Ilsang Isang

10. 22. - 12. 15. 투숙 시 
일 - 목 10% 할인

Autumn Trip

Stay between 10. 22. - 12. 15. (Sun - Thu),
and get 10% off

The location of Ilsang Isang is [16-4 Inbong 1-gil Wansan-gu Jeonju-si Jeollabuk-do (Jungnosong-dong)].

Free parking is available in the vacant lot under residence sign. 

A place that awakens the value of ordinariness 

The outbuilding has an inner bathtub. Relax and enjoy the view out the window.

Inner bathtub

All spaces are connected with delicacy. Pay attention to the connected structural of Ilsang Isang. 

Connection

There is a small pool, brazier, and a small garden in the yard. Admire the scenery they provide. 

Yard

Ilsang Isang 

Ilsang Isangの位置は、[全羅北道 全州市 完山区 インボン1ギル16-4(チュンノソンドン)]です。


宿の看板の下の空き地に無料駐車可能です。

ありふれた日常の価値に気づかせてくれる空間

別棟には室内バスタブが備えられています。窓の外の景色を眺めながら、ゆったりとした癒しの時間をお過ごしください。

室内バスタブ

空間同士のつながりは、丁寧に設計されています。「Ilsang Isang」が持つ独自の構造に、ぜひ注目してみてください。

連結

庭には、水の空間と焚き火台、小さな庭園があります。それぞれが描き出す風景と静かに向き合ってみてください。

Ilsang 
Isang

일상이상의 위치는 [ 전북 전주시 완산구 인봉1길 16-4 (중노송동) ] 입니다.

숙소 간판 아래 공터에 무료 주차 가능합니다.

평범함의 가치를 일깨우는 공간

별채에 실내 욕조가 마련되어 있습니다. 창을 통해 바깥을 바라보며 편안한 휴식을 즐겨보세요.

실내 욕조

공간의 연결이 세심하게 이루어져 있습니다. 일상이상이 가진 연결 구조에 주목해 보세요.

연결

마당에는 수공간과 화로, 작은 정원이 있습니다. 이들이 보여주는 풍경과 마주해 보세요.

마당

일상이상

일상적인 디테일이 만드는 이상적인 하루

전라북도 전주 어느 골목에는 일상이상이 위치하고 있습니다. 호스트는 머무르는 이가 지내는 동안 가장 이상적인 하루를 보낼 수 있길 바라는 마음을 담아 일상이상이라 이름 지었습니다. 전주의 고즈넉함을 스테이에 담았으며 일상이상의 여러 공간에는 평범한 하루를 특별하게 보낼 수 있는 디테일이 있습니다.

lsang Isang is located at an alley way in Jeollabuk-do Province, Jeonju. The host named this place Ilsang Isang, wishing everyone could have their most ideal day while staying here. The serenity of Jeonju is embraced in the stay and detail to spend an ordinary day specially is inscribed in many places of Ilsang Isang. 

일상이상은 공간의 연결 이외에도 과거와 현대, 자연과 사람을 이어줍니다. 기와지붕 아래에서 기타 연주곡의 웰컴 뮤직을 스피커를 통해 즐길 수 있습니다. 바깥의 수공간에서는 바람 따라 흔들리는 물결이 사색의 공간에 초대하기도 합니다. 문득 평범한 것들에 익숙해져 그 가치를 잊게 될 때가 있다면 일상이상으로 발길을 돌려보는 것을 추천합니다. 일상적인 것들이 연결되어 이상적인 하루를 선사할 것입니다.

Ilsang Isang not only connects spaces but also connects past and present, nature and people. You can enjoy the welcome music of guitar recital through speaker under the tiled roof. As waves are rippled by the breeze on the small pool outside, you are invited to a space of contemplation. We recommend you to pay a visit to Ilsang Isang when you get used to ordinariness and forget its value. An ideal day will be presented to you by the connection of ordinary things. 

- チェックインは午後4時、チェックアウトは午後12時です。
- 客室の整理のため、チェックアウト時間を守ってください。
- 宿泊施設内の全ての区域では原則禁煙(電子タバコを含む)です。 違反した場合、直ちに退室措置と追加清掃費を請求します。
- 施設の破損、客室備品の毀損、搬出、紛失した場合の弁償費が課されます。
- 事前に協議されていない商業写真および映像撮影(広告用、製品写真、ショッピングモール、SNSマーケットを含む)、ドローン撮影はできません。
- 予約変更やその他のお問い合わせは、Ilsang Isang（0504-0904-2549）までご連絡ください。

予約前の確認事項

숙소 | 기준인원 | 최대인원 | 
--- | --- | --- | 
일상이상 | 2 | 4 | 

- 최대인원을 초과하는 인원 및 방문객의 입실은 불가합니다.
- 기준인원 초과 시, 24개월 이상의 유아부터 1인당 1박 25,000원의 인원 추가 요금이 발생합니다.
- 24개월 미만의 유아는 무료 입실이 가능합니다. 다만 침구 추가는 제공되지 않습니다.

