11. 21. - 1. 26. 투숙 시 
15% 할인 (공휴일 제외)

따뜻한 겨울을 위한 스파여행

Stay between 11. 21. - 1. 26.  
and get 15% off (Exclude holidays)

A Spa Getaway for a Cozy Winter

11. 21. - 1. 26. ご宿泊の場合 
15％割引 (祝日を除く)

暖かい冬のためのスパ旅行

The location of Sanon is [Gangha-myeon, Yangpyeong-gun, Gyeonggi-do, Korea].

There is a private car park outside the building.

Tranquil rest at the foot of the mountain

Enjoy a private bath in the open-air bath surrounded by bamboo fences.

Open-air bath

Try using a modern and special kitchen that cannot be found in a typical hanok stay. You can feel the leisure of sitting face to face and talking while sharing delicious food.

Kitchen

Take a walk in the mountains surrounding the accommodation. You can find peace in the fresh scent of wood. Then, sit in the stay and feel the slowness of time while looking at the gardens of Sanon.

Nature

Sanon

Sanonの住所は[Gangha-myeon, Yangpyeong-gun, Gyeonggi-do, Korea]です。

建物外部に専用駐車場がございます。

私をそっと包み込む山裾と木々の庭園

竹垣に囲まれた露天風呂で、プライベートな時間をお楽しみください。

露天風呂

一般的な韓屋ステイとは一味違う、モダンで特別なキッチンを使ってみてください。 美味しい食事を分け合いながら、向かい合って話ができる時間を感じることができます。

キッチン

200坪の宿を囲む庭を散歩してみましょう。爽やかな木々の香りに癒され、ステイに座ってSanonの庭園を眺めながら、時間のゆとりを感じてください。

自然

山の麓、自分だけの静かな憩いの場

산온의 위치는 [ 경기 양평군 강하면 동오리 ] 입니다.

건물 외부에 전용 주차장이 있습니다.

산 아래 안온한 우리들의 하루, 산온 입니다. 

대나무 담장이 둘러 싸인 노천탕에서 프라이빗한 목욕을 즐겨보세요. 탕에 들어가면 조경에 둘러싸여 숲속에서 반신욕을 하는 기분이 듭니다. 실내 욕조에 따뜻한 물을 받아보세요. 목욕 시작 전, 물 한잔으로 수분을 보충해주세요. 이 순간만큼은 핸드폰 없이 들어가보는 것도 좋겠습니다. 잠시동안 잡생각과 고민을 물에 넣고 휘휘 손을 저어 녹여내세요. 긴장을 비워낸 후 한껏 개운해진 나 자신을 만날 수 있을거예요.  

노천탕

 
산온으로 여행 온 목적이 무엇인가요? 지친 삶에 쉼표를 주고 싶어 오신 분, 친구들과 우정여행으로 오신 분, 커플끼리 로맨틱한 하루를 보내고 싶으신 분, 늘 보는 가족들이지만 특별한 하루를 보내고 싶으신 분 등 저희 숙소를 찾아주신 분들의 목적은 제각각이겠지만 어떤 여행이든 먹는 것이 차지하는 부분은 말 할 수 없이 크죠. 산온의 키친은 여행와서 근사한 식사를 하시고 싶으신 분들을 위해 정갈한 식기와 커트러리, 주방도구들을 갖추고 있습니다. 집에서는 요리를 하지 않던 분도 멋진 플레이팅을 하고 싶어질 거에요.  

키친

200평에 달하는 숙소를 둘러싼 마당에서 산책을 해보세요. 모과, 감, 자두 등 싱그러운 과실나무 향에서 안정을 찾을 수 있습니다. 그리고 넓은 툇마루에 앉아 가까이는 산온의 정원, 멀리는 멀리 담너머 산자락을 보며 시간의 느림을 느껴보세요.

자연

산온

양평의 강하면, 고요한 산속에 너른 마당을 가진 한옥 스테이 ‘산온’이 문을 열었습니다. 산 아래 안온한 하룻밤을 선사하는 공간이 되고자 지은 산온이라는 이름처럼 머무르는 이들이 산에 둘러싸여 아름다운 자연을 만끽할 수 있는 공간 구성에 세심하게 신경을 썼습니다. 약 200평에 달하는 너른 공간을 한 팀이 오롯이 누릴 수 있는 산온의 대문을 열고 들어서면 다양한 나무가 심어진 정원이 손님을 반갑게 맞이합니다. 탁 트인 하늘과 산을 볼 수 있는 앞마당은 바비큐를 할 수 있는 옆 마당으로 이어지고, 뒷마당에는 돌담을 바라보며 다도를 할 수 있는 다도실과 이어진 툇마루가 등장합니다.


