STAY HVILE

따뜻한 겨울을 위한 스파여행

Stay between 11. 21. - 1. 26.  
and get 15% off 

A Spa Getaway for a Cozy Winter

DEAL

The location of illheedam is [ 46, Handong-ro 3-gil, Gujwa-eup, Jeju-si, Jeju-do, Republic of Korea ].

Take a rest in a bathtub with a large window and enjoy the outside view.

Bathtub

Beyond the building is a beautiful blue sea. At night, guests can see the boats on the water illuminated by lights.

Nature

In the morning, guests can enjoy the cool air and the scent of grass while enjoying breakfast provided by the host. (it's provided for a fee.)

Breakfast

STAY
HVILE

A space for relaxation in harmony with nature

STAY HVILEは[46, Handong-ro 3-gil, Gujwa-eup, Jeju-si, Jeju-do, Republic of Korea]にあります。

駐車の可能な施設です。（2台駐車可能）

野原と海の間の完全な憩いの場

大きな窓のあるジャグジースペースで外の風景を眺めながら休息をとってみて下さい。

ジャグジー

建物の裏側には青い海が広がっており暗い夜になると細長く船のライトを見ることができます。自然と調和した空間での安らかな休息で、都市では感じられなかった「完全な休息」の時間を過ごしてみてください。

自然

朝には新鮮な空気と草の香りを嗅ぎながらホストが提供する朝食をお楽しみください。

朝食

스테이 빌레의 위치는 [ 제주특별자치도 제주시 구좌읍 한동로3길 46 (한동리) ] 입니다.

주차가 가능한 숙소입니다. (2대 주차 가능)

들판과 바다 사이 온전한 쉼을 위한 곳

큰 창이 있는 자쿠지 공간에서 바깥 풍경을 바라보며 휴식을 취해 보세요.

자쿠지

건물 뒤편으로는 푸른 바다가 펼쳐져 있어 까만 밤이 되면 바다 위에 늘어진 배들이 수놓은 등불을 볼 수 있습니다. 자연과 어우러진 공간에서의 편안한 휴식으로, 도시에선 느낄 수 없던 '온전한 쉼'의 시간을 가져보세요.


자연

스테이빌레

제주 동쪽 구좌읍, 초록의 들판 한복판에 '스테이 빌레'가 있습니다. '빌레(HVILE)'는 북유럽어로 '쉼'을 의미합니다. 호스트는 공간이 주는 편안함과 더불어 자연과 어우러진 곳에서 온전한 쉼이 가능하다고 생각했습니다. '스테이 빌레'는 주변의 꽃과 나무를 통해 계절의 변화를 느끼며 자연과 함께 휴식을 취할 수 있도록 했습니다.

In the middle of a green field in Gujwa-eup, eastern Jeju, there is a place called "Stay Hvile." "Hvile" means "rest" in Nordic languages. The host thought that the space provided both comfort and the opportunity for complete rest in harmony with nature. "Stay Hvile" allows guests to rest with nature and feel the changes of the seasons through the flowers and trees around the property.

済州東側の旧左邑、緑の野原の真ん中に「STAY HVILE」があります。 「HVILE」は北欧語で「休み」を意味します。ホストは空間が与える安らかさとともに自然と調和した場所で完全な休息ができると考えました。「STAY HVILE」は周辺の花と木を通じて季節の変化を感じながら自然と休息を取れるようにしました。

피크닉

Picnic

스테이 빌레는 침실 겸 거실, 주방, 자쿠지 공간으로 구성되어 있습니다. 침실과 거실은 한 공간에 두되, 단차를 두어 각 공간을 구분했습니다. 주방은 독립된 공간으로 따로 두어 다른 공간과 분리했습니다. 스테이 빌레 각 공간에는 큰 창이 있어 실내 어디서든 바깥 풍경을 바라볼 수 있습니다. 건물은 낮은 돌담으로 둘러싸여 있어 테라스에 올라서면 담장의 방해를 받지 않고 탁 트인 풍경을 감상할 수 있습니다. 해가 지는 시간에는 야외 공간에 앉아 들판 너머 노을을 감상해 보세요.

Stay Hvile consists of a bedroom/living room, kitchen, and bathtub. The bedroom and living room are in one space but separated by a small level difference. The kitchen is located in a separate area, separated from the other spaces. Each space in Stay Hvile has large windows, allowing guests to enjoy the outdoor scenery from inside. The building is surrounded by a low stone wall, providing an unobstructed view of the expansive landscape from the terrace. It would be nice to sit outdoors and watch the sunset over the fields.

