1박 2인
6월 주중 숙박권 이벤트

northpole, Jeju

북극에서 만나 행복하자

imyoung_gotaek

임영고택

Lyrical

서정적인

Seochon YoungrakJae

인왕산 아래 서촌에 위치한 영락재는 언제나 편안한 집, 음악을 읊는 집, 영원한 즐거움이 있는 집이란 의미를 가진 한옥 스테이다. 궁궐 목수들에 의해 전통 한옥의 비례 미와 제작 방식으로 지어진 이 5칸 한옥은 조선시대 검박한 사대부 집을 지향하며, 여백의 미를 보여주는 마당과 아름다운 처마선, 누마루 등을 통해 바쁜 일상 속에서 잠시 떨어져 옛사람이 되어 사색하고 휴식하는 장소가 되길 희망한다. 

한옥인 만큼 현대적인 요소들을 최대한 배제하여 전통 한지로 창호와 장판, 벽면과 천정을 도배하였고 조명은 고재로 만든 좌등과 간접조명으로 연출했다. 청동기 시대의 동경, 고려시대 청자, 조선시대 반닫이 등 고미술 진품들이 비치되어 있다. 반면 지하 공간은 키친과, 화장실, 샤워실 등 현대적인 생활을 할 수 있는 구성이다. 천창을 통해 채광과 환기를 확보했고, 1950년대 전설적인 명기로 불리는 AR2 Speaker와 최신 음향기기가 설치되어 있어 하이앤드 오디오를 즐겨볼 수 있다. 지하 공간은 1층과는 달리 유명 근현대 작가들의 그림들이 전시되어 있다. 한옥의 1층과 현대적인 스튜디오 타입의 지하 층의 연결이 마치 전통과 현대를 넘나드는 듯한 독특한 경험이 된다. 

서촌영락재만의 가장 큰 매력은 단연 누마루(불한당)다. 누마루는 집안의 정자로서 방보다 단을 높이고 천정을 개방하여 멋스럽게 매만진 공간이다. 바닥이 띄워져 있는 마루는 항시 서늘하고 시원하며, 사방으로 종이문을 개방하면 서촌의 하늘과 담장, 마당, 아름다운 수목들이 한가로이 펼쳐진다. 머무는 동안은 공간뿐 아니라 골목골목 숨겨진 작은 가게 들과 도심 속에 위치한 인왕산, 수성동 계곡 등 아름다운 자연과 서촌의 야경도 함께 즐겨보면 좋겠다. 

Edited by STAYFOLIO
Designed by 예그린 건축사무소
Photo by 박기훈(@arc_factory)

Located in Seochon, the neighborhood under Inwang Mountain in Seoul, Yeongrakjae is a Korean traditional housing, hanok. With the name meaning the mouse filled with music and lasting pleasure, Yeongrakjae is built based on proportion and methods of Korean traditional housing by carpenters specializing in architecture of palaces. The house with its five kan (compartment for Korean traditional housing), aspires to invite guests to experience a simple and plain life of aristocrats of Joseon Dynasty. Appreciating beautiful eaveslines and quiet atmosphere of upper floor, you may spend time rest and relax, looking upon yourself. 

The host of Yeongrakjae wallpapered windows, doors, floors, walls and ceiling with hanji, paper made with Korean traditional method, and lights the facility with floor lanterns and indirect lightings. In contrast, the basement is packed with nicely furbished kitchen, bathroom and shower booth. Sunlight and fresh air come in and out through the skylight. While you are staying in the Korean traditional housing, you can also enjoy music with the latest audio equipment and ARS speaker, one of the legendary speakers in the 1950s. Walking back and for the between the first and the studio-type basement floors, you are likely to have a unique experience of time slipping between the ancient time and the modern time. 

Needless to say, Bulhandang shall be the highlight of your say in Yeongrakjae. Bulhandang is a stylish pavilion with higher rising floor – often referred to as numaru in Korean – and open ceiling. The wooden floor feels cool in the warm weather, while the paper doors, once open, spreads beautiful scenery made with sky, the front yard and beautiful plantations. While staying, you may consider exploring small shops nestled in every corner of the alleys, beautiful nature of Inwang Mountain and Suseongdong Alley and night view of Seochon, as well as inside of Yeongrakjae.

Edited by STAYFOLIO
Designed by Yeagreen Architects
Photo by Kijun Park(@arc_factory)

BOOKING NOW

사라지지 않을 즐거움이 가득한 곳

The Place Overflowing with Lasting Pleasure

일상에 여백을 만드는 집

A Place to Take a Break from Everyday Hustle

[서촌영락재] 50% 할인, 참전용사 무료 숙박

[Seochon YoungrakJae] 50% discount, free stays for veterans

숭고한 희생을 기리고 
감사의 마음을 새기다.

Commemorate noble sacrifice
and engrave our gratitude

Goodoldays Hotel

부산시 중구 중앙동에는 잊혀지는 시간을 기록하는 특별한 호텔이 있다. 호텔의 이름은 굿올데이즈이다. 굿올’데이즈는 좋았던 옛 시절을 회상하는 ‘Good old days’의 의미를 담고 있으며 이는 옛날 부산에서 가장 번화했던 중앙동의 모습과 연결된다. 공간은 중앙동의 역사와 머무르는 이와의 상호적인 연결을 유도하는 경험을 제공한다. 호스트는 리셉션 옆에 중앙동에서 3, 40년 동안 자리를 지키고 있는 노포들을 직접 촬영하고 그들의 이야기를 담은 카드를 비치하였다. 머무르는 이는 카드를 한 장씩 꺼내 모아 자신만의 노포 지도를 만들 수 있으며 호스트가 직접 제작한 중앙동 지도를 받아볼 수 있다. 현지인이 추천하는 중앙동의 명소들을 둘러보는 경험으로 깊이 있는 부산 여행이 가능하다. 이러한 유기적 경험을 통해 여행이 지나가는 기억이 아닌 추억으로 남길 바라는 마음에 호스트는 지금의 굿올데이즈 호텔을 만들었다.

