Swallow Jeju

Summer vacation

Get a 12% discount
for consecutive stays from Jun - Aug

The location of Jocheon Swallow House is [27-1 Jocheon 9-gil, Jocheon-eup, Jeju-si, Jeju-do (Jocheon-ri)].

Our little Jeju house, permeated in nature

Feel the nature with the swaying bamboo and birds chirping in the warm space of the swallow's nest secretly located on the concave billet created by Jeju's nature.

Open-Air Bath

Take advantage of the rough and rugged texture and height of the Jeju Billet to feel the colorful charm while walking through the garden composed of various themes.

Garden

Have a warm time with a cup of tea while gazing at the sunset sky with refreshments carefully prepared by the host.

Tea Room

swallow jeju

swallow
jeju

A green sanctuary that preserves the beauty of Jeju

Swallow Jejuの住所は[韓国 済州特別自治道 済州市 朝天邑 朝天9キル 27-1]です。

専用駐車場をご利用いただけます。

自然の中に溶け込んだ小さな済州

済州の自然が作り出したくぼんだ村の奥、そこに秘密裏にあるSwallow Jejuの暖かい空間で、揺れる竹や鳥のさえずりとともに自然を感じてみてください。

露天風呂

済州の荒れた質感と高低を生かして、様々なテーマで構成された庭園を歩きながら多彩な魅力を感じてみてください。

庭園

ホストが丁寧に準備した軽食とともに、夕暮れの空を眺めながら楽しむ、お茶一杯の暖かい時間を過ごしてみてください。

茶室

Swallow
Jeju


済州の美しさを秘めた緑の安息所

조천제비집의 위치는 [ 제주특별자치도 제주시 조천읍 조천9길 27-1 (조천리) ] 입니다.

자연속에 스며있는 우리들의 작은제주

제주의 자연이 빚어낸 움푹 솟은 빌레 위, 그곳에 비밀스레 자리한 제비집의 따스한 공간에서 흔들리는 대나무와 새의 지저귐과 함께 자연을 느껴보세요.

노천탕

제주 빌레의 거칠고 투박한 질감과 높낮이를 살려 다양한 테마로 구성된 정원을 거닐며 다채로운 매력을 느껴보세요.

정원

호스트가 정성스레 준비한 다과와 함께 해질녘의 하늘을 바라보며 즐기는 차 한잔의 따뜻한 시간을 가져보세요.

다실

조천제비집

조천
제비집

제주의 아름다움을 간직한 초록의 안식처

100년 가까운 세월 동안 이 자리를 지켜온 낡은 집 마당에서 호스트는 하늘을 바라보았습니다. 그 위로 평화롭게 날아다니는 제비들의 모습에서 몸과 마음이 지쳐 있었던 그는 순간 따스한 위안을 느꼈습니다. 목가적이고 평화로운 이곳만의 경험을 전해주고자 ‘제비집’이라는 이름을 짓고, 이 땅에 가장 자연스럽게 녹아들 수 있는 공간을 구상했습니다.

In the yard of an old house that had been here for nearly 100 years, the host looked up to the sky. His body and mind were exhausted from the sight of swallows flying peacefully over it, and he felt warm comfort for a moment. In order to convey the idyllic and peaceful experience of this place, we named it "Swallow House" and conceived the most natural space for melting into the land.

100年近い歳月の間、席を守った祖母の古い家の庭からホストは空を眺めました。その上をツバメが平和に飛び回り、体と心が疲れていた彼は一瞬暖かい癒やしを感じました。牧歌的で平和なここだけの経験を伝えるために「ツバメの巣」という名前をつけ、この地に最も自然に溶け込める空間を構想しました

Swallow Jejuの住所は[27-1, Jocheon 9-gil, Jocheon-eup, Jeju-si-Jeju-do]です。

제비집은 조천리의 어촌 마을 주택가에 위치해 있어 제주의 일상을 느끼기 좋은 동시에 스테이 주변을 둘러싼 억새밭과 야자수 가운데 아늑하게 위치해 있어 포근함을 느낄 수 있습니다. 안락한 뒷마당에 앉아 준비된 편지지에 떠오르는 누군가에게 못다 한 말을 써 내려가 보는 것도 좋을 것 입니다. 가까이 위치한 조천항에서 바닷가 사람들의 일상생활에 스며들어 보거나, 해질녘의 멋진 노을을 감상해 보기도 하세요.