Yangpyeong Riverside, 'Sanon', a hanok stay with a spacious yard in a quiet mountain, is opened. It was named Sanon to become a space that provides a peaceful night under the mountain. We paid close attention to the spatial composition so that people staying in Sanon can enjoy the beautiful nature surrounded by the mountains. As you enter through the front door, you are greeted with a garden landscaped with various trees. In the front yard where you can see the open sky and mountains, it leads to the side yard where you can have a tonmaru and barbecue, and in the back yard, there is a tea ceremony room where you can enjoy a tea ceremony while looking at the stone wall.

ソウルから東に40kmの京畿道楊平郡(ヤンピョン)。自然豊かな山奥に、広々とした庭のある韓屋ステイ「Sanon」がオープンしました。山の麓、静かな夜を贈る空間という意味でつけられたSanonという名前のように、滞在される方々が、山に囲まれた美しい自然を満喫できるよう、空間構成の様々なところまで気を配りました。玄関に入ると、様々な木々の庭園が皆様をお迎えします。大きく開けた空や山を眺められる前庭は、バーベキューを楽しめる横庭につながり、裏庭には、石垣を眺めながら茶道ができる茶室につながる縁側が現れます。

집을 포근히 감싸는 산받침과 나무 정원

산온은 부엌에서 줄 수 있는 공간 경험을 중요시하여 아일랜드 부엌을 배치하였습니다. 여럿이 요리하고 식사하기에 불편함이 없습니다. 부엌 옆에는 다도실 겸용 거실이 있어 빔프로젝터로 영상을 보기에도 적합합니다. 또한 모든 공간에서는 밖으로 나갈 수 있는 통창이 연결되어 앞마당 툇마루를 즐길 수 있습니다. 야외에서 바비큐를 먹을 수 있도록 준비되어 있어 함께하는 이들과 즐거운 저녁 시간을 보낼 수 있습니다. 자연 속에서 다양한 재미를 찾을 수 있는 이곳에서 하루를 보내는 것을 추천합니다.


Sanon, which remodeled a 50-year-old old house, designed it with a modern design while maximizing the rafters of the ceiling. The interior is divided into two bedrooms, two bathrooms, a tea room/living room, and a kitchen. The bedrooms are placed at both ends of the space so that each can spend a private time. In the open-air bath directly connected to the master bedroom, a bamboo fence is installed so that you can enjoy a private bath. The second bedroom has an outdoor bathtub, so you can enjoy a warm half-bath even in the middle of winter. It is also a good idea to sit quietly in the bathtub and take time to purify your body and mind while looking at the plum tree outside the window.

 Sanonは、キッチンで楽しむことのできる空間をと、アイルランドのキッチンを用意しました。調理をして食事を楽しむことに何の不便はありません。キッチンの横には、茶室を兼ねた個室があり、プロジェクターで映画鑑賞にもってこいです。全てのお部屋からは、外が見れるようにガラス張り構造で、自然の風景を鑑賞することができる他、庭ではバーベキューを楽しんでいただけるよう準備されていて、共にする仲間たちと楽しい夜を過ごすことができます。大自然の中で、様々な楽しみを発見できるこの場所で、一日を過ごしてみるのはどうでしょうか。

