[1,000 yen Ticket incl.] Twin Room

[1,000 yen Ticket incl.] Queen Room

[1,000 yen Ticket incl.] Superior Twin Room

[1,000 yen Ticket incl.] Triple Room

프로모션 기간 내 예약 시 
1천엔 할인

지금이 가장 아름다울, 홋카이도

Receive a ¥1,000 discount 
when booking during the promotion period

Hokkaido Promotion

6-14-1 Minami Gojo-nishi, Chuo-ku, Sapporo, Hokkaido, 064-0805

About 3 minutes from Sapporo Station to Sapporo Municipal Subway Namboku Line Susukino Station (2 stations)

About 5 minutes on foot from Susukino Station Exit 4
It is also convenient to take a taxi from Sapporo Station.

A hotel in Susukino, Sapporo's vibrant entertainment district, where you can create happy memories.

We recommend a pub pilgrimage tour with an OMO Ranger, featuring the historic tavern "Suginome" and the local cuisine and robatayaki restaurant "Utari."

Experience traditional flavors

The "Apero Meeting" is a program where you can enjoy a drink or two in a lighthearted setting, guided by a professional guide.

Susukino Apéro Meeting for Finding Deliciousness

The Susukino area, home to about 3,500 restaurants. This is a night walking tour exploring "Susukino No. 0," the deepest underground dining district in Sapporo with the longest history, led by an OMO Ranger.

"Susukino No. 0" Walking Tour

OMO3 Sapporo Susukino

삿포로 「스스키노」 역 4번 출구에서 도보로 약 5분

삿포로를 대표하는 번화가 스스키노에서 행복한 추억을 만들어 줄 호텔

노포 요정 "스기노메(杉ノ目)"와 향토요리와 로바타야끼 가게인 "우타리(ウタリ)"를 OMO 레인저와 투어하는 술집 순례 투어를 추천합니다. 

전통의 맛을 체험

한 잔, 두 잔 가볍게 술을 마시면서 즐길 수 있는 '아페로 미팅'은 전문 가이드와 함께하는 프로그램입니다.

아페로 미팅

약 3,500개의 음식점이 있는 스스키의 지역. 삿포로에서 가장 오래된 역사를 지닌 깊은 지하 식당가 "스스키노 0번지"를 OMO 레인저와 함께 탐방하는 야간 워킹 투어입니다.

"스스키노 0번지" 산책 투어

OMO3 삿포로 스스키노

스스키노에서 보내는 행복한 시간

삿포로를 대표하는 번화가 스스키노. 이 거리는 오늘 밤에도 홋카이도 안의 행복해지는 맛들이 넘쳐흐르고 있습니다. 처음이신 분은 물론 자주 찾는 분도 놀라운 맛을 만날 수 있도록 스스키노를 즐기게 해드릴 가이드가 준비되어 있습니다.

Susukino, the vibrant entertainment district of Sapporo. Tonight, too, this street is overflowing with delicious flavors that bring happiness from all over Hokkaido. Whether it's your first time or you're a frequent visitor, a guide is ready to help you enjoy Susukino and discover amazing tastes.

약 3,500개의 스낵바와 고급 음식점이 포진해 있는 역사와 컬처가 넘치는 거리. 일본 국내외의 관광객이 방문하는 인기 관광지. 스키장까지의 접근성도 좋습니다. 또한 삿포로 라멘 요코초에서 원하는 점포의 라멘을 하프 사이즈로 즐길 수 있는 OMO만의 액티비티도 있습니다. 이외에도 지역색 가득한 수많은 맛집 중에서 스태프 추천의 맛집을 소개해 드립니다. 삿포로 여행 초보부터 고수까지 모두 만족하실 수 있습니다. 밤샘 관광을 즐기시는 분께 추천해 드리는 정보가 실린 GO-KINJO 지도와 반주에 어울리는 음료나 안주를 구매할 수 있는 OMO Food & Drink Station이 마련된 OMO 베이스. 스태프가 인기 스낵바를 안내해 드립니다.

