[Feb - May] Building A (Main House) Exclusive Use

Moon Dam

12. 26. - 2. 28. 투숙 시
10% 할인 (공휴일 제외)

소원을 이루는 해돋이 여행

Stay between 10. 22. - 12. 15.
and get 10% off

Autumn Trip

When you come in your own car,
Search for the address ‘70-9, Woljeong 1-gil, Gujwa-eup, Jeju-si’ on the navigation. It takes about 50 minutes from Jeju International Airport.

When you use public transportation,
Take the number 101 Bus from Jeju International Airport and get off at Woljeong-ri stop, the Moon Dam is located about 12 minutes away.
(Takes about 70 minutes)

Please use Woljeong-ri Public Parking Lot, located at [ 648-3 Woljeong-ri, Gujwa-eup, Jeju].

A stone house in a seaside alleyway of Jeju

In summer, you can enjoy a private swim with your loved ones while looking at the colorful sky of Jeju from the pool.

POOL

The space preserves authenticity of Jeju stone walls and stone houses while creating new values. Traces of time can be found everywhere.

DESIGN

Enjoy a quiet and relaxing time with a cup of tea or reading in the small dome 'Sorang' with a view of the sky.

DOME

Moon
Dam

自家用車でいらっしゃる場合
ナビゲーションで「済州特別自治道 済州市 九字邑 月精1街 70-9」を検索してください。済州国際空港から約50分の距離です。

徒歩3分の距離にある月亭里公営駐車場をご利用ください。(駐車場位置:済州特別自治道 済州市 九字邑 月精里 648-3)

済州島の海辺
温かな路地の石屋

夏には塀の片隅にあるプールから広々とした済州の多彩な空を眺めながら、一緒に過ごす大切な人たちとプライベートに水泳を楽しめます。

プール

済州の石垣、そして古い石屋を保存し、原型を最大限生かして新しい価値を作り出した空間です。至る所に歳月の痕跡を見つけることができます。


デザイン

真の憩いを提供する空が見える小さなドーム「ソラン」でお茶を飲んだり読書をしながら静かで安らかな時間を過ごしてみてください。

ドーム

月がとどまる塀の中のゆったりとした時間

자가용으로 오실 때
내비게이션에서 ‘월정1길 70-9’ 주소를 검색하세요. 제주 국제공항에서 약 50분 거리입니다. 

대중교통을 이용하실 때
제주국제공항에서 101번 버스를 타신 후 ‘월정리’ 정류장에서 내리시면 약 12분 거리에 월정담이 위치해 있습니다.
(약 70분 소요)

도보 3분 거리에 있는 월정리 공영주차장을 이용해 주세요. (주차장 위치 : 제주시 구좌읍 월정리 648-3)

제주도 바닷가
정겨운 골목길의 돌집

여름이면 담 안 한편에 있는 수영장에서 탁 트인 제주의 다채로운 하늘을 바라보며 함께하는 소중한 사람들과 프라이빗하게 수영을 즐기실 수 있습니다. 

제주의 돌담, 그리고 오래된 돌집을 보존하고 원형을 최대한 살려 새로운 가치를 만들어낸 공간입니다. 곳곳에 세월의 흔적을 찾아볼 수 있습니다.

진정한 쉼을 선사하는 하늘이 보이는 작은 돔 '소랑'에서 차를 마시거나 독서를 하며 고요하고 편안한 시간을 보내보시길 바랍니다.

월정담

달이 머무르는 담 안의 느린 시간

제주 동쪽, 반달 모양의 마을과 달이 떠오르는 바닷가 월정리에 60년의 시간이 오롯이 담긴 돌집 '월정담'이 있습니다. 오래전 다져놓았을 나무 기둥과 제주의 투박함이 담긴 돌을 없애지 않고 옛 돌집 그대로의 모습을 남겨두었습니다. 소란스러운 일상을 벗어나 제주스러운 삶을 보내고 싶을 때, 조용한 돌담길 따라 느릿하게 하루의 모습이 변화하는 곳 월정담으로 오시기 바랍니다.

On the east side of Jeju Island, there stands Moon Dam a stay with 60 years of beauty. The authentic stone house still has the untouched wooden pillars that had been put since the beginning. When you want to slow down and get away from your hectic daily life, come to Moon Dam to enjoy serenity along the stone houses.