- 객실 정리를 위해 체크아웃 시간을 지켜주시길 부탁드립니다.
- 예약하신 당일 오전에 체크인 안내 문자를 보내드립니다.
- 숙소 내 모든 구역에서는 전자 담배를 포함하여 절대 금연입니다. 위반 시 즉각 퇴실 조치와 추가 청소비를 청구합니다.
- 시설 및 비품의 파손, 반출, 분실 시 변상비가 청구됩니다.
- 사전에 협의되지 않은 상업 사진 및 영상 촬영(광고용, 제품사진, 쇼핑몰, SNS마켓 포함), 드론 촬영은 불가합니다.
- 산에 둘러싸여 있고 주변에 나무와 풀이 많아 벌레 및 야생동물이 나타날 수 있습니다. 살충과 방역에 최선을 다하고 있지만 해당 부분이 염려된다면 고민 후 예약해 주세요. 이로 인한 환불은 불가합니다.
- 전 구역 반려동물 동반 출입이 불가합니다.
- 산온은 키즈존입니다. 하지만 어린이를 위해 설계된 곳은 아니기 때문에 보호자의 각별한 주의가 필요하며 사고 시에는 책임지지 않습니다.
- 동절기 노천탕 운영을 중단합니다. 실내 욕조를 대신 이용 부탁드립니다.
- 고기, 해산물 또는 냄새가 강하게 나는 음식의 조리를 객실 내에서 불가합니다. 바베큐용 전기 그릴은 야외에서만 이용하실 수 있습니다.
- 예약 변경 및 기타 문의사항은 산온 카카오톡 플러스친구로 연락 주시기 바랍니다.
-연박 예약시 중간 청소나 린넨류 교체는 제공되지 않습니다. 

이용 규칙

- 바베큐 장비 대여 시, 20,000원의 이용료가 부과됩니다.
- 뒷마당의 야외 테이블에서 BBQ 장비를 이용하실 수 있습니다.
- 전기 그릴을 대여해 드립니다.
- 고기와 야채는 제공되지 않아 직접 준비하셔야 합니다.

BBQ 대여

숙소 | 기준인원 | 최대인원 | 
--- | --- | --- | 
산온 | 2 | 4 | 

- 인원 추가 시, 추가 요금이 발생합니다.
- 최대인원을 초과하는 인원 및 방문객의 입실은 불가합니다.
- 반려동물 입실은 불가합니다.
- 당일 예약 및 입실은 불가능합니다.
- 예약 변경 및 기타 문의사항은 산온 카카오톡 채널로 연락 주시기 바랍니다.

인원기준

- 예약 변경 및 기타 문의사항은 산온 카카오톡 채널로 연락 주시기 바랍니다.
- 수기별, 기간별 요금이 다를 수 있습니다. 캘린더를 통해 일자 선택 후 정확한 요금을 확인해주세요.


요금기준

비수기 주중(일-목) | 비수기 주말(금-토) | 성수기 주중(일-목) | 성수기 주말(금-토) | 준성수기 주중(일-목) | 준성수기 주말(금-토)
--- | --- | --- | --- |  --- | --- |
 46만원 | 56만원 | 62만원 | 62만원 | 49만원 | 56만원 |

요금표

Accommodation | Standard number of people | Maximum number of people |
--- | --- | --- |
Sanon | 2 | 4 |

- Additional charges will be incurred when adding more people.
- More than the maximum number of people and visitors are not allowed to enter.
- Pets are not allowed.
- Same-day reservations and check-in are not possible.
- For reservation changes and other inquiries, please contact Sanon (0504-0904-2533).

Occupancy

- The semi-peak season is June and September.
- Peak season is July and August.
- For reservation changes and other inquiries, please contact Sanon (0504-0904-2533).
- Rates may vary by season and period. Please select a date through the calendar and check the exact price.


Room rate

|宿泊施設|基準人数|最大人数|
--- | --- | --- | 
Sanon | 2 | 4 |

- ゲストを追加する場合、追加料金が発生します。
- 最大人数を超える人数および訪問客の入室はできません。
- ペットの同伴はできません。
- 当日予約及び入室はできません。
- 予約変更やその他のお問い合わせは、Sanonカカオトークチャンネルにご連絡ください。

宿泊料金

- 準繁忙期は6月、9月です。
- 繁忙期は7月、8月です。
- 祝日の前日、および祝日は特別料金が適用されます。
- 予約の変更やその他のお問い合わせは、Sanonのカカオトークチャンネルまでご連絡ください。
- 時期、期間によって料金が異なる場合がございます。カレンダーから日程を選択し、正確な料金をご確認ください。


オフシーズン平日(日-木) | オフシーズン週末(金-土) | 繁忙期平日(日-木) | 繁忙期週末(金-土) | 準繁忙期平日(日-木) | 準繁忙期週末(金-土)
--- | --- | --- | --- |  --- | --- |
カレンダーを確認 | カレンダーを確認 | カレンダーを確認 | カレンダーを確認 | カレンダーを確認 | カレンダーを確認 |

料金案内

- 환불 및 변경 시 아래의 기준일에 따른 환불 금액을 드립니다.
 
