Ahn Chae

Sarang Chae

The location of Gowoon is [ 35-1, Bukchon-ro 12-gil, Jongno-gu, Seoul, Republic of Korea].

There is a commercial parking lot nearby.

It is located on the high hill of Gahoe-dong 11beon-gil in Bukchon Hanok Village, and has a view of Inwangsan Mountain, Roof Tile Village, and the city through a wide window. Take a breather in this open space.

VIEW

You can take a bath or 'sitz' bath in the bathtub overlooking the outside courtyard in each building. Herbal mugwort bath salts are provided so you can enjoy a relaxing break.

BATH

A 130~100 inch beam projector is provided so you can watch Netflix and YouTube. Enjoy your own time freely and comfortably.

BEAM PROJECTOR

Gowoon

Gowoonの位置は [ 35-1, Bukchon-ro 12-gil, Jongno-gu, Seoul, Republic of Korea] です。

付近の有料駐車場のご利用をお願いいたします。

北村韓屋村嘉会洞11番キルの高い坂道に位置しており、大きな窓からは仁王山とキワ村、都市の景観をお楽しみいただけます。窓の前で一息ついてみてはいかがでしょうか。

各棟にある外庭が見える浴槽で入浴、座浴などをお楽しみいただけます。よもぎの入浴剤がご利用いただけます。

130~100インチのビームプロジェクターが備えられており、Netflix、YouTubeがご視聴いただけます。快適な自分だけのお時間をお過ごしください。

고운의 위치는 [ 서울시 종로구 가회동 11-110 ] 입니다.

인근의 유료 주차장 이용을 부탁드립니다.

예스러운 운치를 한껏 음미하며

북촌 한옥마을 가회동 11번길의 높은 언덕길에 위치하며 넓은 통창으로 인왕산과 기와마을, 도시까지 보이는 뷰를 가지고 있습니다. 탁 트인 이곳에서 한숨 돌려보세요.

각 채에 있는 바깥 마당이 보이는 욕조에서 입욕, 좌욕 등이 가능합니다. 한방 쑥 입욕제가 제공되어 여유있는 휴식을 즐길 수 있습니다. 

130~100인치의 빔프로젝터가 구비되어 있어 넷플릭스 , 유튜브 시청을 할 수 있습니다. 자유롭고 편안하게 나만의 시간을 즐겨보세요.

고운

북촌의 높은 구름(高雲)을 향유하다

북촌 한옥마을 가회동 높은 언덕길에는 예스러운 운치를 한껏 느낄 수 있는 공간이 있습니다. 높은 구름을 의미하는 이름처럼 ‘고운(高雲)’은 넓은 통창을 통해 인왕산, 기와 마을, 도시를 구름처럼 품고 있습니다. 창 너머로 과거와 현재가 공존하는 듯한 독특한 전경을 선사하는 이곳은 시간의 레이어가 중첩되는 듯한 오묘한 분위기를 풍깁니다. 오래된 한옥이 즐비한 골목, 긴 통로를 통해 들어가면 새로운 차원의 공간으로 들어가는 듯합니다. 

There is a space where you can feel the old-fashioned atmosphere to the fullest on the high hills of Gahoe-dong, Bukchon Hanok Village. Like its name meaning high cloud, ‘Gowoon’ embraces Mt. Inwang, the tiled village, and the city like a cloud through its wide windows. Offering a unique view of the past and present coexisting through the window, this place exudes a mysterious atmosphere as if the layers of time overlap. When you enter through a long passageway and an alley lined with old hanok, you feel as if you are entering a new dimension of space.

北村韓屋村嘉会洞の高い坂道には、昔ながらの風情を存分に感じられる空間があります。高い雲を意味する「Gowoon」は、名前の通り大きな窓を通じて仁王山、キワ村、都市を雲に居るかのように眺める事が出来ます。窓越しに過去と現在が共存するような絶景を満喫できるこのステイでは、時間のレイヤーが重なるような奥ゆかしい雰囲気をご堪能いただけます。古い韓屋が立ち並ぶ路地、長い通路を通って入る道は、普段とは違った街を見せてくれるはずです。

계절에 따라 바뀌는 전경이 다채로운 즐거움을 줍니다. 창밖을 바라보며 생각을 비워보는 시간을 갖는 것은 어떨까요. 바깥마당이 보이는 욕조에 한방 쑥 입욕제를 풀어 휴식을 취해보는 것을 추천합니다. 빔프로젝터가 설치되어 편안하게 영화를 볼 수 있습니다. 먹거리, 즐길 거리, 볼거리가 많은 북촌을 즐긴 뒤 다른 세계로 들어와 고운에서 선사하는 잔잔한 여유를 경험해 보세요.