STAY HVILEは寝室兼リビング、キッチン、ジャグジー空間で構成されています。寝室とリビングは一つの空間にあり、段差で各空間を区分しました。キッチンは独立した空間として、他の空間と分離しました。 STAY HVILEの各空間には大きな窓があり、室内のどこからでも外の風景を眺めることができます。建物は低い石垣に囲まれており、テラスに上がると塀に邪魔をされずに広々とした風景を鑑賞することができます。日が暮れる時間には野外空間に座り野原越しの夕焼けを鑑賞しても良いでしょう。

- 체크인은 오후 4시 , 체크아웃은 오전 11시입니다.
- 최대인원을 초과하는 인원은 입실이 불가합니다.
- 예약인원 외 방문객의 출입을 엄격히 제한합니다.
- 환경 보호의 일환으로 일회용품이 제공되지 않으니 개인 위생 용품을 준비해주시기 바랍니다.
- 모든 공간에서 절대 금연입니다. 지정된 흡연 구역을 이용해주세요. (주차장 앞쪽) 위반 시 특수청소비가 청구됩니다.
- 간단한 취사가 가능한 숙소이나, 연기와 냄새가 심한 음식(고기, 해산물 등)의 조리를 금지합니다.
- 화재의 위험으로 모든 공간에서 화기 사용을 엄격히 금지합니다.
- 침구나 비품, 시설 등에 심각한 오염, 파손 및 분실이 발생한 경우 변상비가 청구됩니다.
- 협의되지 않은 상업 사진 및 영상 촬영(광고용, 제품사진, 쇼핑몰, SNS마켓 포함), 드론 촬영은 불가합니다. 촬영이나 대관의 경우 반드시 사전 문의주시기 바랍니다.
- 미성년자의 경우 보호자(법정대리인)의 동행 없이 투숙이 불가합니다.
- 전문 방역 업체를 통해 주기적으로 소독과 방역을 진행하고 있으나 주변환경의 특성 상 벌레가 유입될 수 있습니다. 이로 인한 환불은 불가합니다
- 계단식의 단차가 있는 구조와 자쿠지, 데크 등 숙소 형태상 안전사고의 위험이 있어, 영유아는 물론 성인 이용 시에도 주의가 필요합니다. 특히 돌담 위에 올라가는 행동은 절대 금지입니다. 자녀 동반 시 부모님께서는 자녀의 안전에 각별히 신경써 주세요. 호스트는 숙소에서 일어나는 각종 안전사고에 대해 책임지지 않습니다.
- 예약의 확정은 위 사항을 모두 숙지하였고 모든 사항에 동의함을 의미합니다.

이용 규칙

- 웰컴 음료와 폴라로이드 필름, 피크닉 용품이 제공됩니다.

웰컴 서비스

- 주차가 가능한 숙소입니다. (2대 주차 가능)

주차

- 안전과 방범을 위해 외부에 CCTV가 설치되어 있는 숙소입니다.

CCTV

문의하기

정확한 객실 요금은 일정 선택 후 확인할 수 있습니다.   
&nbsp;

숙소 | 인원(기준/최대) | 요금
--- | --- | --- |
스테이 빌레 | 2/4 | 380,000 ~

- 기준 인원 2인이며, 최대 인원 4인(영유아 포함)까지 이용 가능한 숙소입니다.
- 기준 인원 초과 시 24개월 유아부터는 인원 추가 요금이 발생합니다.
- 24개월 미만 영유아는 추가 요금이 없지만, 인원에 포함됩니다.
- 기준 인원 초과 시 1인 1박당 3만원의 추가 요금이 발생합니다.
- 4인은 영유아 및 아동 동반 시에만 가능하며, 3인 요금으로 예약 가능합니다. (토퍼와 침구 제공)

요금 기준

- 연박 예약 시  총 금액의 10% 할인 적용됩니다.
- 연박 할인은 프로모션 혜택과 중복 적용되지 않습니다.

할인 혜택

You can check the exact room rate after selecting the itinerary. 

Room | Occupancy(STD/MAX) | Rate
--- | --- | --- |
 STAY HVILE | 2/4 | from 380,000KRW

- Standard occupancy is 2 people, maximum occupancy is 3 people (including infants and children). 
- Additional 30,000 KRW is charged per person/night when exceeding the standard occupancy. 
- There is no extra charge for infants (under 24 months)
- The maximum number of people is including infants and children.
- Four people are available only when accompanied by infants and children.