This little "nest" is located in the residential area of a fishing village in Jocheon-ri, so it is perfect for feeling the daily life of Jeju and it is also surrounded by cozy grass fields and palm trees. Imagine sitting in your comfortable backyard and writing down some words going through your mind in this peaceful moment on the prepared letterhead paper. Try to immerse yourself in the daily lives of people by the sea at Jocheon Port, or enjoy the beautiful sunset.

Swallow Jejuは朝天の漁村にあり、済州の日常を感じやすいという事に加え、ステイ囲む巡る土地の暖かさを感じることができる。のどかな裏庭に座って準備された便箋に、普段言えなかった言葉を書いてみるのもいいだろう。近くには朝天港があり、海辺の人々の日常生活に染み込んだり、夕暮れの素敵な夕焼けを鑑賞したりしよう。


- チェックインは16時、チェックアウトは11時です。
- 最大人数を超える人数は入室できません。
- 予約人数以外の訪問客の出入りを厳しく制限します。
- 室内のすべての空間で絶対禁煙です。指定された喫煙スペースを利用してください。違反した場合、特殊清掃費が請求されます。
- 火災の恐れがあるため、すべての空間で火気の使用を厳しく禁止します。
- 調理可能な宿泊施設ですが、煙や臭いのする食べ物(肉、魚など)の調理を禁止します。
- 寝具や備品、施設などに深刻な汚染、破損、紛失が発生した場合、弁償費が請求されます。
- 協議されていない商業写真および映像撮影(広告用、製品写真、通販サイト、SNSマーケットを含む)、ドローン撮影はできません。

利用規定

- 乳幼児やお子様は、必ず保護者の同伴の下、安全にご利用ください。

- バーベキューのセッティング代は30,000KRWです。
- 炭、使い捨ての焼き網、バーベキューグリル、手袋が提供されます。

バーベキュー(オプション)

- お茶と一緒にホストが手作りしたウェルカム茶食、入浴剤が提供されます。

ウェルカムサービス

- 安全と防犯のため、出入口に防犯カメラが設置されています。

防犯カメラ

- 専用駐車場をご利用いただけます。

駐車

정확한 객실 요금은 일정 선택 후 확인할 수 있습니다.   
&nbsp;

숙소 | 인원(기준/최대) | 평일(일~목) | 주말(금,토) 및 공휴일 전날 |
--- | --- | --- | --- |
조천제비집 | 2/5 | 360,000 | 440,000 |

- 기준인원 2인이며, 최대인원4인(유아를 동반한 경우 5인)까지 이용가능합니다.
- 기준인원 초과 시 1인 1박당 3만원의 추가 요금이 발생합니다.

요금 기준

- 오늘을 기준으로 120일까지 예약할 수 있습니다.

예약 가능일

- 연박으로 예약하면 둘째 날부터 3만원 할인 혜택이 제공됩니다.

할인 혜택

- 반려 동물 동반이 불가한 숙소입니다. 

반려 동물

You can check the exact room rate after selecting the itinerary. 
&nbsp;

Stay | Occupancy(STD/MAX) | Weekdays (Sun- Thu) | Weekend (Fri, Sat) and a day before National Holidays 
--- | --- | --- | --- |
Swallow Jeju | 2/5 | 360,000 | 440,000 

- Standard occupancy is 2 people, maximum occupancy is 4 people (max 5 people if including infants and children). 
- Additional 30,000KRW is charged per person/night when exceeding the standard occupancy.

rate basis

- Reservation can be made up to 120 days after today.

Range of dates available for reservation

- 30,000KRW discount is applied on the second night when reserving for consecutive nights. 

Discount benefit

Pets

正確な客室料金は日程選択後にご確認いただけます。   
&nbsp;

客室|人数(基準/最大)|平日(日~木)|週末(金、土)および祝日の前日|
--- | --- | --- | --- |
Swallow Jeju | 2/5 | 360,000 KRW ~ | カレンダーを確認440,000 KRW ~ |

- 基準人数は2名で、最大人数4名(幼児を同伴した場合は5名)までご利用いただけます。
- 基準人数を超過した場合、1人1泊当たり30,000KRWの追加料金が発生します。