굿올데이즈 호텔은 5층 건물로 구성된다. 1, 2층에는 카페가 들어서 있으며 리셉션이 함께 자리 잡고 있다. 리셉션 뒤에는 초록색 벽면 위에 우드톤의 우편함이 있어 굿올데이즈 호텔이 추구하는 시간과 기록의 가치를 상징적으로 보여준다. 호텔의 객실은 3, 4, 5층에 위치해 있으며 Room 01, Room 02, Room 03으로 구분된다. 모든 객실에서 초록과 우드의 조화를 느낄 수 있으며 조용히 공간을 밝혀주는 조명으로 안정감을 느낄 수 있다. Room 01과 Room 03은 한 개의 침실과 화장실 그리고 욕조가 있는 샤워실로 이루어져 있다. 내부에는 큰 창이 있어 개방감을 전달한다. 침실에는 책상이 구비되어 있고 서랍에는 블랙윙 연필과 대만 Ystudio의 필기구 등 여러 가지 문구류가 진열되어 있어 현재를 기록하기에 적합하다. 침대 맡에는 LP 플레이어와 호스트가 준비한 LP판이 있어 머무름을 더욱 풍부하게 만든다. 욕조에는 로컬 공방과 협업하여 준비한 배스밤이 마련되어 있다. Room 02는 한 개의 샤워실과 화장실, 침실로 이루어져 있어 미니멀하고 콤팩트한 것이 특징이다. 큰 창을 통해 부산의 낮과 밤을 볼 수 있다. 루프탑에서는 중앙동의 가로수길과 부산타워, 부산항 타워의 모습을 시선에 담을 수 있다.

굿올데이즈 호텔에서 경험할 수 있는 모든 콘텐츠는 시간과 기록에 집중되어 있다. 이런 가치를 머무르는 이와 공유하기 위해 웰컴 기프트에는 우표와 엽서가 들어 있다. 오늘의 감정을 글로 적고 리셉션에 전달하면 먼 미래로 보낼 수 있다. 엽서를 통해 시간이 흐름에도 불구하고 오래도록 기억되는 기록의 중요성을 일깨워 준다. 호스트는 머무르는 이가 언젠가 그리워하게 될 지금을 글로 남김으로써 추억할 수 있길 바란다고 말한다. 여행을 기록하는 공간, 굿올데이즈 호텔로 떠나보는 것은 어떨까.

Edited by STAYFOLIO
Designed by moc(Architect and Interior), peace n plenty(Branding), checkinbusan(Branding)
Photo by 박기훈 (@arc_factory)

In Jungang-dong, Jung-gu, Busan, there is a unique hotel that commemorates a bygone era. The hotel is called Goodoldays Hotel. Goodoldays derives from the term "Good Old Days," which refers to the appearance of Jungang-dong, which was once the busiest street in Busan. Space provides an experience that elicits memories of Jungang-dong. Alongside the reception, the host photographed and made cards with the stories of the old shops that had been in Jungang-dong for 30 to 40 years. Those who stay can create their own old map by collecting those cards, or they may receive a map of Jungang-dong created by the host. A comprehensive tour of Busan is possible with the experience of visiting local-recommended attractions in Jungang-dong. The host created the Goodoldays Hotel as a result of this organic experience in the hope that the trip would remain an unforgettable memory.

The Goodoldays Hotel is a five-story structure. On the first and second floors, there are cafes and receptions. Behind the reception, on the green wall, is a wood-toned mailbox, symbolizing the epoch and importance of the records pursued by the Goodoldays Hotel. The hotel's rooms are located on the third, fourth, and fifth floors and are divided into three categories: Room 01, Room 02, and Room 03, respectively. In each room, you can feel the harmony of green and wood, as well as a sense of stability provided by the lights that softly illuminate the space. Rooms 01 and 03 each have a bedroom, a bathroom, and a shower room with a bathtub. Inside, a large window conveys an air of openness. The bedroom is furnished with desks and a drawer stocked with stationery such as black wing pencils and writing equipment from Taiwan's Ystudio, making it ideal for documenting the present. At the foot of the bed, there are record players and vinyl records prepared by the host, which adds to the opulence of the stay. In collaboration with a local workshop, a bath bomb was created for bathing. Room 02 is compact and minimalist, with a single shower room, bathroom, and bedroom. Through the large window, you can see the days and nights of Busan. On the rooftop, you can see Jungang-Garosu-gil, dong's Busan Tower, and Busan Port Tower.

All of the content available at the Goodoldays Hotel is time and record-based. To demonstrate this value to guests, the welcome gift includes stamps and postcards. Today's feelings should be written down and it can be sent to the distant future if you hand it over to the reception. Postcards serve as a reminder of the value of long-lasting records. The host expresses hope that he will be able to recall this moment in the future by leaving it in writing. Why don't you visit the Goodoldays Hotel, a place where you can document your journey?

Edited by STAYFOLIO
Designed by moc(Architect and Interior), peace n plenty(Branding), checkinbusan(Branding)
Photo by Kihun Park (@arc_factory)