ROOM OCCUPANCY

- 30,000KRW discount is applied on the second night when reserving for consecutive nights. 

Discount benefit 

正確な客室料金は日程を選択した後にご確認いただけます。 
&nbsp;

宿泊施設|人数(基準/最大)|料金
--- | --- | --- |
STAY HVILE | 2/4 | カレンダーの確認

- 基準人数2名で、最大人数4名(乳幼児を含む)まで利用可能な宿です。
- 4人は乳幼児及びお子様連れの場合のみ可能で、3人料金で予約が可能です。(トファーと寝具の提供)
- 基準人数を超過した場合、1人1泊当たり3万ウォンの追加料金が発生します。
- 24ヶ月未満の乳幼児は追加料金はありませんが、人数に含まれます。

料金基準表

- 連泊で予約すると、2日目から1泊3万ウォンの割引特典が提供されます。
- 連泊割引はプロモーション特典と重複適用が難しい場合があります。
- 特定日3泊予約20%割引（8/22-24、8/28-30、9/19-21）


割引特典

기준일 | 환불 금액
--- | ---
체크인 20일 전까지 | 총 결제금액의 100% 환불
체크인 15일 -19일 전까지 | 총 결제금액의 70% 환불
체크인 7일 - 14일 전까지 | 총 결제금액의 40% 환불
체크인 6일 전부터 | 변경/환불 불가

&nbsp;
- 원활한 예약관리를 위하여 예약 시 24시간 이내 취소인 경우에도 환불규정이 동일하게 적용되오니, 신중한 예약 부탁드립니다.
- 천재 지변으로 이용일 당일의 선박/항공편이 취소된 경우, 결항 확인서를 보내주시면 전체 환불해 드립니다.
- 예약 변경은 불가합니다. 기타 예약 변경 희망 시 취소 후 재결제 안내드립니다.

환불 규정

Date | Refund rate
--- | ---
20 days before check-in | 100% refunded
15 - 19 days before check-in | 70% refunded
7- 14 days before check-in | 40% refunded
6 days before check-in | non-changeable / non-refundable

&nbsp;
- Full refund will be made if the guest provides documents that prove flight/ship cancellation due to bad weather.
- For smooth reservation management, the same refund policy applies even if the reservation is canceled within 24 hours, so please make a careful reservation.
- Reservation changes are not permitted. If you wish to change reservations, please cancel and make a new reservation.

Refund policy

基準日|払い戻し金額
--- | ---
チェックイン20日前まで|合計決済金額の100%払い戻し
チェックイン15日-19日前まで|合計決済金額の70%払い戻し
チェックイン7日 - 14日前まで|総決済金額の40%払い戻し
チェックイン6日前から|変更/払い戻し不可

&nbsp;
- 円滑な予約管理のため、予約の場合、24時間以内のキャンセルの場合にも払い戻しポリシーが同様に適用されますので、慎重な予約をお願いいたします。
- 天災地変により利用日当日の船舶/航空便がキャンセルされた場合、欠航確認書を送っていただければ全額返金いたします。
- 予約の変更はできません。 その他の予約変更をご希望の場合はキャンセル後、再決済のご案内をいたします。

キャンセルポリシー

- Check-in is 4 p.m and check-out is 11 a.m
- Exceeding the maximum occupancy is prohibited.
- Only guests listed on the reservation can enter the property.
- As part of our environmental conservation efforts, disposable items will not be provided, so please prepare your personal hygiene items
- No smoking in any areas of the property. Special cleaning fee is charged in case of violation. Please use the designated smoking area. (In front of the parking lot)
- In the kitchen, food with a strong smell, such as fish (e.g. maeuntang), seafood, and meat are not allowed. Please cook only simple food.
- Due to the risk of fire, the use of open flames is strictly prohibited in all areas.
- Compensation fee will be charged in case of loss or damage to bedding, equipment, facilities etc.
- Commercial photos and videos that have not been agreed upon (including commercials, product photos, shopping malls, and social media markets) and drone photography are not allowed. Please contact us in advance for commercial rental filming.
- Minors cannot stay without a guardian (legal representative).
- Disinfection service is carried out regularly but bugs and insects may still come in due the natural surrounding of the area. Refund is not possible for these reasons.
- The guest is responsible for safety accidents caused by negligence or negligence in safety management.
- Confirmation of reservation means that you have read and agree to all of the above.

 Guidelines 

- Welcome drink, Polaroid film, and picnic items are provided.