The scenery that changes with the seasons provides a variety of enjoyment. How about taking time to empty your thoughts while looking out the window? We recommend that you take a break by dissolving oriental mugwort in the bathtub overlooking the outside yard. A beam projector is installed so you can watch movies comfortably. After enjoying Bukchon, where there are many things to eat, enjoy and see, step into a different world and experience the peaceful relaxation that Gowoon has to offer.

季節によって変わる多彩な景観をお楽しみください。窓の外の景色を目でなぞりつつ、頭の中を空にしてみましょう。屋外の庭が見える浴槽によもぎの入浴剤を溶かし、憩いのひと時をご満喫ください。ビームプロジェクターが設置されており、映画鑑賞もお楽しみいただけます。食べ物、楽しみどころ、見どころ満載の北村を楽しんだ後は、異世界のようなGowoonで心身を休めてみましょう。

- チェックアウト時間の厳守をお願いいたします。
- 予約当日の午前中にチェックインの案内メールをお送りいたします。
- カニ、魚、サムギョプサルなど、臭いのする料理の調理はご遠慮ください。
- 施設及び備品の破損や汚れ、紛失などが発生されました際には、弁償費を請求させていただきます。
- 事前に承認されていない商業写真および映像撮影（広告用、製品写真、ショッピングモール、SNSマーケットを含む）、ドローン撮影は出来ません。
- 予約の変更及びその他のお問い合わせは、Gowoon（0504-0904-2464）までご連絡ください。

予約前確認事項




숙소 | 기준인원 | 최대인원
--- | --- | --- | 
안채 | 2 | 6 | 
사랑채 | 2 | 2 | 

- 기준인원 초과 시 인원 추가 요금이 발생합니다.
- 최대인원을 초과하는 인원 및 방문객의 입실은 불가합니다.
- 예약 변경 및 기타 문의사항은 고운(0504-0904-2464)으로 연락 주시기 바랍니다.

인원 기준

&nbsp; 정확한 객실 요금은 일정 선택 후 확인할 수 있습니다. &nbsp; 
&nbsp;

안채 주중(일-목) | 안채 주말(금-토) | 사랑채 주중(일-목) | 사랑채 주말(금-토) | 
--- | --- | --- | --- | 
33만원 | 45만원 | 22만원 | 27만원 |

- 성수기 요금은 매년 변동이 있어 실시간으로 반영되는 점 양해 부탁드립니다. 
- 공휴일 전날부터 당일은 해당 수기의 주말 요금이 적용됩니다.
- 예약 변경 및 기타 문의사항은 고운(0504-0904-2464)으로 연락 주시기 바랍니다.
- 수기별, 기간별 요금이 다를 수 있습니다. 캘린더를 통해 일자 선택 후 정확한 요금을 확인해주세요.

요금 안내




Accommodation | Standard number of people | Maximum number of people
--- | --- | --- |
Ahn Chae | 2 | 6 |
Sarang Chae | 2 | 2 |

- When the standard number of people is exceeded, an additional person fee will be charged.
- More than the maximum number of people and visitors are not allowed to enter.
- For reservation changes and other inquiries, please contact Gowoon (0504-0904-2464).

Occupancy

&nbsp; Please select a date through the calendar and check the exact price. &nbsp; 
&nbsp;

Ahn Chae Weekend (Sun-Thurs) | Ahn Chae Weekend (Fri-Sat) | Sarang Chae Weekend (Sun-Thurs) | Sarang Chae Weekend (Fri-Sat) | 
--- | --- | --- | --- | 
330,000 won | 450,000 won | 220,000 won | 270,000 won |

- Please understand that the peak season fee is reflected in real-time as it changes every year. 
- Weekend rates for the period from the day before the holiday will be applied.
- Please contact Goun (0504-0904-2464) for reservation changes and other inquiries.
- Rates may vary by season and period. Please select a date through the calendar and check the exact price.