이용 14일전까지 | 총 결제금액의 100% 환불
--- | ---
이용 9일전까지 | 총 결제금액의 90% 환불
이용 8일전까지 | 총 결제금액의 80% 환불
이용 7일전까지 | 총 결제금액의 70% 환불
이용 6일전까지 | 총 결제금액의 60% 환불
이용 5일전까지 | 총 결제금액의 50% 환불
이용 4일전까지 | 총 결제금액의 40% 환불
이용 3일전부터 | 변경 / 환불 불가

- 예약의 확정은 위 사항을 모두 숙지하였고 모든 사항에 동의함을 의미합니다.
- 자세한 문의사항은 산온 카카오톡 채널로 연락주시기 바랍니다.

환불 규정

- 예약 신청 후 결제 방식에 따라 결제가 완료되면, 확정 문자가 발송됩니다.
- 예약 확정 후 체크인 당일 아침 산온의 정확한 주소를 안내드립니다.
- 예약이 불가한 경우 취소 후 환불 처리해드립니다.
- '예약 신청'이 중복될 경우 입금 순서가 아닌, 신청 순서로 예약 확정이 처리됩니다.
- 계좌이체 결제 시 30분 이내에 입금이 되지 않을 경우 예약이 자동 취소됩니다.
- 사전에 협의되지 않은 상업 사진, 영상 촬영(광고, 제품사진, 쇼핑몰, SNS 마켓)은 불가합니다.
- 예약 변경 및 기타 문의사항은 산온 카카오톡 채널로 연락주시기 바랍니다.

예약 안내

- 예약 취소를 원하는 경우, 로그인 후 예약정보에서 [예약 취소 요청] 버튼을 눌러주시기 바랍니다.
- 취소 요청 전 예약한 숙소의 환불 규정을 반드시 확인해 주시기 바라며, 취소 요청 일자를 기준으로 환불 규정이 적용됩니다.


취소 안내

- In the case of a refund, the refund amount will be given according to the reference date below.
 
Up to 10 days before check-in | 100% refund of total payment amount
--- | ---
Up to 9 days before check-in | 90% refund of total payment amount
Up to 8 days before check-in | 80% refund of total payment amount
Up to 7 days before check-in | 70% refund of total payment amount
Up to 6 days before check-in | 60% refund of total payment amount
Up to 5 days before check-in | 50% refund of total payment amount
Up to 4 days before check-in | 40% refund of total payment amount
From 3 days before check-in | No change/refund

- Confirmation of reservation means that you have read and agreed to all of the above.
- For more information, please contact Sanon (0504-0904-2533).

Refund Policy

- After making a reservation, a confirmation message will be sent when payment is completed according to the payment method.
- When the reservation is confirmed, the exact address of Sanon will be provided.
- If the reservation is not possible, the refund will be processed after cancellation.
- If the 'reservation application' is duplicated, the reservation will be confirmed in the order of application, not in the order of payment.
- If payment is not made within 12 hours of payment by bank transfer, the reservation will be automatically canceled.
- Commercial photography or video shooting (advertisements, product photos, shopping malls, social media markets) without prior agreement is not allowed.
- For reservation changes and other inquiries, please contact Sanon (0504-0904-2533).

Reservation information

- If you are a non-member, please send your intention to cancel the reservation by replying to the reservation application e-mail or text message.
- If you are a member, please click the [Cancellation Request] button - Stayfolio - ACCOUNT - My Page - Reservation Information.

Cancellation Notice

- 払い戻しの際、下記の基準日に応じた払い戻しを行います。
 
ご利用14日前まで | 総決済金額の100%払い戻し
--- | ---
ご利用の9日前まで| 総決済金額の90%払い戻し
ご利用の8日前まで| 総決済金額の80%払い戻し
ご利用の7日前まで| 総決済金額の70%払い戻し
ご利用6日前まで| 総決済金額の60%払い戻し
ご利用5日前まで| 総決済金額の50%払い戻し
ご利用4日前まで| 総決済金額の40%払い戻し
ご利用の3日前から| 変更/払い戻し不可