Welcome service

- Parking space is available. (2 cars can be parked)

 PARKING

- CCTVs are installed towards outside for the guests’ safety.

cctv

- チェックインは午後4時、チェックアウトは午前11時です。
- 最大人数を超える人数は入室できません。
- 予約人数以外の訪問客の出入りを厳しく制限します。
- 環境保護の一環として使い捨て用品が提供されませんので、個人衛生用品をご用意ください。
- 施設内は禁煙です。指定された喫煙エリアをご利用ください。 (駐車場前方)違反時に特殊清掃費が請求されます。
- 簡単な調理が可能な宿泊施設ですが、煙や臭いの激しい食べ物(肉、海産物など)の調理を禁止します。
- 火災の恐れがあるため、すべての空間で火気の使用を厳しく禁止します。
- 寝具や備品、施設などに深刻な汚染、破損、紛失が発生した場合、弁償費が請求されます。
- 協議されていない商業写真および映像撮影(広告用、製品写真、ショッピングモール、SNSマーケットを含む)、ドローン撮影はできません。 撮影や貸館の場合は必ず事前にお問い合わせください。
- 未成年者の場合、保護者(法定代理人)の同行なしでは宿泊できません。
- 専門防疫業者を通じて定期的に消毒と防疫を行っていますが、周辺環境の特性上、虫が流入する可能性があります。 これによる払い戻しはできません
- 階段状の段差がある構造やジャグジー、デッキなど宿の形態上安全事故の危険があり、乳幼児はもちろん大人の利用時にも注意が必要です。 ホストは宿泊施設で発生する各種安全事故に対して責任を負いません。
- 予約の確定は、上記の事項をすべて熟知し、すべての事項に同意することを意味します。

ご利用規則

 - ウェルカムドリンクとポラロイドフィルム、ピクニック用品が提供されます。

ウェルカムサービス

 - 駐車の可能な宿泊施設です。

駐車

 - 安全と防犯のために外部にCCTVが設置された宿です。

Forest with Life

ORL House

log the space

stay aon

Stay RoA

Hawollight

쌀쌀한 이 계절, 따뜻한 물 속에 몸을 담가보는 건 어떨까요. 찰랑거리는 물과 훈훈한 기운이 감도는 공간 속에서 나에게 집중하는 시간을 가져보세요. 

따뜻한 욕조와 자쿠지가 있는 스테이 7곳

창문으로 초록빛 들판을 이루는 당근밭이 한 눈에 보인다. 요즘 들어서는 제주의 오션뷰보다는 밭뷰를 더 찾게 되는 내 마음이 이곳에서 잘 안주하는 듯 했다.

초록 바다 위 작은집

실내 스파

정원

테라스

독립 키친

독립 화장실

빅테이블

캠핑테이블체어

모든 공간에서 절대 금연입니다. 위반 시 특수청소비가 청구됩니다.

금연 안내

침구나 비품에 심각한 오염이 발생한 경우, 파손 및 분실 등에 변상비가 청구됩니다. 호스트에게 해당 내용을 고지하지 않고 체크아웃 할 시 추가 비용이 청구될 수 있습니다.

변상 규정

안전과 방범을 위해 외부에 CCTV가 설치되어 있는 숙소입니다.

No smoking in any areas of the property. Special cleaning fee is charged in case of violation.

NO SMOKING

Compensation fee may be charged in case of loss or damage to bedding or equipment. Extra fee will be charged if such matters are not reported to the host before check-out.

COMPENSATION RULE

CCTVs are installed towards outside for the guests’ safety.

施設内は禁煙です。違反時特殊清掃費が請求されます。

禁煙案内

寝具や備品に深刻な汚染が発生した場合、破損や紛失などに弁償費が請求されます。ホストにその内容を通知せずにチェックアウトする場合、追加料金が請求される場合があります。

賠償規定

安全と防犯のため外部に防犯カメラが設置されています。

防犯カメラ

It consists of a living room, a kitchen, a powder room, a jacuzzi, a shower room and a bathroom.

STAY HVILEは1チームのための一戸建ての宿泊施設です。寝室、リビング、キッチン、パウダールーム、ジャグジー、ピクニックと休息を楽しめるテラスと庭園で構成されています。

스테이빌레는 한 팀 만을 위한 독채 숙소입니다. 침실, 거실, 주방, 파우더룸, 자쿠지, 피크닉과 휴식을 즐길 수 있는 테라스와 정원으로 구성되어 있습니다.