済州の東側、半月型の村と月が昇る海辺の月亭里に60年という時間を盛り込んだMoon Damがあります。 昔、固めておいた木の柱と済州の粗さが込められた石をなくさず、昔の石造りそのままの姿を残しました。騒々しい日常から抜け出し、済州らしい暮らしを送りたい時、静かな石垣道に沿ってゆっくりと一日の姿が変化する場所、Moon Damにお越しください。


自家用車でいらっしゃる場合
ナビゲーションで「70-9, Woljeong 1-gil, Gujwa-eup, Jeju-si, Jeju-do, Republic of Korea」を検索してください。済州国際空港から約50分の距離です。

徒歩3分の距離にある月亭里公営駐車場をご利用ください。(駐車場位置:648-3 Woljeong-ri, Gujwa-eup, Jeju)

시간과 바람과 해 그리고 비가 만든 담 안의 공간.

A space made by time, wind, sun, and rain.

MOON DAM

Time with the Moon in the Magic Walls

済州島の海辺
懐かしい路地の石屋

월정담은 제주살이에서 시작되었습니다. 제주에 오면 누구나 한 번쯤 생각하는 '제주에서의 삶'을 위해 오랜 옛집을 닦아 만들었습니다. 집 앞에 펼쳐진 아름다운 바닷가 주변은 제주바다의 설렘을 채워주고, 골목에 들어서는 순간 찾아오는 고요함은 여행이 아닌 우리 집에 들어서는 기분이 듭니다. 제주의 낭만과 머무는 편안함이 있는 곳, 월정담입니다.

The beautiful beach in front of the house adds to the excitement of the Jeju vibes, and the silence that comes the moment you enter the alley makes you feel like you are entering your childhood home rather than a trip. Moon Dam is a place where you can enjoy the romance and comfort of staying in Jeju.

Moon Damは済州暮らしから始まりました。済州に来たら誰もが一度は考える「済州での暮らし」のために古い家を掃除して作りました。 家の前に広がる美しい海辺の周辺は済州の海のときめきを満たし、路地に入った瞬間に訪れる静けさは旅行ではなく我が家に帰る気分になります。済州のロマンと滞在する安らぎがある場所、Moon Damです。

- 체크인은 오후 4시 , 체크아웃은 오전 11시입니다.
- 최대인원을 초과하는 인원은 입실이 불가합니다.
- 최대인원은 영아와 아동을 포함한 인원입니다.
- 예약인원 외 방문객의 출입을 엄격히 제한합니다.
- 미성년자의 경우 보호자(법정대리인)의 동행 없이 투숙이 불가합니다.
- 사용한 조리기구와 식기는 세척하여 정리해 주시기 바랍니다.
- 늦은 시간 외부로 소음이 발생하지 않도록 배려해 주시기 바랍니다.
- 침구나 비품에 심각한 오염이 발생한 경우, 파손 및 분실 등에 변상비가 청구됩니다.
- 전문 방역 업체를 통해 주기적으로 소독과 방역을 진행하고 있으나 주변환경의 특성 상 벌레가 유입될 수 있습니다. 이로 인한 환불은 불가합니다.
- 촬영이나 대관의 경우 반드시 사전 문의주시기 바랍니다.

이용 규칙

- LIVING
LK 사이즈 침대, 에어컨, TV, 소파, 테이블, 와이파이, 블루투스스피커
- KITCHEN
전기밥솥, 전자레인지, 인덕션, 토스터기, 전기포트, 캡슐커피머신, 물, 냉장고, 식기류(6인용)
객실 내 주방에서는 연기와 냄새가 나는 음식물을 조리하실 수 없습니다.
캔들, 라이터, 부탄가스, 이동식 조리기구 등 가스와 화기 사용을 금지합니다.
- BATH
샴푸, 린스, 컨디셔너, 바디워시, 핸드워시, 수건, 헤어드라이어

시설 / 비품

- 운영 기간은 6월1일 ~ 8월 30일까지 입니다.(온수풀이 아닙니다)
- 수영복을 착용하고 이용해 주시기 바랍니다.
- 운영기간 외 수영장 사용할 수 없습니다.


야외 수영장

- 가까운 공영주차장을 이용해 주시기 바랍니다.
- 월정리 공영 주차장 : 제주시 구좌읍 월정리 648-3

주차

- 안전과 방범을 위해 마당 외부와 대문 방향으로 CCTV가 설치되어 있는 숙소입니다.

CCTV

&nbsp; 정확한 객실 요금은 일정 선택 후 확인할 수 있습니다. &nbsp; 
&nbsp;

객실 | 인원(기준/최대) | 요금
--- | --- | --- 
월정담 | 4/6 | 450,000 ~

&nbsp;
- 성수기는 6월 20일~8월 31일 입니다.
- 기준인원 4인이며, 최대 인원 6인(영유아 포함)까지 이용 가능한 숙소입니다.
- 기준인원 초과 시 1인 1박당 3만원의 추가 요금이 발생합니다.