A street brimming with history and culture, lined with approximately 3,500 snack bars and upscale restaurants. It’s a popular tourist destination for both domestic and international visitors, with easy access to ski resorts. Additionally, OMO offers a unique activity where you can enjoy half-sized ramen at your preferred shop in Sapporo Ramen Yokocho. We also introduce staff-recommended eateries from the many local favorites. Whether you're a first-time visitor or a seasoned traveler, there’s something for everyone. For those who enjoy late-night sightseeing, OMO Base provides a GO-KINJO map with helpful information and an OMO Food & Drink Station where you can purchase drinks and snacks that pair perfectly with your evening. Our staff will guide you to the popular snack bars.

- 스테이폴리오에서 제공하는 안내 사항 및 서비스 내용은 현지 상황에 따라 변동될 수 있습니다.
* 일본 20여 곳의 지자체에서 관광진흥을 목적으로 호텔숙박세를 징수하고 있습니다. 체크인 시 1인 1박 기준 최대 1,000엔의 숙박세를 요구할 수 있습니다.
- 체크인 시 유효한 정부 발행 포토ID(여권)가 필요합니다.
- 객실은 임의 배정됩니다. 특정 객실 지정은 불가능합니다.
- 5개 이상의 룸 예약은 단체예약으로 간주하며 금액이 달라질 수 있습니다.
- 침구나 비품, 시설 등에 심각한 오염, 파손 및 분실이 발생한 경우 변상비가 청구됩니다.

이용 규칙

- 조식 영업 시간: 24시간 운영
- 카페 영업 시간: 24시간 운영

조식

객실 요금은 일정 선택 후 확인할 수 있습니다. 

객실 | 성인 인원(기준/최대)
--- | --- | 
Twin Room | 2/2
Queen Room | 2/2
Superior Twin Room | 2/2
Triple Room | 3/3

- 기준 인원 이하 투숙 시 더 저렴한 가격으로 객실을 이용하실 수 있습니다. 해당 금액에 맞춰 부분 환불이 진행됩니다.
- 실시간 예약 확정이 아니며 예약 접수 후 영업시간 기준 48시간 이내에 예약 가능 여부를 안내해드립니다.
- 예약 신청 시 결제 대기 상태이며 결제가 진행되지 않습니다. 예약 확정 시 결제가 승인됩니다.
- 조식이 포함된 가격입니다.
- 최대인원을 초과하는 인원은 숙박이 불가합니다.

요금 기준

- 만 7세 이상 아동은 성인으로 간주됩니다.
- 성인 기준인원과 동일한 인원의 만 6세 이하 아동은 무료로 객실을 이용할 수 있습니다. (예시: 성인 기준인원 2인 시, 만 6세 이하 아동 2인까지 추가 가능)
- 조식과 추가 침구는 제공되지 않습니다. 

아동 규정

The room rates vary depending on the seasons. Please select a date through the calendar and check the price.

Room | Adult Occupancy (STD/MAX)
--- | --- | 
Twin Room | 2/2
Queen Room | 2/2
Superior Twin Room | 2/2
Triple Room | 3/3

- If you stay below the threshold, you’ll get a room at a lower price. A partial refund will be issued to match that amount.
- Reservation is not confirmed real time, and we inform whether reservation is possible in less than 48 business hours.
- Payment will not be processed immediately upon reservation request, it will be approved when reservation is confirmed.
- Breakfast is included.
- Exceeding the maximum number of occupants is prohibited.

rate basis

- Children aged 7 and over are considered adults.
- Children aged 6 and under can use the room for free, up to the same number as the standard number of adults. (For example: If the standard number of adults is 2, up to 2 children aged 6 and under can be added.)
- Breakfast and extra bedding are not provided.

