬하게 아름답습니다. 서늘한 방 안에 숨어 창밖으로 펼쳐지는 자연을 감상해 보세요. 제주의 정원을 품은 스테이 10곳을 소개합니다.

정원을 품은 제주 스테이 10곳

VILLA MARDI

Toricottage X Hasisipark

casabrjae

mokha jeju

bosque

항상 수많은 인파를 감내해야 하는 휴가 시즌. 북적이는 풍경에 지쳐 휴식다운 휴식을 누리고 싶다면 여러분만을 위해 준비된 프라이빗한 수영장을 찾아 떠나 보세요. 

근사한 수영장이 있는 스테이 9곳

풍부한 볕은 그대로 창을 통과해 실내를 눈이 부시도록 밝게 비추었고, 마당 곳곳에 가꾸어진 풀과 나무는 이내 복도를 지나쳐 곧장 밖으로 향하게 만들었다.

눈부신 우리만의 정원

독립 화장실

샤워실

개별 BBQ데크

숙소 내 모든 구역에서는 전자 담배를 포함하여 절대 금연입니다. 위반 시 즉각 퇴실 조치와 추가 청소비 10만원을 청구합니다.

금연 안내

숙소 내 기물 파손 및 침구 오염 등이 생길 경우 호스트에게 반드시 알려주셔야 하며 퇴실점검 이후 협의 되지 않은 확인된 파손, 오염, 분실에 대한 배상비용을 청구합니다.

변상 규정

안전을 위해 현관, 주차장, 정원 방향으로 CCTV가 설치되어 있으니 참고 부탁드립니다.

CCTV 설치 안내

수영장의 깊이가 약 130m정도 되니 아이들과 이용시 각별히 주의 바라며, 음식물등은 수영장 밖에서 드시고 드신 음식물은 꼭 치워 주시기 바랍니다.
주변에 이웃분들이 계시므로 밤 10시이후에는 수영을 자제해주시기 바랍니다.

Absolutely no smoking, including e-cigarettes, in all areas of the property. Violations will result in immediate eviction and an additional cleaning fee.

Non-smoking instructions

If there is any damage to property or contamination of bedding, you must notify the host during checking out. We will claim compensation for damage, contamination, and loss that have not been agreed upon.

Compensation policy

Please note that CCTV is installed in the entrance, parking lot, and garden directions for safety.

CCTV operation information

The depth of the swimming pool is about 130cm, so please be very careful when using it with children.

주변의 이웃분들이 계시므로 밤 10시까지 바베큐를 마무리 해주시고 시골이라 길고양이 및 벌레가 많으니 바베큐 후에는 정리를 잘 해주시길 부탁드립니다.

바베큐

기준인원 2인 초과 시, 1인 1박당 5만원의 추가 요금이 책정됩니다.
추가 요금은 성인/영아/아동 모두 동일합니다.
머무시는 인원 수에 맞게 예약을 진행해 주시기 바랍니다.

인원 규정

Additional 50,000 KRW is charged per person/night when exceeding the standard occupancy.
Adults, infants and children will incur the same additional charge.
Make sure to make a reservation according to the number of people staying.

Occupancy Policy

施設内は電子タバコを含め禁煙です。違反した場合、直ちに退室措置と追加清掃費100,000KRWを請求します。

禁煙案内

宿泊施設の器物破損や寝具汚染などが生じた場合、ホストに必ずお知らせください。退室点検後、協議されていない破損、汚染、紛失が確認された場合、賠償費用を請求します。

賠償規定

安全のため、玄関、駐車場、庭園方向に防犯カメラが設置されていますので、ご参考ください。

プールの深さは約130mですので、お子様とご利用の際は格別にご注意ください。また、飲食物などはプールの外でお召し上がりいただき、飲食物は必ず片付けてください。
周りにご近所の方がいらっしゃいますので、夜10時以降は水泳を控えてください。

ご近所の方がいらっしゃいますので、夜10時までにバーベキューを終えてください。田舎のため野良猫や虫が多いので、バーベキューの後はきちんと片づけてください。

バーベキュー

基準人数2人を超過した場合、1人1泊当たり50,000KRWの追加料金が策定されます。
追加料金は大人/幼児/子供とも同じです。
お泊りの人数に合わせて予約を進めてください。

人数規定

The interior consists of a bedroom with a bed, a living room and a kitchen. There is a heated pool that can be used all year round outdoors, and there is a small Jacuzzi indoors. You can enjoy the wide exotic garden from any window.

内部はベッドのある部屋とリビングルーム、トイレ 2 つ、キッチン、また別の寝室がつながっています。 屋外には四季折々利用可能な温水プールがあり、室内には小さなジャグジーがあります。コッチャワルを持ってきたかのような100坪ほどの広い庭園は、どの窓からも鑑賞していただけます。

내부는 침대가 있는 방과 거실, 화장실 2개, 주방, 또 다른 침실이 연결되어 있습니다. 야외에는 사계절 이용 가능한 온수 풀장이 있고, 실내에는 아담한 자쿠지가 마련되어 있습니다. 곶자왈을 가져다 놓은 듯한 100평가량의 넓은 정원은 어느 창을 통해서도 감상할 수 있습니다.

웨버 Q1200 바베큐 그릴을 대여해 드립니다.


Disposable grills and charcoal can be rented at the place.

Wever 1200バーベキューグリルをお貸しいたします。
12月~2月はバーベキューを行っていません。

바베큐 그릴 대여

파이어피트에 필요한 장작을 제공합니다.
저녁에 충분히 사용하실수 있을만큼 장작이 제공됩니다.

ファイヤーピットに必要な薪をご提供いたします。
夕方に十分に使用できる程度薪が提供されます。

파이어피트 

바베큐와 파이어피트를 함께 선택하시면 1만원 할인이 제공됩니다.

バーベキューとファイヤーピットを一緒に選択すると、10,000KRWの割引が提供されます。

바베큐그릴 + 파이어피트

프로포즈 및 기념일 이벤트
생화, 풍선외 장식소품.
(이벤트 후 생화는 가져가셔도 됩니다. 이벤트 신청하시면 관련하여 상담후 원하시는 스타일로 셋팅해드립니다.

プロポーズ・記念日イベントのご案内
生花、バルーンなどの装飾アイテムをご用意いたします。
（イベント後、生花はそのままお持ち帰りいただけます。）
イベントをご希望の場合は、ご相談のうえお好みのスタイルでセッティングさせていただきます。