인원 규정

숙소  | 비수기 주중(일-목) | 비수기 주말(금-토) | 성수기 |
--- | --- | --- | --- | 
일상이상 | 400,000원 | 450,000원 | 450,000원 |

- 성수기 : 7월 마지막 주말 ~ 8월 둘째 주(3주), 12월 마지막 주(1주)
- 공휴일 전일과 당일은 주말 요금이 적용됩니다.
- 예약 변경 및 기타 문의사항은 일상이상(0504-0904-2549)으로 연락 주시기 바랍니다.
- 수기별, 기간별 요금이 다를 수 있습니다. 캘린더를 통해 일자 선택 후 정확한 요금을 확인해주세요.


요금 기준

Stay | Std | Max |
--- | --- | --- |
Ilsang Isang | 2 | 4 |

- More than the maximum number of people and visitors are not allowed to enter.

Guest policy

Stay | weekdays (Sun-Thu) | weekend (Fri-Sat) | Peak season |
--- | --- | --- | --- |
Ilsang Isang | 450,000 won | 500,000 won | 500,000 won |

- Peak season: last week of July ~ second week of August (3 weeks), last week of December (1 week).
- Weekend rates apply on the day before holidays.
- For reservation change and other inquiries, please contact Ilsang Isang (0504-0904-2549). 
- Rates may vary by season and period. Please select a date through the calendar and check the exact price.


Rate policy

客室 | 基準人数 | 最大人数 | 
--- | --- | --- | 
Ilsang Isang | 2 | 4 | 

- 最大人数を超える人数及び訪問客の入室は不可です。
- 基準人数を超える場合、24ヶ月以上の幼児から1人当たり1泊25,000ウォンの人数追加料金が発生します。
- 24ヶ月未満の幼児は無料入室が可能です。 ただし、寝具の追加は提供しておりません。

人数規定

客先  | オフシーズン 週中(日-木) | オフシーズン 週末(金-土) | オンシーズン |
--- | --- | --- | --- | 
Ilsang Isang | 400,000 KRW | 450,000 KRW | 450,000 KRW |

- オンシーズン:7月の最後の週末~8月の第2週(3週間)、12月の最後の週(1週間)
- 祝日の前日と当日は週末料金が適用されます。
- 予約変更やその他のお問い合わせは、Ilsang Isang（0504-0904-2549）までご連絡お願いします。
- シーズン別、期間別料金が異なる場合があります。 カレンダーで日付を選択した後、正確な料金をご確認お願いします。


料金基準

- 환불 시 아래의 기준일에 따른 환불 금액을 드립니다.
 
이용 14일전까지 | 총 결제금액의 100% 환불
--- | ---
이용 7일전까지 | 총 결제금액의 50% 환불
이용 6일전 ~ 당일까지 | 변경 / 환불 불가

- 예약의 확정은 위 사항을 모두 숙지하였고 모든 사항에 동의함을 의미합니다.
- 자세한 문의사항은 일상이상(0504-0904-2549)으로 연락주시기 바랍니다.

환불 규정

- 예약 취소를 원하는 경우, 로그인 후 예약정보에서 [예약 취소 요청] 버튼을 눌러주시기 바랍니다.
- 취소 요청 전 예약한 숙소의 환불 규정을 반드시 확인해 주시기 바라며, 취소 요청 일자를 기준으로 환불 규정이 적용됩니다.


취소 안내

- 예약 신청 후 결제 방식에 따라 결제가 완료되면, 확정 문자가 발송됩니다.
- 예약이 불가한 경우 취소 후 환불 처리해드립니다.
- '예약 신청'이 중복될 경우 입금 순서로 예약 확정이 처리됩니다.
- 계좌이체 결제 시 12시간 이내에 입금이 되지 않을 경우 예약이 자동 취소됩니다.
- 계좌이체 결제 시 현금영수증 발행이 가능합니다. 퇴실 시 신청해 주세요.
- 사전에 협의되지 않은 상업 사진, 영상 촬영(광고, 제품사진, 쇼핑몰, SNS 마켓)은 불가합니다.
- 기타 문의사항은 일상이상(0504-0904-2549)으로 연락주시기 바랍니다.

예약 안내

- Please refer to the table below.
 
14 days before check-in | 100% refunded
--- | --- | 
7 days before check-in | 50% refunded
6 days before check-in  ~ check-in day | unchangeable/ non-refundable

- Confirmation of reservation means that you have read and agreed to all of the above. 
- For further inquiries, please contact Ilsang Isang (0504-0904-2549). 

refund Policy

- If you are a non-member, please send your intention to cancel the reservation by replying to the reservation application email or text message. 
- If you are a member, please click the button in the ACCOUNT - My Page - Reservation Information - [Cancellation Request]. 

cancellation policy

 
基準日|払い戻し金額
--- | ---
ご利用14日前まで|総決済金額の100%払い戻し
ご利用7日前まで|総決済金額の50%払い戻し
ご利用6日前から当日まで|変更/払い戻し不可