- 予約の確定は上記の事項をすべて熟知し、すべての事項に同意することを意味します。
- 詳しいお問い合わせはSanonカカオトークチャンネルにご連絡ください。

払い戻しポリシー

- 予約申し込み後、お支払いが完了すると、確認メールが送信されます。
- 予約確定後、チェックイン当日の朝、Sanonの正確な住所をご案内いたします。
- 予約ができない場合は、キャンセル後に返金処理いたします。
- 予約申請が重複する場合、入金順ではなく予約順に予約確定が処理されます。
- 口座振替決済の場合、30分以内に入金がない場合、予約は自動的にキャンセルされます。
- 事前に許可されていない商業写真、映像撮影(広告、商品写真、通販サイト、SNSマーケット)はできません。
- 予約の変更、その他のお問い合わせは、Sanonカカオトークチャンネルまでご連絡ください。

予約案内

- 予約のキャンセルをご希望の場合は、ログイン後に予約情報から[予約キャンセルリクエスト]ボタンを押してください。
- キャンセル申請前に、予約された宿泊施設の返金規定を必ず確認してください。キャンセル申請日を基準に返金規定が適用されます。


キャンセル案内

- Please respect the check-out time for room cleaning.
- We will send you a check-in text message on the morning of your reservation.
- Absolutely no smoking, including e-cigarettes, in all areas of the property. Violations will result in immediate eviction and additional cleaning fees.
- Compensation fee will be charged in case of damage, removal or loss of facilities and equipment.
- Commercial photography and video shooting (including advertisements, product photos, shopping malls, social media markets), and drone photography without prior agreement are not allowed.
- It is surrounded by mountains and there are many trees and grass around, so bugs and wild animals can appear. We are doing our best for pesticide and quarantine, but if you are concerned about this, please make a reservation after thinking about it. Refunds for this are not possible.
- Pets are not allowed in the entire area.
- Sanon is a kids zone. However, since it is not designed for children, it requires special attention from parents and is not responsible in case of an accident.
- When the temperature drops below freezing, the open-air bath will be closed. Please use the indoor bathtub instead.
- Cooking of meat, seafood, or foods with strong smells is not allowed in the room. Electric grills for barbecue are only available outdoors.
- For reservation changes and other inquiries, please contact Sanon (0504-0904-2533).

GUIDELINES

- When renting barbecue equipment, a fee of 20,000 won will be charged.
- BBQ equipment is available at the outdoor table in the backyard.
- Electric grills are available for rent.
- Meat and vegetables are not provided, so you must prepare your own.

BBQ rental

- お部屋の整理のため、チェックアウト時間をお守りください。
- チェックインのご案内のメールは、当日の午前中にお送りいたします。
- 館内全域は禁煙です(電子タバコを含む)。違反した場合、直ちに退室措置と追加清掃費を請求します。
- 施設及び備品の破損、持ち出し、紛失の場合は弁償代金を請求させていただきます。
- 事前に許可されていない商業写真及び映像撮影(広告用、製品写真、通販サイト、SNSマーケットを含む)、ドローン撮影はできません。
- 自然に囲まれており、周辺に木や草が多いため、虫や野生動物が現れることがあります。殺虫と消毒に最善を尽くしていますが、気になる方はご検討の上ご予約ください。 これによる返金はできません。
- ペットの同伴はできません。
- Sanonはキッズゾーンです。ただし、お子様向けに設計された場所ではないため、保護者の方は十分ご注意頂き、事故が発生した場合の責任は負いかねます。
- 冬季は露天風呂の営業を行っておりません。内部の浴槽をご利用ください。
- 肉、魚介類などの強い香りのする食材の調理は客室内ではできません。バーベキュー用電気グリルは、屋外でのみご利用いただけます。
- ご予約の変更やその他のお問い合わせは、Sanonカカオトーク・チャンネルにてご連絡ください。
-連泊予約の場合、中間清掃やリネン類の交換はございません。

予約前の確認事項

- バーベキュー器具のレンタル料金は20,000ウォンです。
- 裏庭の屋外テーブルでBBQ機器をご利用いただけます。
- 電気グリルを貸し出します。
- 材料は提供しておりませんので、各自でご準備ください。

バーベキュー器具の貸出

이렇게 보통날이 특별해지는 데에는 아주 기본적인 것만으로도 충분하다. 2023년에는 바쁜 일상을 핑계 삼지 말고 내가 원하는 나를 위한 시간으로 가득 채워지길 바라본다. 