child policy

기준일 | 환불 금액
--- | ---
체크인 기준 24일 전까지 | 총 결제금액의 100% 환불
체크인 기준 23 ~ 6일 전까지 | 총 결제금액의 90% 환불
체크인 기준 5 ~ 0일 전까지 | 변경 / 환불 불가

- 모든 취소 및 환불은 스테이에 서면으로 통보된 날을 기준으로 합니다.
- 서면 통보까지 최소 2일 이상이 소요됩니다.
- 위약금 발생 기간 내 확정된 예약을 취소할 경우, 4% 수수료를 제외한 금액이 환불됩니다.

환불 규정

Date | Refund rate
--- | ---
24 days before check-in | No cancellation fee will be charged.
23 - 6 days before check-in | 90% of the total price of the reservation will be chared.
5 days before check-in or no-show | The total price of the reservation will be charged.

- All cancellations and refunds are based on the date of written notification to the stay.
- It takes at least 2 business days or more for written notice.
- If you cancel a confirmed reservation within the penalty period, you will be refunded excluding a 4% fee for tax and transaction expenses.

refund policy

* The service contents and information provided by STAYFOLIO may vary depending on the resort circumstances.
- About 20 local districts in Japan collect hotel accommodation tax for the purpose of promoting tourism. An accommodation tax of up to 1,000 JPY per person and night may be additionally charged upon check-in.
* A valid government issued photo ID (passport) is required during check-in.
* Rooms are assigned randomly. It is not possible to designate specific rooms.
* 5 rooms above will be quoted under group rate and rate will change.
* Compensation fee will be charged in case of loss or damage to bedding, equipment, facilities etc.
* Commercial photography and video shooting without prior agreement are not allowed.


guidelines

* Breakfast operating hours: Open 24 hours.
* Café operating Hours: Open 24 hours.

Breakfast & Cafe

HOSHINOYA Karuizawa

무더운 여름, 시원한 바람과 자연 속에서 여유를 즐기고 싶다면? 스테이폴리오가 추천하는 시원한 일본 추천 여행지. 홋카이도와 가루이자와의 여행 스팟 10곳을 저장하고 떠나요.

미리 준비하는 여름방학, 시원한 일본 여행지 10곳

[1천엔 티켓] Twin Room

기준 인원 이하 투숙 시 더 저렴한 가격으로 객실을 이용하실 수 있습니다.
해당 금액에 맞춰 부분 환불이 진행됩니다.


기준 인원 이하 투숙

Recommended for friends and couples! Simple yet functional rooms with 2 single beds.

콤팩트하면서도 여행에 필요한 수납 등의 기능성은 그대로. 단기 체재등에 딱 맞은 방입니다.

[1천엔 티켓] Queen Room

The 160 cm wide Queen bed allows you to stretch your legs and relax. A compact and comfortable room, while still retaining functional features such as our multi-functional shower and separate toilet layout.

폭 160cm의 퀸 베드는 넉넉하게 다리를 쭉 펴고 쉴 수 있습니다. 다기능 샤워 시설과 독립형 화장실 배치 등 기능적인 부분은 그대로, 실속 있고 쾌적한 방입니다.

[1천엔 티켓] Superior Twin Room

Time spent in your room is also a valuable portion of your journey. Layout of multi-function shower and separate toilet facilities. This room is furnished with the functions and features necessary to make your journey together a pleasant and comfortable experience, such as a sofa for making conversations even more enjoyable.

방에서 보내는 시간도 소중한 여행의 순간. 다양한 기능이 있는 샤워 시설과 독립형 화장실 배치. 수다가 즐거워지는 소파 등 두 사람의 여행에 필요한 기능과 쾌적함이 준비된 방입니다.

[1천엔 티켓] Triple Room

Triple bed room with universal designed bath room. Non smoking.

유니버설 디자인 욕실이 있는 트리플 침실이며, 비흡연 구역입니다.