- 予約の確定は、上記の事項をすべて熟知し、すべての事項に同意することを意味します。
- 詳しいお問い合わせは、Ilsang Isang（0504-0904-2549）までご連絡お願いします。


キャンセルポリシー

- キャンセルをご希望の場合は、ログイン後、予約情報で[キャンセルリクエスト]ボタンを押してください。
- キャンセルリクエストの前にご予約した宿の払い戻しポリシーを必ずご確認ください。キャンセルリクエスト日を基準に払い戻しポリシーが適用されます。

キャンセルのご案内

- 予約申し込み後、お支払い方法によってお支払いが完了すると、確定メールが送信されます。
- ご予約いただけない場合、キャンセル後に払い戻しいたします。
- 「予約申し込み」が重複する場合、入金順で予約確定が処理されます。
- 口座振替決済時、1時間以内に入金されない場合、予約が自動的にキャンセルされます。
- 口座振替決済時に現金領収書の発行が可能です。 退室時に申請してください。
- 事前に協議されていない商業写真、映像撮影(広告、製品写真、ショッピングモール、SNSマーケット)はできません。
- その他のお問い合わせは、Ilsang Isang（0504-0904-2549）までご連絡ください。

予約案内

Ilsangisang

- 체크인은 오후 4시, 체크아웃은 오후 12시입니다.
- 객실 정리를 위해 체크아웃 시간을 지켜주시길 부탁드립니다.
- 숙소 내 모든 구역에서는 절대 금연(전자담배 포함)입니다. 위반 시 즉각 퇴실 조치와 추가 청소비를 청구합니다.
- 시설 파손, 객실 비품 훼손, 반출, 분실 시 변상비가 부과됩니다.
- 사전에 협의되지 않은 상업 사진 및 영상 촬영(광고용, 제품사진, 쇼핑몰, SNS마켓 포함), 드론 촬영은 불가합니다. 
- 예약 변경 및 기타 문의사항은 일상이상(0504-0904-2549)으로 연락 주시기 바랍니다.

예약 전 확인사항

- Check-in is at 4pm and check-out is at 12am.
- Please stick to the check-out time for guest room cleaning. 
- Absolutely no smoking (including e-cigarettes) in all areas of the property. Violations will result in immediate eviction and an additional cleaning fee.
- Compensation fee will be charged in case of damage of facilities, damage to room furnishings, take or loss.
- Commercial photography and video shooting (including advertisements, product photos, shopping malls, social media markets), and drone photography that have not been agreed upon in advance are not allowed. 
- For reservation change and other inquiries, please contact Ilsang Isang (0504-0904-2549). 

Things to note 

YEOYU

SannaeWonlim

ROTEN BAUM

Gyeongjuok

kkachi

Jeonju Hanok Stay Ubud

Jeonju obud

SHIM

hyowudang

봄이 찾아오면, 자연의 생기로 가득한 전주와 경주는 그야말로 완벽한 여행지로 변하죠. 추천 스팟 8곳, 그리고 가까운 스테이 10곳을 함께 추천해 드려요.

봄꽃 보러 떠나는, 전주 & 경주 여행 코스

빅테이블

독립 키친

독립 화장실

정원

숙소 내 모든 구역에서는 절대 금연(전자담배 포함)입니다. 위반 시 즉각 퇴실 조치와 추가 청소비를 청구합니다.

금연 안내

숙소 내 기물 파손 및 침구 오염 등이 발생할 경우 배상비용이 청구됩니다. 

변상 규정

宿泊施設内の全ての区域では原則禁煙(電子タバコを含む)です。 違反した場合、直ちに退室措置と追加清掃費を請求します。

禁煙案内

宿泊施設内の器物破損や寝具汚染などが発生した場合、賠償費用が請求されます。

弁償規定

Ilsang Isang is composed of main building, outbuilding, and a yard. Main building has a bedroom, kitchen, living room, bathroom and there is an inner bathtub in the outbuilding. A small pool, garden and brazier is prepared in the yard. 

Ilsang Isangは本館と別棟、庭で構成されています。 本館には一つの寝室、リビング、キッチン、トイレで構成されており、別棟には室内バスタブがあります。 庭には水空間と火鉢、小さな庭があります。


일상이상은 본채와 별채, 마당으로 이루어져 있습니다. 본채에는 한 개의 침실, 거실, 주방, 화장실로 이루어져 있으며 별채에는 실내 욕조가 있습니다. 마당에는 수공간과 화로, 작은 정원이 마련되어 있습니다.

24개월 미만 영유아와 동반 숙박의 경우 체크 부탁드립니다. 
영유아 동반 숙박 시 유아 식기만 제공 되며 침구는 따로 제공이 되지 않습니다.

Please check if accommodated with infant younger than 24 months.
In case of infant accommodation, only tablewares are provided but bedding is not. 

24ヶ月未満の乳幼児と同伴宿泊の場合はチェックをお願いします。
乳幼児連れの場合、乳幼児用の食器のみ提供しており、寝具は別途提供しておりません。