따뜻한 품이 되어주는 곳

산 아래 안온한 하룻밤을 보낼 수 있는 공간, 산온입니다. 넓은 마당과 대나무 담장으로 둘러 쌓인 노천탕은 조용하고 편안한 경험을 선사합니다.

정원

Yard

산온의 최대인원은 4인입니다. 5인 이상 출입하실 경우 및 예약인원 이외의 인원이 출입하실 경우 즉각 퇴실 조치됩니다. 

인원 제한

숙소 내 시설(조경 포함) 및 비품의 파손, 반출, 분실, 오염 시 호스트에게 알려주셔야 하며 협의되지 않은 파손에 대해서는 배상비용이 청구됩니다.  그 영향으로 그 이후 날짜에 숙박을 받지 못하는 경우 해당기간동안의 숙박비가 청구됩니다.

변상 규정

산에 둘러싸여 있고 주변에 나무와 풀이 많아 벌레 및 야생동물이 나타날 수 있습니다. 살충과 방역에 최선을 다하고 있지만 해당 부분이 염려된다면 고민 후 예약해 주세요. 이로 인한 환불은 불가합니다.

유의사항

마당을 포함한 전 구역 반려동물 동반 출입이 불가하며 금연입니다. 또한 모든 종류의 화기는 숙소내에서 엄금됩니다. 위반 적발시 청소비와 복구비가 청구되며 즉시 퇴실됩니다. 

반려동물 및 화기 엄금

산온은 키즈존입니다. 하지만 어린이를 위해 설계된 곳은 아니므로 보호자의 각별한 주의가 필요하며 사고 시에는 책임지지 않습니다.

키즈존

산온의 노천탕은 겨울에도 이용할 수 있게 설계 되어 있습니다. 
하지만, 피치 못할 상황이 발생할 경우 사용이 어려울 수 있으며 이에 따른 보상은어려운 점 양해 부탁 드립니다.   

고기, 해산물 또는 냄새가 강하게 나는 음식의 조리를 객실 내에서 불가합니다. 바베큐용 전기 그릴은 야외에서만 이용하실 수 있습니다.

주방 사용

Absolutely no smoking, including e-cigarettes, in all areas of the property. Violations will result in immediate eviction and additional cleaning fees.

Non-smoking instructions

If there is any damage to property or contamination of bedding, you must immediately notify the host. We may claim compensation for damage, contamination, or loss that has not been agreed upon, even after check-out.

Compensation policy

We are doing every effort to keep the insects and wildlife away from the stay. However, due to the natural location of the stay, there might be sighting of bugs or wildlife. We ask you to consider this before proceeding with the reservation. Refunds, for this reason, are not possible.

Notice

We love pets but due to the convenience of all guests, pets are not allowed in all areas of the stay.

Pet policy

Sanon is a kid-friendly stay. However, due to the interior design of the space, we ask for extra attention from parents. The operation team will not take any responsibility in case of an accident caused by the negligence of guardians.

Kids Zone

When the temperature drops below freezing, the open-air bath will be closed. You can conveinetly use the indoor bathtub instead.

Cooking meat, seafood, or strong-smelling foods is not allowed in the space. Electric grills for barbecue are ONLY available outdoors.

Kitchen use

2박이상 예약시 중간 청소나 린넨류 교체는 제공되지 않습니다. 

2박 이상 예약시의 청소 및 린넨류 교체 불가 

예약자는 만19세 이상 성인이며 만19세 미만 미성년자가 아니다.  만19세 미만 미성년자는 예약하지 못하는 것에 동의한다.  

만 19세 이상 성인인증

Sanonは4名様までお泊まりいただけます。5人以上の入室及び予約人数以外の方が入室された場合、直ちに退室していただきます。

宿泊人数

施設（造園を含む）及び備品の破損、持ち出し、紛失、汚れが生じた場合、必ずホストにお知らせください。 報告されていない場合、賠償費用を請求いたします。 その後の日程で影響が生じた場合、その期間分の宿泊費が請求されます。

弁償規程

自然に囲まれ、周囲に木や草が多いため、虫や野生動物が出現する可能性があります。殺虫・消毒には万全を期しておりますが、その点が気になる場合は、検討された上でご予約ください。 これによる返金はできません。