요금 기준

- 영아/아동 동반이 가능한 숙소입니다. 세심한 케어 부탁드립니다
- 돌집 구조상 다칠수 있으므로 안전에 각별한 주의가 필요합니다. 

케어키즈존

- 반려 동물 동반이 불가한 숙소입니다.

반려 동물

You can check the exact room rate after selecting the itinerary. 

Room | Occupancy(STD/MAX) | Rate
--- | --- | --- |
Moon Dam | 4/6 | 450,000 KRW ~

- July - September are the peak season.
- Standard occupancy is 4 people, maximum occupancy is 6 people (including infants and children). 
- Additional 30,000 KRW is charged per person/night when exceeding the standard occupancy.

rate basis

- Infants/children are welcome but must be supervised by adults at all times.
- Due to the structure of the stone house, infants/children may be injured, so special attention must be paid to safety.

Kids-Care Zone

pets

正確な客室料金は日程を選択した後、ご確認いただけます。 

ステイ|人数(基準/最大)
--- | --- |
デラックスルーム | 大人2 / 大人2 + 子供1 または 大人3
エグゼクティブルーム | 大人2 / 大人2 + 子供1 または 大人3

* リアルタイム予約確定ではなく、予約受付後48時間以内に予約可否をご案内します。
* 該当日に予約が不可能な場合は、予約がキャンセルされることがあり、全額払い戻しされます。
* 朝食付きの価格です。
- 最大人数を超える人数は宿泊できません。

料金基準表

区分 |包有事項 | 追加料金
--- | --- | --- |
12歳以上|朝食+エキストラベッド|72,000 KRW~

* 一部屋あたり無料人数の追加が可能な11歳以下のお子様は最大1人です。
* 乳児の場合、ベビーベッドをご希望の際にご提供いたします。

人数追加規定

シーズン|アーリーバード割引|区分
--- | --- | ---
Low & High Season (除外期間あり) | Early Bird Discount 90 days | ご利用90日前予約の場合、明示価格の20%割引
Low & High Season (除外期間あり) | Early Bird Discount 60days | ご利用60日前予約の場合、明示価格の10%割引

- 2022年12月23日~2023年1月3日は適用できません。
- アーリーバード割引は決済要請後、部分払い戻しで行われます。
- プロモーション割引は重複して適用されません。
- シーズン区分
    * Low Season: 2021年 6月25日 ~ 9月 30日,  2022年 4月 1日 ~ 9月30日
    * High Season: 2021年 10月 1日 ~ 12月22日,  2022年 1月 4日 ~ 3月 31日, 2022年 10月 1日 ~ 12月 22日、2023年 1月4日 ~ 3月31日

アーリーバード割引

기준일 | 환불 금액
--- | ---
체크인 10일 전까지 | 총 결제금액의 100% 환불
체크인 9일 전까지 | 총 결제금액의 90% 환불
체크인 8일 전까지 | 총 결제금액의 80% 환불
체크인 7일 전까지 | 총 결제금액의 70% 환불
체크인 6일 전까지 | 총 결제금액의 60% 환불
체크인 5일 전까지 | 총 결제금액의 50% 환불
체크인 4일 전까지 | 총 결제금액의 40% 환불
체크인 3일 전부터 | 변경/환불 불가

&nbsp;
- 천재 지변으로 이용일 당일의 선박/항공편이 취소된 경우, 결항 확인서를 보내주시면 전체 환불해 드립니다.
- 해당일에 예약 신청이 중복될 경우, 입금 순서가 아닌 신청 순서로 예약 확정됩니다.

환불규정

Date | Refund rate
--- | ---
10 days before check-in | 100% refunded
9 days before check-in | 90% refunded
8 days before check-in | 80% refunded
7 days before check-in | 70% refunded
6 days before check-in | 60% refunded
5 days before check-in | 50% refunded
4 days before check-in | 40% refunded
3 days before check-in | non-changeable / non-refundable

- Full refund will be made if the guest provides documents that prove flight/ship cancellation due to bad weather on the check-in day.