宿泊料金

- 今日を基準に120日後まで予約できます。

予約可能日

- 連泊で予約すると、2日目から30,000KRWの割引特典が提供されます。

割引特典

- ペットの同伴入出はできません。

ペット

기준일 | 환불 금액
--- | ---
체크인 20일전까지 | 총 결제금액의 100% 환불
체크인 19일전까지 | 총 결제금액의 90% 환불
체크인 18일전까지 | 총 결제금액의 80% 환불
체크인 17일전까지 | 총 결제금액의 70% 환불
체크인 16일전까지 | 총 결제금액의 60% 환불
체크인 15일전까지 | 총 결제금액의 50% 환불
체크인 14일전까지 | 총 결제금액의 40% 환불
체크인 13일전까지 | 총 결제금액의 30% 환불
체크인 12일전까지 | 총 결제금액의 20% 환불
체크인 11일전까지 | 총 결제금액의 10% 환불
체크인 10일전부터 | 변경 / 환불 불가

환불 규정

Date | Refund rate
--- | ---
20 days before check-in | 100% refunded
19 days before check-in | 90% refunded
18 days before check-in | 80% refunded
17 days before check-in | 70% refunded
16 days before check-in | 60% refunded
15 days before check-in | 50% refunded
14 days before check-in | 40% refunded
13 days before check-in | 30% refunded
12 days before check-in | 20% refunded
11 days before check-in | 10% refunded
10 days before check-in | non-changeable / non-refundable

Refund policy

基準日|払い戻し金額
--- | ---
チェックイン20日前まで|合計決済金額の100%払い戻し
チェックイン19日前まで|合計決済金額の90%払い戻し
チェックイン18日前まで|合計決済金額の80%払い戻し
チェックイン17日前まで|合計決済金額の70%払い戻し
チェックイン16日前まで|合計決済金額の60%払い戻し
チェックイン15日前まで|合計決済金額の50%払い戻し
チェックイン14日前まで|合計決済金額の40%払い戻し
チェックイン13日前まで|合計決済金額の30%払い戻し
チェックイン12日前まで|合計決済金額の20%払い戻し
チェックイン11日前まで|合計決済金額の10%払い戻し
チェックイン10日前から|変更/払い戻し不可

キャンセルポリシー

- 체크인은 오후 4시 , 체크아웃은 오전 11시입니다.
- 최대인원을 초과하는 인원은 입실이 불가합니다.
- 예약인원 외 방문객의 출입을 엄격히 제한합니다.
- 실내 모든 공간에서 절대 금연입니다. 지정된 흡연공간을 이용해주세요. 위반 시 특수청소비가 청구됩니다.
- 화재의 위험으로 모든 공간에서 화기 사용을 엄격히 금지합니다.
- 취사 가능한 숙소이나, 연기와 냄새가 나는 음식(고기, 생선 등)의 조리를 금지합니다.
- 침구나 비품, 시설 등에 심각한 오염, 파손 및 분실이 발생한 경우 변상비가 청구됩니다.
- 협의되지 않은 상업 사진 및 영상 촬영(광고용, 제품사진, 쇼핑몰, SNS마켓 포함), 드론 촬영은 불가합니다.


이용 규칙

- 영유아와 어린이는 반드시 보호자의 동반 하에 안전하게 이용해 주시기 바랍니다.

- 바베큐 세팅비는 3만원입니다.
- 숯, 일회용석쇠, 바베큐 그릴, 장갑이 제공됩니다.

BBQ (옵션)

- 차와 함께 호스트가 손수 준비한 웰컴 다식, 입욕제가 제공됩니다.

웰컴 서비스

- 안전과 방범을 위해 출입구에 CCTV가 설치되어 있는 숙소입니다.

CCTV

주차

- Check-in is 4pm, check-out is 11am.
- Exceeding the maximum occupancy is prohibited.
- Only guests listed on the reservation can enter the property.
- No smoking in any areas of the property. Special cleaning fee is charged in case of violation.
- Usage of flammable items is strictly prohibited in all areas of the property.
- Please refrain from cooking any food with strong odors or smoke inside of the property.
- Compensation fee will be charged in case of loss or damage to bedding, equipment, facilities etc.


Guidelines

- Infants and children must be under the supervision of adults.

Open air bath

- Additional 30,000 KRW is charged when selected in Option. 
- Barbecue grill, charcoal, and gloves are provided.

BBQ (Option)

- A welcome snack is provided along with tea.
- A bath salt is provided

Welcome service

- CCTVs are installed towards outside for the guests’ safety.