Room Rate

お部屋|定員|最大人数
--- | --- | --- |
Ahn Chae|2|6|
Sarang Chae| 2 | 2 |

- 定員を超える場合は、追加料金が発生いたします。
- 最大人数を超える人数および訪問客の入室は厳禁でございます。
- 予約の変更及びその他のお問い合わせは、Gowoon（0504-0904-2464）までご連絡ください。

人数基準

&nbsp; 正確な客室料金は日程選択後、ご確認いただけます。&nbsp; 
&nbsp;

アンチェ 平日(日-木) | アンチェ 週末(金-土) | サランチェ 平日(日-木) | サランチェ 週末(金-土) |
--- | --- | --- | --- |
カレンダーの確認 | カレンダーの確認 | カレンダーの確認 | カレンダーの確認 |

- 繁忙期の料金は毎年変動いたします。反映された金額をご確認ください。
- 祝日の前日から当日は、該当シーズンの週末料金が適用されます。
- 予約の変更及びその他のお問い合わせは、Gowoon（0504-0904-2464）までご連絡ください。
- シーズン別、期間別料金が異なる場合があります。カレンダーで日付を選択した後、正確な料金をご確認ください。

料金基準表

- 환불 시 아래의 기준일에 따른 환불 금액을 드립니다.
 
이용 20일전까지 | 총 결제금액의 100% 환불
--- | ---
이용 7일전까지 | 총 결제금액의 50% 환불
이용 6일전부터 | 변경 / 환불 불가

- 예약의 확정은 위 사항을 모두 숙지하였고 모든 사항에 동의함을 의미합니다.
- 자세한 문의사항은 고운(0504-0904-2464)으로 연락주시기 바랍니다.

환불 규정

- 예약 신청 후 결제 방식에 따라 결제가 완료되면, 확정 문자가 발송됩니다.
- 예약이 불가한 경우 취소 후 환불 처리해드립니다.
- '예약 신청'이 중복될 경우 입금 순서가 아닌, 신청 순서로 예약 확정이 처리됩니다.
- 계좌이체 결제 시 12시간 이내에 입금이 되지 않을 경우 예약이 자동 취소됩니다.
- 계좌이체 결제 시 현금영수증 발행이 가능합니다. 예약 시 신청해 주세요.
- 사전에 협의되지 않은 상업 사진, 영상 촬영(광고, 제품사진, 쇼핑몰, SNS 마켓)은 불가합니다. 
- 예약 변경 및 기타 문의사항은 고운(0504-0904-2464)으로 연락 주시기 바랍니다.

예약 안내

- 예약 취소를 원하는 경우, 로그인 후 예약정보에서 [예약 취소 요청] 버튼을 눌러주시기 바랍니다.
- 취소 요청 전 예약한 숙소의 환불 규정을 반드시 확인해 주시기 바라며, 취소 요청 일자를 기준으로 환불 규정이 적용됩니다.


취소 안내

- In the case of a refund, the refund amount will be given according to the reference date below.
 
20 days before check-in | 100% refund 
--- | ---
7 days before check-in | 50% refund 
6 days before check-in | No change/refund

- Confirmation of reservation means that you have read and agreed to all of the above.
- For more information, please contact Gowoon (0504-0904-2464).

Refund Policy

- After making a reservation, a confirmation message will be sent when payment is completed according to the payment method
- If the reservation is not possible, the refund will be processed after cancellation.
- If the 'reservation application' is duplicated, the reservation confirmation will be processed in the order of application, not in the order of payment.
- If payment is not made within 12 hours of payment by bank transfer, the reservation will be automatically canceled.
- Cash receipts can be issued for payment by bank transfer. Please apply at the time of reservation.
- Commercial photography or video shooting (advertisements, product photos, shopping malls, social media markets) without prior agreement is not allowed.
- For reservation changes and other inquiries, please contact Gowoon (0504-0904-2464).

Reservation Information

- If you are a non-member, please send us your intention to cancel your reservation by e-mail or text message.
- If you are a member, please visit the Stayfolio -> Acoount -> My Page - Reservation Information - and press [Cancel Request] button.

Cancellation Notice

- 払い戻しの際、下記の基準日に応じて払い戻し致します。

ご利用 20日前まで | 総決済金額の100%払い戻し
--- | ---
ご利用7日前まで|合計決済金額の50%払い戻し
ご利用6日前から|変更/払い戻し不可

- 予約の確定は、上記の事項を全て確認し、全ての項目に同意した事を意味します。
- 詳しくはGowoon（0504-0904-2464）までご連絡ください。

キャンセルポリシー

- 予約申し込み後、支払い方法に従って支払いが完了すると、確定メールが送信されます。
- 予約が不可能な場合はキャンセル後、払い戻しいたします。
- 「予約申し込み」が重複する場合は、入金順ではなく、申し込み順で予約確定処理されます。
- 口座振替決済時、12時間以内に入金されない場合、予約が自動的にキャンセルされます。
- 口座振替決済時に現金領収書の発行が可能です。予約の際にお申し込みください。
- 事前に承認されていない商業写真、映像撮影（広告、製品写真、ショッピングモール、SNSマーケット）出来ません。
- 予約の変更及びその他のお問い合わせは、Gowoon（0504-0904-2464）までご連絡ください。