Refund Policy

シーズンによって払い戻し規定が異なります。

- シーズン区分
* Low Season : High Season / Peak Seasonを除くすべての期間
* High Season:2021年10月1日~12月22日、2022年1月4日~3月31日、2022年10月1日~12月22日、2023年1月4日~3月31日
* Peak Season:2021年12月23日~2022年1月3日、 2022年12月23日~2023年1月3日


 Low Season 

チェックイン基準、10日前 - ノーショー|全額の100%付加
--- | ---

 High Season 

チェックイン基準17日前 - ノーショー|全額の100%付加
--- | ---

 Peak Season 

チェックイン基準 48日前 - ノーショー | 全金額の100%付加
--- | ---





- すべてのキャンセルおよび払い戻しは、ステイに書面で通知された日に基づいています。
- 書面による通知まで最低2日以上かかります。

キャンセルポリシー

- Check-in is at 4 pm, check-out is at 11 am.
- Exceeding the maximum occupancy is prohibited.
- The maximum number of people is including infants and children.
- Only guests listed on the reservation can enter the property.
- Minors cannot stay without a guardian (legal representative).
- Please wash and organize used cooking utensils and tableware.
- Please refrain from making loud noises during late hours.
- Compensation fee will be charged in case of loss or damage to bedding, equipment, facilities etc.
- Disinfection service is carried out regularly but bugs and insects may still come in due the natural surrounding of the area. Refund is not possible for these reasons.
- Please contact us in advance for commercial rental filming. 

guidelines

- LIVING
Air conditioner, TV, Sofa, Table, WiFi, Bluetooth speaker

- KITCHEN
Electric rice cooker, Microwave, Induction, toaster, Electric kettle, Coffee capsule machine, Water, Refrigerator, Tableware (for 6 people)
Please refrain from cooking any food with strong odors or smoke inside of the property.
The use of gas and fire such as candles, lighters, butane gas, and portable cooking utensils is prohibited.

- BATH
Shampoo, Rinse, Conditioner, Body wash, Hand wash, Towel, Hair dryer


FACILITIES AND AMENITIES

- Available during June 1st - September 11th. (It is not a heated pool)
- Please wear swimsuit in the pool.

Outdoor pool

- Please use the public parking lot.
- Woljeong-ri public parking lot: 648-3 Woljeong-ri, Gujwa-eup, Jeju-si

Parking

- CCTVs are installed towards the main gate and outside the yard for the guests’ safety. 

cctv

- チェックインの際に有効な政府発行フォトID(パスポート)が必要です。
- 客室は任意的に割り当てられます。客室の指定はできません。
- 5つ以上のルーム予約は団体予約とみなし、金額が変わることがあります。
- 寝具や備品、施設などに深刻な汚染、破損、紛失が発生した場合、弁償費が請求されます。
- 協議が行われていない商業写真や映像撮影(広告用、製品写真、ショッピングモール、SNSマーケットを含む)、ドローン撮影はできません。
- すべての空間で禁煙です。違反時、特殊清掃費が請求されます。

ご利用規則

- 3 NAGAS レストラン : 居心地の良い室内ビストロまたは屋外の中庭で伝統的なラオス音楽の柔らかい音とともに様々なラオス料理を味わってください。王室料理を提供する3 Nagas Restaurantは、優れた料理でルーアンプラバンの長年の名声を維持しています。
 - Open daily : 06:30~22:30


- NAGINI BY 3 NAGAS:優雅なビクトリア時代のマンションは、ルーアンプラバンの大切な文化および歴史的中心地の中心部に位置するホテルの文化バインNāgininiの豪華な背景です。 昔のものと新しいものが出会う場所で、ミクソロジーストが異国的なラオス文化からインスピレーションを受けたカクテル旅行に案内したり、好きなクラシックドリンクを選べます。
- Open daily : 12:00~23:00


- 3 NAGASカフェ:王室で以前使用していたアイスクリーム製造機。世代を経て伝わる秘密アイスクリームレシピが、今では誰もが味わえます。さまざまなアイスクリームの味を探したり、焼きたてのクロワッサンを素晴らしいコーヒーと共にお選びください。
- - Open daily : 06:30~22:30

レストラン ＆ バー

- プール:青空が反射する澄んだプールはゆったりとくつろぐのに最適な場所です。家族、友人、そして子供たちと楽しい時間を過ごしてください。
- フィットネスセンター:室内ジムにはランニングマシン、自転車などの有酸素運動器具のほか、筋トレに役立つ器具もたくさん用意されています。
- Leスパ:訓練を受けた専門家が伝統木造建物でスパトリートメントを提供します。心身の弛緩を助ける様々なトリートメントがありますので、訪れてみてください。

付帯施設

景色をゆったり鑑賞できるようにサポートする自転車をお貸しします。

自転車レンタル

- アメニティ
- ベッドに花飾り
- 新鮮なココナッツ1個
- ホームメイドおやつ

他のプロモーションとの重複で適用できます

ハネムーン／記念日特典

better than good

Woljeongneuru

stay omyo

stay OOHHOO

stay nureut

Stay RoA

GEUSEUL

ogak

Saint Lucia

여름은 지나칠 정도로 무덥지만, 그만큼 강렬하게 아름답습니다. 서늘한 방 안에 숨어 창밖으로 펼쳐지는 자연을 감상해 보세요. 제주의 정원을 품은 스테이 10곳을 소개합니다.