注意事項

Sanonはキッズゾーンですが、子供向けに設計された場所ではないので、保護者様にはお子様から目を離さぬようお願いします。事故が発生した場合の責任は負いかねます。

キッズゾーン

露天風呂は冬でも利用できるように設計されています。
ですが、やむを得ない事情が発生した場合、ご利用に制限が生じることがあり、それに伴う補償はできかねますこと、予めご了承下さい。

肉、魚介類など、強い臭いのする食品の調理ではできません。バーベキュー用電気グリルは屋外でのみご利用いただけます。

キッチンの使用

2泊以上のご予約の場合、中間清掃やリネン類の交換はございません。

連泊の際のリネン交換不可

予約者は19歳以上の成人に限ります。

未成年者同士の利用不可

설 연휴에는 28일에 2박으로만 숙박이 가능하며, 29일에는 체크인이 불가한 점 양해 부탁 드립니다.


25년 설 연휴 체크인 안내

The interior consists of two bedrooms, two bathrooms, a tea room/living room, and a kitchen. There is an indoor bath inside and an open-air bath outside.

室内は寝室2部屋、トイレ2つ、茶室兼居間、台所で構成されています。室内浴槽と露天風呂があります。

내부는 침실 두 개, 화장실 두 개, 다도실 겸 거실, 부엌으로 이루어져 있습니다. 내부에는 실내 욕조가, 외부에는 노천탕이 있습니다.

-야외전기그릴을 신청해주신 경우, 야외 테이블 주변에 난로, 난방, 그늘막 등 비와 햇빛을 피할 시설은 별도로 준비되어있지 않음을 미리 고지드립니다.
-숯이 아닌 전기그릴을 사용하므로 추우실 수 있습니다.
-추위나 비 때문에 바베큐가 힘드시겠다고 판단되실 경우 미리 연락주시면 환불을 도와드리겠습니다. 우천으로 그릴사용을 못 하신 경우에도 환불해드립니다.
-비가 올 경우 테이블 근처 툇마루 밑으로 그릴과 릴선을 꼭 옮겨주세요.
-고기와 야채는 직접 준비해오셔야합니다.
* 가장 가까운 마트는 하나로마트 강상점으로 차량으로 15분 소요됩니다.
-조명이 밝지 않을 경우 실내에 비치된 발뮤다와 크레모아 랜턴을 함께 들고가서 이용해주세요.
-야생동물이 출현할 수 있으니 드시고 난 음식은 꼭 실내로 치워주시기 부탁드립니다.

- BBQ equipment is available at the outdoor table in the backyard.
- Electric grills are available for rent.
- Meat and vegetables are not provided, so you must prepare your own ingredients.

-屋外電気グリルをお申し込みの場合、屋外テーブル周辺にストーブ、暖房、日除けなど雨や日差しを避ける施設は別途用意されていないことを予めご了承ください。
-炭ではなく電気グリルを使用するため、寒い場合がございます。
-寒さや雨のためにバーベキューが難しいと判断される場合、事前にご連絡いただければ返金いたします。 雨天でグリルが使用できなかった場合にも返金処理いたします。
-雨天の際は、グリルとリールをテーブル近くの縁側の下に移動してください。
-材料はお客様各自でご用意ください。
* 最寄りのスーパーはハナロマートまで車で15分程かかります。
-照明が暗い場合、室内に備え付けのバルミューダとクレモアランタンを持参してご利用ください。
-野生動物が出る可能性がありますので、調理器具は必ず室内に片付けてください。

BBQ 전기그릴 대여

산온지기들이 여러 번 테스틀 한결과 너무 만족스러운 버블베쓰 입욕제입니다. 산온에 비치된 것은 Rose 향으로 안온하지만 특별한 시간을 원하시는 분들에게 딱 맞는 상품이에요. 입욕제를 먼저 물이 떨어지는 곳에 부으시고 물을 받으시면 많은 거품을 경험하실 수 있습니다.

It is a bubble bath that the mountain warmers have tested many times and are so satisfied with the bubble bath. What's on the mountain temperature is the Rose scent, but it's perfect for those who want a special time. You can experience a lot of foam if you pour the bath bomb where the water drops first and receive water.

Sanon

Floor Plan

Feature

Amenities

Add-on Service(s)

Notice