Parking

야외가구

개별 BBQ데크

독립 키친

독립 화장실

샤워실

실내에서의 냄새나는 음식(생선구이,고기구이,매운탕,해장국 등)의 취사와 흡연을 금합니다. 위반 시 특수청소비가 청구됩니다. 흡연은 야외공간을 이용해 주시고 올바른 흡연 매너 부탁드립니다.

실내 취사 및 금연

침대에서의 음식물 섭취를 삼가주세요. 침구나 비품에 심각한 오염이 발생한 경우, 파손 및 분실 등에 변상비가 청구됩니다. 호스트에게 해당 내용을 고지하지 않고 체크아웃 할 시 추가 비용이 청구될 수 있습니다.

변상 규정

No smoking in any areas of the property. Special cleaning fee is charged in case of violation. Please smoke at the designated outdoor area.

No smoking

Please refrain from eating and drinking in bed. In case of serious contamination of bedding or furnishings, compensation for damage or loss will be charged. Additional fees may apply if you check out without notifying the host.

Compensation rule

CCTVs are installed towards outside for the guests’ safety. 

예약된 인원 외의 방문객의 출입 및 반려동물 동반시 환불없이 퇴실조치됩니다.

초과인원 및 반려동물

전문업체를 통해 방역을 실시하고 있으나 지리적 특성상 벌레가 실내로 유입될 수 있습니다. 이로 인한 환불은 불가합니다.

곤충 및 해충 유입

길고양이들이 마당에 자주 놀러옵니다. 고양이에 민감하신 분들은 참고 바랍니다.이로 인한 환불은 불가합니다.

고양이

If visitors other than the number of people booked enter the premises or bring pets, guests are liable to have their reservation cancelled without refund.

Unregistered Guests

Disinfection is carried out through specialized companies, but due to geographical characteristics, insects may enter the room. Refunds are not possible for this reason.

Pests

Stray cats often come to play in the yard. Please refer to those who are sensitive to cats. Refunds are not possible due to this.

Cats

室内での臭いがつきやすい料理(焼き魚、焼肉、メウンタン、ヘジャンククなど)の調理と喫煙は禁止です。違反した場合、特殊清掃費が請求されます。喫煙は屋外空間を利用していただき、正しい喫煙マナーをお願いします。

室内飲食・禁煙

ベッドでの飲食はご遠慮ください。寝具や備品に深刻な汚染が発生した場合、破損や紛失などに弁償費が請求されます。ホストにその内容を通知せずにチェックアウトする場合、追加料金が請求される場合があります。

賠償規定

予約された人数以外の訪問者の出入りとペット同伴の場合、払い戻しなしで退室措置となります。

人員超過・ペット同伴

専門業者を通じて防疫を実施していますが、周辺環境の特性上、虫が室内に入る恐れがあります。これによる払い戻しはできません。

虫の流入

野良猫たちが庭によく遊びに来ます。猫に敏感な方はご参考ください。これによる払い戻しはできません。

2 bedrooms, 2 bathrooms, kitchen, dining room, tea room, open-air bath, garden, and ethanol furnace lounge.

朝天の海辺の村に位置した静かなステイ。済州の美しさをそのままに感じられる庭と露天風呂が整っています。
5名の予約の場合、既存のキングベッド2台に加えて、布団セットが1セット追加されます。

조천 바닷가 마을에 위치한 고즈넉한 스테이.
제주의 아름다움을 간직한 정원과 노천탕이 준비되어 있습니다.
5인 예약시 기존 킹베드2개 이외에 요이불 한세트가 추가로 준비됩니다.

2인 투숙시 안채의 침구만 준비해드리며 별채의 침구는 제공되지 않습니다.
요청해주시면 별채에 추가로 세팅해드리며 비용이 발생합니다.
3인 이상 예약시에는 기본으로 준비해드리니 선택하실 필요 없습니다.

When making a reservation for 2 people, only bedding in the main building is set, and bedding in the annex is not provided.
If requested, additional settings will be made in the outbuilding, and a fee will be incurred.
You do not need to select when making a reservation for 3-4 people.

2人宿泊の際に母屋の寝具のみご用意し、離れの寝具は提供しておりません。
ご要望いただければ、離れに追加でセッティングいたします。費用が発生します。
3~4人のご予約の際には基本的にご用意いたしますので、お選びいただく必要はありません。

별채 침구

숯, 일회용석쇠, 바베큐 그릴, 장갑이 제공됩니다.

Charcoal, disposable grill, barbecue grill, and gloves are provided.

炭、使い捨ての焼き網、バーベキューグリル、手袋が提供されます。