予約案内

- キャンセルをご希望の場合は、ログイン後、予約情報で[予約キャンセルリクエスト] ボタンを押してください。
- キャンセル要請前に予約したお部屋のキャンセルポリシーを必ずご確認ください。キャンセル要請日を基準として、キャンセルポリシーが適用されます。

キャンセル案内

- 객실 정리를 위해 체크아웃 시간을 지켜주시길 부탁드립니다.
- 예약하신 당일 오전에 체크인 안내 문자를 보내드립니다.
- 게, 생선, 삼겹살 등 냄새가 심한 음식조리는 불가합니다.
- 시설 및 비품의 파손, 반출, 분실 시 변상비가 청구됩니다.
- 사전에 협의되지 않은 상업 사진 및 영상 촬영(광고용, 제품사진, 쇼핑몰, SNS마켓 포함), 드론 촬영은 불가합니다.
- 예약 변경 및 기타 문의사항은 고운(0504-0904-2464)으로 연락 주시기 바랍니다.

예약 전 확인사항

- Please respect the check-out time for room cleaning.
- We will send you a check-in text message on the morning of your reservation.
- Cooking of foods with strong odors such as crab, fish, and pork belly is prohibited.
- Compensation fee will be charged in case of damage, removal or loss of facilities and equipment.
- Commercial photography and video shooting (including advertisements, product photos, shopping malls, social media markets), and drone photography without prior agreement are not allowed.
- For reservation changes and other inquiries, please contact Gowoon (0504-0904-2464).

Before Reservation

정원

독립 키친

독립 화장실

빅테이블

샤워실

안채

숙소 내 모든 구역에서는 전자 담배를 포함하여 절대 금연입니다. 위반 시 즉각 퇴실 조치와 추가 청소비를 청구합니다.

금연 안내

숙소 내 기물 파손 및 침구 오염 등이 생길 경우 호스트에게 반드시 알려주셔야 하며 퇴실점검 이후 협의 되지 않은 확인된 파손, 오염, 분실에 대한 배상비용을 청구합니다.

변상 규정

Absolutely no smoking, including e-cigarettes, in all areas of the property. Violations will result in immediate eviction and additional cleaning fees.

Non-smoking instructions

If there is any damage to property or contamination of bedding, etc., you must notify the host and claim compensation for damage, contamination, or loss that have not been agreed upon after check-out.

Reimbursement rules

施設内は全面禁煙となっております（電子タバコ含む）。違反されました場合は、即刻の退室措置を取らせていただき、追加清掃費を請求させていただきます。

禁煙案内

施設内の破損や寝具の汚れなどが発生した場合は、ホストに必ずお知らせくださいませ。退室点検後、お知らせされていない破損や汚染、紛失が確認されました場合は、賠償費用を請求させていただきます。

弁償規定

There is a large living room and hallway, two bedrooms, a powder room, a bathroom and a toilet. In the yard there is a long awning to sit and relax and a wooden table with olive trees.

大きなリビングと廊下、2 つの寝室、パウダールーム、バスルーム、トイレがあります。 庭には座って休める長い縁側とオリーブの木を抱いた木製テーブルがあります。

큰 거실과 복도, 두 개의 침실, 파우더룸, 욕실, 화장실이 있습니다. 마당에는 앉아 쉴 수 있는 긴 툇마루와 올리브 나무를 품은 나무 테이블이 있습니다.

빔 프로젝터

사랑채

It consists of a small bedroom, a spacious living room, a bathroom and a toilet. In the yard, reeds, foxtail grass, and 'toonmaru' are gathered to give a warm feeling.

簡素なベッドルームと広いリビング、バスルーム、トイレで構成されています。庭には、葦や子犬草、縁側があり、洗練された空間をご堪能いただけます。

아담한 침실과 넓은 거실, 욕실, 화장실로 구성됩니다. 마당에는 갈대와 강아지풀, 툇마루가 모여 정겨운 느낌을 줍니다.