정원을 품은 제주 스테이 10곳

VILLA MARDI

Toricottage X Hasisipark

casabrjae

mokha jeju

bosque

항상 수많은 인파를 감내해야 하는 휴가 시즌. 북적이는 풍경에 지쳐 휴식다운 휴식을 누리고 싶다면 여러분만을 위해 준비된 프라이빗한 수영장을 찾아 떠나 보세요. 

근사한 수영장이 있는 스테이 9곳

월정리 해수욕장에는 벌써부터 여름을 즐기러 온 사람들이 모여들어 있었다. 그리 북적이지 않는 월정리, 그러나 여름맞이를 이미 끝낸 바닷물의 온도와 색이 완벽했기 때문이다.

달이 머무는 곳

월정담에서의 하루 덕분에 나의 일상은 힘을 얻었고 좋은 영감을 거름 삼게 되었다. 공간이 주는 엄청난 힘을 다시 한번 신뢰하게 된 하루.

제주 구옥을 재해석한 영감의 건축

천창

정원

테라스

독립 키친

독립 화장실

빅테이블

샤워실

A동(안채) 단독

모든 공간에서 절대 금연입니다. 위반 시 특수청소비가 청구됩니다.

금연 안내

침구나 비품에 심각한 오염이 발생한 경우, 파손 및 분실 등에 변상비가 청구됩니다. 호스트에게 해당 내용을 고지하지 않고 체크아웃할 시 추가 비용이 청구될 수 있습니다.

변상 규정

안전과 방범을 위해 입구와 마당에 CCTV가 설치되어 있는 숙소입니다.

No smoking in any areas of the property. Special cleaning fee is charged in case of violation.

NO SMOKING

Compensation fee may be charged in case of loss or damage to bedding or equipment. Extra fee will be charged if such matters are not reported to the host before check-out.

COMPENSATION RULE

CCTVs are installed in the parking lot for the guests’ safety.

[PROMOTION] Until May 30, 2025
Enjoy an exclusive stay in Building A at a discount of US$ 100 off the regular price.

Building A features a fully equipped kitchen for cooking and a large dining table. Additionally, guests have access to the garden between Building A and Building B.

When booking Building A, Building B will not be available for reservations, ensuring a private and exclusive stay as usual.

【プロモーション】2025年5月30日まで
A棟を単独で利用すると、通常より150,000KRW安く宿泊できます。
調理可能なキッチンと大きなテーブルが備わっており、A棟とB棟の間にある庭も利用できます。

A棟の予約時には、B棟の予約は受け付けておらず、従来通りプライベートな一軒家として利用できます。

(2~5月) A棟 一軒家

[PROMOTION] 25년 6월 30일까지
A동을 단독으로 사용하면 기존보다 저렴하게 머무를 수 있습니다.
조리를 할 수 있는 주방과 빅테이블을 갖추고 있고, A동과 B동 사이 정원까지 이용할 수 있습니다.

A동 예약 시, B동은 예약을 받지 않아 기존처럼 프라이빗한 독채로 이용 가능합니다.

[2 - 6월] A동(안채) 단독

안채와 바깥채 두 개의 돌집과 수영장으로 이루어져 있습니다. 안채에는 거실과 주방, 다락의 운치를 느낄 수 있는 '달락'이 있고, 바깥채에는 침실과 하늘이 보이는 돔 '소랑'이 있습니다.

수영장

Stone house

Swimming pool

It consists of two stone houses and a swimming pool. In the main building, there is 'Dallak' where you can feel the atmosphere of the living room, kitchen and attic, and in the outer building there is a dome called 'Sorang' where you can see the bedroom and the sky.

母屋と外棟の2つの石造りとプールで構成されています。母屋にはリビングルームとキッチン、屋根裏の趣が感じられる'ダラク'があり、外棟には寝室と空が見えるドーム'ソラン'があります。